Hilti HIT-RE 500 V3 Instrucciones De Uso página 7

en Hammer drilling
es Taladrado con
martillo
fr Perçage avec
percussion
pt Perfurar de martelo
t
work
en Working time
es Tiempo de
tratamiento
fr Temps de
manipulation
pt Tempo de trabalho
Printed: 26.01.2016 | Doc-Nr: PUB / 5251867 / 000 / 02
Diamond coring
Taladrado con
diamante
Forage au diamant
Perfurar com equipa-
mento diamantado
t
cure, ini
Initial curing time
Resistencia de
montaje
Stabilité du montage
Resistência de
montagem
Hollow drill bit
Taladro con broca
hueca y aspiración
Foret creux
Broca de coroa
oca
t
cure, full
Curing time
Tiempo de fraguado
Temps de
durcissement
Tempo de cura total
Hilti HIT-RE 500 V3
Roughening tool
Útil de rugosidad
Outil de rugosification
Ferramenta de
rugosidade
t
roughen
Roughening time
Tiempo de rugosidad
Temps de
rugosification
Tempo de
rugosidade
7