01865
Variador 230 V~ 50/60 Hz para transformadores electrónicos regula-
bles con variador 40-700 VA, con borne de neutro, función MASTER
para 01866, fusible de protección, tecnología MOSFET, instalación
en guía DIN (60715 TH35), ocupa 4 módulos de 17,5 mm.
El dispositivo recibe los mandos directamente del bus y puede mandar directamente la
carga. También puede mandar hasta 4 variadores slave 01866.
CARACTERÍSTICAS
• Tensión nominal de alimentación: BUS 29 V
• Consumo: 10 mA
• Disipación de potencia: 5 W
• Bornes:
- L fase,
carga, S sincronismo, N neutro, bus TP
• 4 módulos de 17,5 mm
• En el momento del apagado de la carga, se memoriza la regulación programada, salvo que
el apagado se produzca por un corte de corriente.
• Encendido gradual (soft start): garantiza el paso gradual desde el estado de apagado hasta la
luminosidad máxima. De esta manera se prolonga la vida de la lámpara, ya que se reduce el estrés
sufrido por el filamento durante el encendido en frío, y además se evita el deslumbramiento.
• Apagado gradual (soft end): garantiza el paso gradual desde la luminosidad máxima hasta el
estado de apagado.
• Posibilidad de programar la búsqueda del máximo.
• Fusible de alto poder de corte tipo F5AH (07050.HF.5) incorporado.
• Protección contra los cortocircuitos con señalización de la intervención mediante un testigo parpadeante.
• Protección térmica con señalización de la intervención mediante un testigo parpadeante.
• Debe utilizarse en ambientes interiores secos y libres de polvo, y a una temperatura com-
prendida entre -5 °C y + 45 °C (para interior).
CARGAS REGULABLES
•
Transformadores electrónicos regulables con variador para lámparas halógenas de tensión
muy baja: 40-700 VA 50/60Hz (max 11).
ATENCIÓN: Los datos de potencia arriba indicados están garantizados para una temperatura
ambiente de 25°C; para cada incremento de 10°C, el valor de potencia se reduce en un 10%.
Información suplementaria del fabricante
• No adecuados para el mando de motores (ej. Ventiladores, aspiradores).
CONFIGURACIÓN
PARA LAS OPERACIONES DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN, VER EL
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL SISTEMA BY-ME ADJUNTO A LA CENTRAL
DE CONTROL.
• Bloques funcionales: 1; el bloque puede pertenecer al máximo a 4 grupos.
• Selección del bloque funcional (configuración): durante la creación de los grupos, cuando la
central requiere el accionamiento del pulsador de los dispositivos:
- accionar el pulsador; se enciende el led rojo;
- con el led rojo encendido, la central configura el bloque funcional; al término de la operación,
el led rojo se apaga.
PARÁMETROS
• Velocidad de regulación: baja, media o alta;
• Led siempre apagado o encendido sólo con el variador activo;
• Señalizaciones del led del variador:
- fijo naranja: funcionamiento normal;
- apagado: falta tensión de alimentación, conexión errónea o carga interrumpida (controlar el
fusible y, si es necesario, sustituirlo por otro del mismo tipo).
• Señalizaciones del led de configuración
- fijo rojo: fase de configuración;
- fijo verde: según la configuración y sólo con centralitas 20510-16950 -14510;
- apagado: sólo con centralitas 20550+01960, 01950, 01951, 01952, 01956 y 01958.
• Parámetros predefinidos: actuador variador con velocidad de regulación media, led de con-
figuración siempre apagado.
ESCENARIOS
El actuador puede pertenecer a 4 escenarios diferentes y, por cada uno, memorizar el estado
que se deba restablecer al reactivarse de lo mismo.
NORMAS DE INSTALACIÓN
• El aparato se ha de instalar de conformidad con las disposiciones sobre material eléctrico
vigentes en el país donde se instale.
• Longitud máxima de los cables de conexión entre el variador MASTER y el variador SLAVE: 100 m.
• No superar nunca la potencia nominal.
• Las sobrecargas, los arcos eléctricos y los cortocircuitos dañan el variador irremediablemente.
Antes de la instalación, hay que probar atentamente el circuito y eliminar los defectos, si los hay.
• El variador no realiza la desconexión mecánica en el circuito principal, por lo cual no propor-
ciona separación galvánica. El circuito del lado de la carga debe considerarse siempre
bajo tensión.
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.eu
Ρυθμιστής 230 V~ 50/60 Hz για ηλεκτρονικούς μετασχηματιστές
με δυνατότητα λειτουργίας με dimmer 40-700 VA, ακροδέκτη
ουδέτερου, λειτουργία MASTER για 01866, ασφάλεια προστασίας,
τεχνολογία MOSFET, εγκατάσταση σε οδηγό DIN (60715 TH35), με
κάλυψη 4 μονάδων των 17,5 mm.
Ο μηχανισμός λαμβάνει τις εντολές απ' ευθείας απο το bus και είναι σε θέση να ελέγξει απ'
ευθείας το φορτίο. Μπορεί να ελέγξει μέχρι 4 ρυθμιστές slave 01866.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας: BUS 29 V
• Απορρόφηση: 10 mA
• Κατανάλωσης ισχύος: 5 W
• Επαφές:
- L φάση,
φορτίο, S συγχρονισμός, N ουδέτερος, bus TP
• 4 modules των 17,5 mm.
• Αποθήκευση της επιλεγμένης ρύθμισης κατά το σβήσιμο του φορτίου (εκτός διακοπής ρεύματος).
• Σταδιακό άναμμα (soft start): εξασφαλίζει σταδιακή μετάβαση από την κατάσταση του
σβηστού έως τη μέγιστη φωτεινότητα. Με αυτόν τον τρόπο συμβάλει στην αύξηση της
διάρκειας του λαμπτήρα μειώνοντας την καταπόνηση που υφίσταται το νήμα κατά το
άναμμα εν ψυχρώ και δεν επιτρέπει φαινόμενα θάμβωσης για τους ανθρώπους.
• Σταδιακό σβήσιμο (soft end): εξασφαλίζει σταδιακή μετάβαση από την κατάσταση μέγιστης
φωτεινότητας στην κατάσταση του σβηστού.
• Δυνατότητα ρύθμισης αναζήτησης μέγιστης φωτεινότητας.
• Ενσωματωμένη ασφάλεια υψηλής δυνατότητας διακοπής τύπου F5AH (07050.HF.5).
• Προστασία από βραχυκυκλώματα με επισήμανση της επέμβασης μέσω λυχνίας που αναβοσβήνει.
• Θερμική προστασία με επισήμανση της επέμβασης μέσω λυχνίας που αναβοσβήνει.
• Για χρήση σε στεγνούς χώρους χωρίς σκόνη με θερμοκρασία από -5 °C έως +45 °C (εσωτερικού χώρου).
ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΑ ΦΟΡΤΙΑ
• Ηλεκτρονικοί μετασχηματιστές με δυνατότητα λειτουργίας με dimmer για λαμπτήρες αλο-
γόνου εξαιρετικά χαμηλής τάσης: 40-700 VA 50/60Hz (max 11).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα στοιχεία ισχύος που αναφέρονται παραπάνω ισχύουν για θερμοκρασία
περιβάλλοντος 25°C. Για κάθε αύξηση 10°C της θερμοκρασίας περιβάλλοντος, η τιμή
ισχύος πρέπει να μειωθεί κατά 10%.
• Eν είναι κατάλληλοι για τον έλεγχο κινητήρων (π.χ. ανακινητών αέρα, απαγωγών).
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΟΔΗΓΙΩΝ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ BY-ME ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ.
• Λειτουργικά μπλοκ: 1. Το μπλοκ μπορεί να ανήκει το πολύ σε 4 ομάδες.
• Επιλογή λειτουργικού μπλοκ (προγραμματισμός): κατά τη δημιουργία των ομάδων, όταν η
κεντρική μονάδα ζητά να πιέσετε το μπουτόν των μηχανισμών:
- πιέστε το μπουτόν για να ανάψει η κόκκινη ενδεικτική λυχνία.
- με την κόκκινη λυχνία αναμμένη, η κεντρική μονάδα προγραμματίζει το λειτουργικό μπλοκ.
Στο τέλος της διαδικασίας η κόκκινη ενδεικτική λυχνία σβήνει.
ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ
• Ταχύτητα ρύθμισης: χαμηλή, μεσαία ή υψηλή
• Ενδεικτική λυχνία πάντα σβηστή ή αναμμένη μόνο με το ρυθμιστή ενεργοποιημένο
• Προκαθορισμένες παράμετροι: εκκινητής ρυθμιστή με μεσαία ταχύτητα ρύθμισης, ενδεικτι-
κή λυχνία πάντα σβηστή.
• Επισήμανση LED ρυθμιστή:
- ανάβει με πορτοκαλί χρώμα: κανονική λειτουργία,
- σβηστό: απουσία τάσης τροφοδοσίας, εσφαλμένη σύνδεση ή διακοπή φορτίου (ελέγξτε
την ασφάλεια και αντικαταστήστε την, εάν απαιτείται, με άλλη ασφάλεια ίδιου τύπου).
• Επισήμανση LED διαμόρφωσης:
- ανάβει με κόκκινο χρώμα: φάση διαμόρφωση,
- ανάβει με πράσινο χρώμα: ανάλογα με τη διαμόρφωση και μόνο με τις κεντρικές μονάδες 20510-16950 -14510,
- σβηστό: μόνο με τις κεντρικές μονάδες 20550+01960, 01950, 01951, 01952, 01956 και 01958.
• Προεπιλεγμένες παράμετροι: εκκινητής ρυθμιστή με μέση ταχύτητα ρύθμισης, led διαμόρφωσης πάντα σβηστό.
ΣΚΗΝΙΚΑ
Ο εκκινητής μπορεί να συμμετέχει σε έως 4 διαφορετικά σενάρια και, για κάθε σενάριο, να
αποθηκεύει την κατάσταση που επαναφέρει κατά την ενεργοποίηση του σεναρίου.
ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
• Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις σχετικά με το
ηλεκτρολογικό υλικό στη χώρα χρήσης των προϊόντων.
• Μέγιστο μήκος καλωδίων σύνδεσης μεταξύ ρυθμιστή MASTER και ρυθμιστή SLAVE: 100 m.
• Μην υπερβαίνετε ποτέ την ονομαστική ισχύ.
• Οι υπερφορτώσεις, τα ηλεκτρικά τόξα και τα βραχυκυκλώματα προκαλούν ανεπανόρθωτες
βλάβες στο ρυθμιστή. Πριν την εγκατάσταση ελέγξτε προσεκτικά το κύκλωμα εξαλείφοντας
όλες τις παραπάνω πιθανές αιτίες.
• Ο ρυθμιστής δεν διαθέτει μηχανική διακοπή στο κεντρικό κύκλωμα και κατά συνέπεια δεν
παρέχει γαλβανική μόνωση. Το κύκλωμα στην πλευρά του φορτίου πρέπει να θεωρεί-
ται πάντοτε υπό τάση.
Instrucciones
Οδηγίες