Tabla de contenido
Publicidad
RGC1F
Diagrama de Funcionamiento: RGC1FS
LED Indicador
Tensión línea (1 L1 )
Intensidad carga (2 T1 )
Tensión de control UC (IN)
LED alimentación/control
Máxima intensidad
V e r d e
Intensidad media
A l i m e n t a c i ó n U s , (A 1 , A 2)
LED indicador de fallo
S e ñ a l d e a l a r m a
( N o r m a l m e n t e c e r r a d o ) ( O U T )
Funcionamiento
normal. Relé
desactivado
Nota:
• El LED verde encendido a media intensidad indica la aplicación de la alimentación. La máxima intensidad indica presencia de la entrada de control.
• Los fallos se indican con LED ROJO continuamente encendido.
Tipo de coordinación 1 (UL508)
• Función de puesta a cero automática. La señal de alarma se desactiva y el relé estático empieza a funcionar de forma normal cuando la alarma ya no existe.
Código
Tamaño máximo [A]
RGC1F..20
30
RGC1F..30
30
Para aplicaciones UL hay que instalar un fusible externo Clase J. Pruebas con fusibles clase J son representación de fusibles classe CC.
Apropiado para ser instalado en un circuito con capacidad para suministrar un máximo de 100.000 Arms y 600 V cuando está protegido con fusibles. Se han
realizado pruebas a 100.000 A con fusibles clase J de acción rápida. Ver la tabla anterior para intensidad nominal máxima del fusible. Utilizar solo fusibles.
Tipo de coordinación 2 – fusible semiconductor (integrado)
Código
Tamaño máximo [A]
RGC1F ..20
25
RGC1F ..30
30
RGC1F ..40
40
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso (14.03.2014)
Co ntro l
Contro l
Contro l
Pérdida de
Line Voltage
Tensión de Línea
OFF
ON
ON
Lo ss
Funcionamiento
Detección de
Line voltage
normal.
pérdida de
lo ss detected
estático
Relé estático
tensión de
Normal
without co ntro l
activado
línea sin
io n.
o peratio n.
vo ltage, i.e.
tensión de
SSR o n
when SSR
control, es
o utput is
decir,
switched o ff
cuando la
salida del
relé estático
se desconecta
Clase
J o CC
J o CC
Type (Siba)
50 124 34. 25
50 124 34. 30
50 124 34. 40
Pérdida de
Line Voltage
Fallo de Resistencia
Heater
P o wer Supply
P é r d i d a d e
Tensión de Línea
Calefactora
a l i m e n t a c i ó n
Lo ss
B reak
Lo ss
Detección de
Se detecta
Todas las
Line voltage
pérdida de
fallo de
funciones
lo ss detected
tensión de
la resistencia
Heater break is
A ll functio n
se detienen
with contro l
línea con
calefactora
detected when
sto ps due to
debido a la
vo ltage applied,
the co ntro l is
lo ss o f po wer
tensión de
cuando
pérdida de
i.e. when SSR
applied.
supply.
control presente,
se aplica
la
o utput is
es decir,
control.
alimentación.
switched o n
cuando la
salida
del relé
estático
está conmutada
Tensión [kA]
100
100
Type (Cooper Bussman)
FWP-25A14F
FWP-30A14F
FWP-40A14F
P é r d i d a d e
P o wer Supply
Circuito abierto
SSR open
Cortocircuito
SSR short
a l i m e n t a c i ó n
relé estático
relé estático
Lo ss
circuit
circuit
Todas las
Si la salida
Se detecta
funciones se
del relé
A ll functio n
If SSR o utput
que la salida
detienen
estático no
está
sto ps due to
does no t switch
Sho rted o utput
debido a la
se activa
lo ss o f po wer
ON when
is detected
cortocir-
pérdida de la
cuando se
cuitada
supply, even
contro l vo ltage
even when the
alimentación,
aplica
cuando se
when a co ntro l
is applied an
contro l vo ltage
incluso
tensión de
aplica
voltage is
alarm co nditio n
is applied.
cuando se
control se
tensión de
applied.
results.
aplica
produce una
control.
tensión de
alarma
control.
Intensidad [VCA]
Max. 600
Max. 600
Tensión [kA]
100
100
100
Cortocircuito
SSR sho rt
Open
Fusible abierto
relé estático
circuit
Fuse
Sho rted o utput
Se detecta
Si el fusible
is detected
que la salida
If fuse blo ws
se funde se
when the
está
alarm signal is
emite una
contro l is no t
cortocircuitada
emitted fro m
señal de
cuando no se
appleid. Output
OUT terminal
alarma
aplica tensión
would be
and the OP EN
de control. La
desde el
conducting
FUSE LED will
salida estaría
terminal de
when it should
also light up.
conduciendo
salida y se
be in the OFF-
cuando
state
enciende el
debería de
LED de
estar en
fusible
estado
desactivado.
abierto
(FUSE ON).
Intensidad [kA]
Max. 600
Max. 600
Max. 600
9
Publicidad
Tabla de contenido
