русский
Область применения
Сетевое устройство для аудио
шины In-Home от компании
«Зидле» в корпусе распредели-
тельного щита для электропи-
тания абонентов шины.
Использование по назначению
Данное устройство разрешается
устанавливать и использовать
только для электропитания
системы Siedle-In-Home-Bus, как
описано в настоящем документе и
в системном руководстве. Любое
иное использование запрещено
и является использованием не
по назначению, за последствия
которого изготовитель не несет
никакой ответственности.
Электрическое напряжение
• Встраивание, монтаж и обслу-
живание электроприборов разре-
шается выполнять только квали-
фицированным электрикам.
При несоблюдении имеется опас-
ность получения серьезных травм
или опасность для жизни, вызыва-
емая поражением электтрическим
током.
• При открытом монтаже транс-
форматора необходимо обе-
спечить «защиту от прямого
касания» активных деталей. В
отношении этого следует соблю-
дать предписания VDE 0100/
DIN 57100, часть 410.
• Соблюдать стандарт
DIN EN 60065! В электрической
проводке здания должен быть
установлен сетевой выключатель
с отключением всех полюсов
с зазором между контактами
не менее 3 мм. Блок питания
запрещается подвергать воздей-
ствию капель или брызг воды!
Необходимо обеспечить доста-
точную вентиляцию, в частности,
следить за тем, чтобы не перекры-
вались вентиляционные прорези.
• При использовании многожиль-
ного провода кабель необходимо
оснастить металлическими нако-
нечниками.
20
Вариант для США
В варианте с электропитанием
125 В блок питания должен
эксплуатироваться только в
закрытом распределительном
шкафу. Одной защитной обо-
лочки посредством ZAP 9-0 не
достаточно. Вариант с электро-
питанием 125 В блок питания раз-
решается эксплуатировать только
в сочетании с приборами ITE.
(Information Technology Equipment)
Объем поставки
• Блок питания для монтажа на
шине
• Системное руководство Siedle
In-Home-Bus
• Данная информация о продукте
Принадлежности
ZBVG 650-...: Требуется в
системах, имеющих более
чем одну линию, или для про-
граммирования шины In-Home
через Windows PC (BPS 650-...) и
PRI 602-... USB. На шине In-Home
может быть установлено только
одно устройство.
Монтаж в распределительный
шкаф
1 Шинный блок питания зафикси-
ровать на шине.
Открытый монтаж
(только вариант на 230 В)
2 Открытый монтаж только с
использованием оснастки ZAP 9-0.
Зафиксируйте защёлку на задней
стенке блока питания. Установите
прибор на стене.
Монтаж и ввод в эксплуатацию
Монтаж, ввод в эксплуатацию
и программирование описаны
в системном руководстве Siedle
In-Home-Bus:
Разводка клемм
L1, N Подключение к сети
Ta, Tb Шина In-Home
(Электропитание або-
нентов шины)
Sa, Sb Системная шина Аудио
(Объединение многомаги-
стральной системы в сеть)
c, b
Напряжение питания
12 В ~
Tö, Tö Релейный контакт устрой-
ства отпирания двери
(макс. 24 В, 2 A)
Li, Li
Релейный контакт осве-
щения
(макс. 24 В, 2 A)
Технические данные: BNG 650-0
Рабочее напряжение: 230 В ~,
+/-10 %, 50/60 Гц
Рабочий ток: 200 мA
Выходное напряжение: 27,5 В =,
12 В ~
Выходной ток: 0,5 A =, 1 A ~
Защита предохранителями:
Первичный предохранитель
1 T 250 мА L, вторичный, с
защитой от короткого замыкания
Тип контактов: 2 замыкающих
контакта 24 В, 2 А
Тип защиты: IP 30
Температура окружающей среды:
от 0 °C до +40 °C
Единица разделения (TE): 9
Размеры (мм) Ш x В x Г:
162 x 89 x 60
Технические данные: BNG 650-1
Рабочее напряжение: 125 В
перем. тока +/-10 %, 50/60 Гц
Рабочий ток: 360 мА
Защита предохранителями:
Первичный предохранитель
1 T 500 мА L, вторичный, с
защитой от короткого замыкания
Наиболее важные технические
параметры указаны выше