Français
Application
Bloc d'alimentation bus pour bus
Siedle In-Home: audio, pour mon-
tage au tableau de distribution, pour
alimenter les appareils bus.
Utilisation conforme aux fins
prévues
Cet appareil doit être exclusivement
installé et utilisé pour l'alimentation
du bus Siedle In-Home, comme cela
est décrit dans ce document et dans
le manuel système. Le fabricant
décline toute responsabilité pour les
conséquences découlant de toute
autre utilisation étant interdite et
non conforme.
Tension électrique
• L'installation, le montage et l'en-
tretien d'appareils électriques ne
doivent être réalisés que par un spé-
cialiste en électricité.
Le fait de ne pas respecter cette
consigne expose à un risque de bles-
sures graves ou à un danger de mort
par décharges électriques.
• Dans le cas d'un montage en
saillie, il faut assurer une "protection
contre tout contact direct" avec
les éléments actifs. A cet égard,
respecter la prescription VDE 0100/
DIN 57100, partie 410.
• Respecter la norme DIN EN 60065!
Un interrupteur général bipolaire,
avec une distance de contact ouvert
de 3 mm au minimum, doit être pré-
sent dans l'installation du bâtiment.
L'appareil ne doit pas être exposé
aux gouttes d'eau ou aux projections
d'eau! Prévoir une ventilation suffi-
sante et veiller en particulier à ne pas
masquer les fentes d'aération.
• Si l'on utilise des torons à titre de
câbles, ceux-ci doivent impérative-
ment être munis d'embouts.
6
Variante USA
Le bloc d'alimentation en variante
125 V ne doit être utilisé que dans
une armoire électrique fermée. Un
simple recouvrement avec ZAP 9-0
n'est pas suffisant. La variante 125 V
ne doit être utilisée qu'en liaison
avec des appareils ITE. (Information
Technology Equipment)
Etendue de la fourniture
• Bloc d'alimentation pour montage
sur barre DIN
• Manuel système bus Siedle
In-Home
• La présente information produit
Accessoires
ZBVG 650-...: Nécessaire dans les
installations comportant plusieurs
lignes ou pour la programmation
du bus In-Home par l'intermédiaire
d'un PC Windows (BPS 650-...) et de
l'interface PRI 602-... USB. Autorisé
une seule fois dans le bus Siedle
In-Home
Montage dans l'armoire de dis-
tribution
1 Emboîter le bloc d'alimentation
bus sur la barre DIN.
Montage en saillie
(version 230 V seulement)
2 Montage en saillie seulement avec
l'accessoire ZAP 9-0. Encliqueter les
ergots fournis, sur la face arrière du
bloc d'alimentation. Monter l'appa-
reil au mur.
Installation et mise en service
L'installation, la mise en service et la
programmation sont décrites dans le
manuel système Bus Siedle In-Home.
Implantation des bornes
L1, N Raccordement au secteur
Ta, Tb Bus In-Home
(Alimentation poste bus)
Sa, Sb Bus système audio (Mise en
réseau système multiligne)
c, b
Tension d'alimentation
12 V AC
Tö, Tö Contact de relais gâche
(max. 24 V, 2 A)
Li, Li
Contact de relais lumière
(max. 24 V, 2 A)
Caractéristiques techniques:
BNG 650-0
Tension d'entrée : 230 V AC,
+/-10 %, 50/60 Hz
Courant de service : 200 mA
Tension de sortie : 27,5 V DC,
12 V AC
Courant de sortie : 0,5 A DC,
1 A AC
Protection : Primaire
Si 1 T 250 mA L, secondaire résistant
aux courts-circuits
Type de contact :
2 contacts de travail 24 V, 2 A
Indice de protection : IP 30
Température ambiante :
0 °C à +40 °C
Unité de Division (UD) : 9
Dimensions (mm) l x H x P :
162 x 89 x 60
Caractéristiques techniques:
BNG 650-1
Tension d'entrée : 125 V AC
+/–10 %, 50/60 Hz
Courant de service : 360 mA
Protection : Primaire
Si 1 T 500 mA L, secondaire résistant
aux courts-circuits
Autres indications techniques, voir
ci-dessus