Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER.
IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para el uso del inspector eléctrico local.
INSTALADOR: Por favor deje estas instrucciones de instalación con el propietario.
PROPIETARIO: Por favor guarde estas instrucciones para futuras referencias.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
AVISO DE SEGURIDAD:
tes de dar servicio o limpiar la unidad,
des-conecte la corriente en el panel
de servicio y bloquee el disyuntor de
servicio para evitar que se prenda la
corriente accidentalmente. Cuando no
se pueda bloquear el disyuntor de
servicio, coloque una etiqueta en el
panel de servicio indicando que se ha
des-conectado la corriente por
cuestiones de mantenimiento.
ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL
RIESGO DE UN INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA O HERIDAS A PERSONAS,
OBSERVE LO SIGUIENTE:
Se recomienda el uso sólo encima de estufas eléctricas o de gas domésticas convencionales, y
se debe usar con una campana aprobada por Thermador.
I. INSTALACIÓN:
1. Quite y deseche el soporte de transporte (fijado a los
soportes del motor y el collar de entrada). revise si la rueda
del ventilador gira libremente. No vuelva a poner la
cubierta hasta no terminar la instalación.
2. Haga un recorte cuadrado en el techo (o la pared) como
está indicado por las líneas punteadas, o corte un orificio
redondo para meter el ducto con un orificio separado para
el conducto eléctrico como está indicado por las líneas
sólidas en la Figura 1.
3. Instale el ventilador remoto con la descarga apuntando
hacia abajo como está indicado en las Figuras 3 y 4. Siga
los procedimientos estándar del techado. Instale el ventilador
de tal forma que el borde de descarga quede encima de la
teja y el borde trasero quede abajo de la teja.
An-
A. Una persona calificada debe realizar
los trabajos de instalación y conexión
eléctrica de acuerdo con todos los
códigos y estándares aplicables,
incluyendo los de construcción.
B. Se necesita suficiente aire para una
combustión apropiada y el escape de
los gases a través del tiro (chimenea)
del equipo quemador de combustible
para evitar una contracorriente. Siga
los lineamientos del fabricante del
equipo y los estándares de seguridad
publicados por la Asociación Nacional
de Protección contra Fuegos (NFPA),
y la Sociedad Americana para
Ingenieros
Refrigeración y Aire Acondicionado
(ASHRAE), y las autoridades locales.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
VENTILADOR DE TECHO O PARED
MODELO VTR1400Q, VTR1000Q y VTR600R
C. Tenga cuidado de no dañar las
D. Para sacar el aire correctamente,
de
Calefacción,
Fig. 1 VISTA SUPERIOR Pendiente del Techo o Pared
Modelo
VTR600R
VTR1000Q 7-1/4"
VTR1400Q 7-1/4"
1
conexiones eléctricas u otras líneas
ocultas cuando corte o perfore la
pared o el techo.
asegúrese de conducir el aire hacia
afuera. No debe ventilar el aire a
espacios dentro de paredes, techos,
áticos o cocheras.
ADVERTENCIA:
reducir el riesgo de fuego,
use sólo ductos de metal
CUIDADO - Este producto debe ser
usado sólo para la ventilación
general. No lo use para sacar
materiales peligrosos o explosivos
o vapores.
Dim.
A
B
C
5-11/16" 6-1/8"
9"
6-15/16" 11"
6-15/16" 11"
Para
Publicidad
