Suplemento para el manual del operario
Introducción
Introducción
Importante
Antes de poner en funcionamiento la máquina, lea
atentamente y cumpla todas las normas de
seguridad e instrucciones de funcionamiento. Solo
debe permitirse utilizar la máquina a personal
debidamente formado y autorizado. Este manual
debe considerarse parte permanente de la
máquina y deberá permanecer en todo momento
con ella. Si tiene alguna duda o pregunta,
póngase en contacto con nosotros.
Puede ponerse en contacto con
nosotros a través de:
Internet: www.genielift.com
Correo electrónico: awp.techpub@terex.com
2
Soporte de paneles para plumas de las series S
Segunda edición • Segunda impresión
Aprobación de modificación:
Estas instrucciones constituyen una autorización
para modificar una máquina Genie mediante la
fijación de componentes a los travesaños de la
plataforma, con el fin de hacer posible la elevación
de paneles macizos siempre que se cumplan
estrictamente los criterios aquí establecidos.
Modelos homologados para mercados
ANSI/CSA:
Z-45 XC
Z-60
Z-80
ZX-135
Z-45 FE
S-40/45 XC
S-60/65 XC
S-60X
S-80/85 XC
S-80X
SX-105 XC
SX-125 XC
Z-45/25 DC/BE (hasta el número de serie
Z4525F-61999)
Modelos homologados para mercados CE:
Z-45 XC
Z-45 DC
Z-60
Z-62
S-40/45 XC
S-60 J
S-60/65 TRAX
S-80/85 XC
SX-125 XC
SX-135 XC
No instale un conjunto de
soporte de paneles en ningún
producto con pluma de Genie
no homologado para el
mercado correspondiente.
Copyright © 2020 de Terex Corporation
Segunda edición: Segunda impresión, Diciembre 2020
Genie, "S" y "Z" son marcas comerciales registradas de
Terex South Dakota, Inc. en EE. UU. y en otros países.
"XCˮ es una marca comercial de Terex South Dakota, Inc.
Este accesorio cumple las normas
ANSI/SAIA A92.20
CAN/CSA B.354.6
Cumple la directiva de la CE 2006/42/CE
Consulte la Declaración de Conformidad de la CE
®
®
y Z
Z-62
Z-45 DC
S-60 J
S-60/65 TRAX
S-80/85 HF
SX-135 XC
Z-45 FE
Z-80
S-60/65 XC
SX-105 XC
N.º de pieza 1299254SPGT