Franklin Little Giant FG-1 Guia De Inicio Rapido página 2

5. Use only the transformer supplied with the fogger unit.
6. IMPORTANT: Top off the evaporated water regularly! The
fogger mist created will cause the water to evaporate faster
than normal. Operating the fogger without water can cause
irreparable damage to the unit.
MAINTENANCE
1. Never attempt to repair the fogger unit yourself. Only replacing
the ceramic disk (item 2) may be done. Any other attempt at
repair will void the warranty.
2. To reduce the formation of deposits or buildup on the unit, use
only in clean water.
3. When not in use, unplug the unit, empty the water from the
container and dry the components as much as possible.
CERAMIC DISK REPLACEMENT
(refer to Figure 2)
After operating the fogger unit for some time, you may notice a
decrease in the amount of fog produced or it may stop working
altogether. At that time, clean or replace the ceramic disk (item 2).
Refer to the exploded view of the fogger unit (Figure 2) for proper
installation of parts.
1. Unplug the fogger unit and allow it to cool to room temperature,
remove from water container and completely dry all components
with a soft cloth.
2. Observe the ceramic disk (item 2). If there is mineral or other
deposit buildup on the ceramic disk, clean it or replace it using the
ceramic disk (item 2) and key tool (item 1) originally supplied
with your fogger unit. If you do not have a spare ceramic disk
and/or key tool, they can be purchased at the same store
where the original fogger unit was purchased.
3. Insert the key tool into the slots of the locking ring and turn
counter-clockwise until the locking ring can be removed by hand.
4. Remove the ceramic disk and sealing ring.
5. Clean off deposit build up from the ceramic disk with a soft
cloth or use a new ceramic disk.
Elemento
2
Figure 2.
Ceramic Disk Replacement Kit No. 566533
Trousse de remplacement du disque en céramique, no 566351
Juego de reemplazo del disco de cerámica no 566351
Item
Article
1 Key Tool • Clé • Herramienta llave
2 Ceramic Disk • Disque en céramique • Disco de cerámica
6. Make sure the disk cavity is completely dry before reassembly.
Place the sealing ring into the disk cavity, then place the new
or clean ceramic disk on sealing ring, and engage the locking
ring. Insert the key tool into the slots located on the locking
ring and turn clockwise until secure. Do not over-tighten; it can
cause damage to the ceramic disk.
TRANSFORMER
Input Voltage:
Output Voltage:
Output Current:
FOGGER UNIT
Input Voltage:
Input Current:
Water Operating Temperature:
Water Operating Depth (min.):
Water Operating Depth (optimal): 2.75"
F
Les brumisateurs Little Giant modèles FG-1 et FG-1-PW sont con-
çus pour être installés dans le réservoir d'eau des fontaines de
table. Le brumisateur doit être utilisé uniquement à l'intérieur. Un
brumisateur correctement installé produit une fine brume qui res-
semble à un brouillard.
Le brumisateur Little Giant est soigneusement emballé, inspecté
et testé afin d'assurer un fonctionnement sécuritaire et une livrai-
son en bonne condition. À la réception de l'appareil, le vérifier
attentivement pour déterminer si des pièces ont été endomma-
gées lors du transport. Prendre note de tout dommage survenu et
aviser l'entreprise et/ou retourner l'appareil à l'entreprise qui vous l'a
vendu afin qu'on évalue s'il doit être remplacé ou réparé.
Lire ces directives et consignes de sécurité attentivement avant
d'utiliser l'appareil. Porter une attention particulière aux avertisse-
ments fournis dans ces directives. LE NON-RESPECT DE CES
DIRECTIVES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES ET/OU DES
Description
Description
Descripción
SPECIFICATIONS
120 Volts AC @ 60Hz
24 Volts AC
1.2 Amp
24 Volts AC
<1.2 Amp
5°C – 40°C (41°F – 104°F)
1.75"
INTRODUCTION
Quantity
Quantité
Cantidad
1
1