Commande Vocale - LINKIN Ride Pal Manual Del Usuario

COUPLER AVEC LE TROISIÈME LINKIN
Une fois allumé, appuyez pendant environ 5
secondes sur les deux LINKIN en même temps ; les
voyants rouge et bleu clignoteront en alternance.
Ensuite, appuyez sur un quelconque LINKIN pour
demander une « recherche ». Lorsque la recherche
a été correctement réalisée, « Couplage réussi »
est indiqué.
BRANCHEMENT/DÉBRANCHEMENT DE L'INTER-
PHONE DU DEUXIÈME LINKIN
Appuyez brièvement sur
BRANCHER LE TROISIÈME LINKIN
Appuyez deux fois sur
DÉBRANCHER LE TROISIÈME LINKIN
Appuyez brièvement sur
Lorsque deux LINKIN sont en mode interphone,
lorsqu'un appel du troisième LINKIN entre, une clo-
che se fait entendre en provenance du troisième
appel. En double-cliquant sur
l'intercommunication passe au troisième appel de
l'interphone LINKIN. En l'absence d'action dans les
8 secondes, le troisième appel est ignoré.
CONNEXION MOBILE
Lorsqu'il est branché, le téléphone portable se
branchera automatiquement. Si ce n'est pas le cas,
appuyez brièvement sur

COMMANDE VOCALE

En étant allumé et avec le téléphone connecté,
appuyez brièvement sur
À LA FIN DU RAPPEL
Dans la phase de début, avec le téléphone connec-
té, double-cliquez sur
RÉPONDRE À UN APPEL TÉLÉPHONIQUE
Lors d'un appel, vous le recevrez automatiquement
au bout de 8 secondes. En cas d'appel, appuyez
brièvement sur pour répondre.
.
.
.
, avant 8 secondes,
pour le connecter.
.
« Rappel » est indiqué."
REFUSER UN APPEL
Lorsque vous recevez un appel, vous disposez de
8 secondes pour double-cliquer
RACCROCHER UN APPEL
À la fin de l'appel, appuyez brièvement
raccrocher.
REPRODUIRE/ARRÊTER MUSIQUE
En appuyant sur pendant 2 secondes, vous
entendrez une cloche.
RÉGLAGE DE MUSIQUE ET CHANSONS
Reproduire musique, double-cliquer
VOLUME
Appuyer brièvement sur
LANCER LE MODE AUTO-INSPECTION D'USINE
Appuyer sur les touches
les voyants rouge et bleu clignoteront pour lancer
le mode d'auto-inspection d'usine.
ESSAI DE BOUTONS
Machine en mode d'auto-inspection ; dans chaque
opération des boutons, le voyant bleu clignote
brièvement.
ESSAI DE SON
Machine en mode d'auto-inspection; appuyer lon-
guement pendant 2 secondes, le voyant rouge
clignote brièvement pour indiquer que le dispositif
se trouve en mode d'auto-inspection du son. Pen-
dant ce temps, au moyen de LINKIN avec un micro
pour parler, les interlocuteurs pourront s'entendre
avec les casques. Appuyez longuement pendant 2
secondes pour terminer l'essai de son.
ESSAI DE TRANSMISSION SANS FIL
Machine en mode d'auto-inspection; appuyer
longuement pendant 2 secondes pour lancer le
mode d'essai de transmission sans fil. Fin de l'essai,
réinitialisation de charge. « Couplage réussi » sera
indiqué.
pour le refuser.
pour
/ .
/ .
et en même temps ;
EN
ES
FR
IT
DE
1 3