SATA5 BIOS 6315N VT1708S CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 PCI2 SATA2 SATA4 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR USB1112 USB910 PANEL IE1394_2 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 3
La carte mère supporte jusqu’à 16 Go de modules mémoire sous Windows XP Professionnel 64-bits et sous toutes les versions 64-bits de Windows Vista. Vous pouvez installer un maximum de 4 Go de modules mémoire sur chaque slot. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 4
Paramètres de Réglage Par Défaut. Rendez visite au site web d’ASUS (www.asus.com) pour obtenir les mises à jour. Pour accéder au Setup lors du démarrage: Pressez <Suppr> lors du Test Automatique de Démarrage (POST : Power-On Self Test ).
Página 5
SATA5 6315N BIOS VT1708S CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR USB1112 USB910 PANEL IE1394_2 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 6
• Dieses Motherboard unterstützt keine DIMMs, die aus 256 Megabit- (Mb) Chips oder weniger hergestellt wurden. Das Motherboard unterstützt unter Windows® XP Professional x64 und Vista x64 bis zu 16GB Speichermodule . Sie können maximal 4GB in jeden DIMM-Steckplatz installieren. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 7
Falls in Ihrem System Probleme auftauchen, oder das System nach dem Verändern einiger Einstellungen instabil wird, sollten Sie die Standardeinstellungen zurückholen. Weitere Neuigkeiten finden Sie auf der ASUS-Webseite (www.asus.com). So öffnen Sie das BIOS-Setup beim Systemstart: Drücken Sie <Entf> während des Power-On Self-Test (POST). Wenn Sie nicht <Entf>...
Página 9
• Questa scheda madre non supporta DIMM da 256 megabit (Mb) o minori. La scheda madre supporta moduli di memoria fino a 16GB nelle edizioni di Windows® XP Professional x64 e Vista x64. È possibile installare un massimo di 4 GB DIMM su ciascun slot. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 10
La schermata BIOS include tasti di navigazione ed una concisa guida in linea. Se si riscontrano problemi con il sistema, oppure se questo diventa instabile dopo avere modificato le impostazioni, caricare le impostazioni predefinite di configurazione Setup Defaults. Visitare la pagina Web ASUS (www.asus.com) per gli aggiornamenti. Per accedere al Setup all’avvio: Premere il tasto <Delete>...
• Esta placa base no admite DIMM compuestos de 256 megabits (Mb) o menos. La placa base admite módulos de memoria de hasta 16 GB en las ediciones de Windows® XP Professional x64 y Vista x64. Puede instalar módulos DIMM de un máximo de 4 GB en cada ranura16 ASUS M4A79XTD EVO...
Si encuentra algún problema con el sistema o si el sistema se vuelve inestable tras cambiar la configuración, cargue los valores de configuración predeterminados. Visite el sitio web ASUS (www.asus.com) para obtener actualizaciones.
Página 14
SATA5 BIOS 6315N VT1708S CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 15
• Материнская плата не поддерживает модули памяти объемом 256 Мб и ниже Материнская плата поддерживает до 16Гб памяти в ОС Windows® XP Professional x64 и Vista x64. В каждый слот можно установить максимум 4-х гигабайтовые модули памяти ASUS M4A79XTD EVO...
Página 16
На Support DVD, поставляемом в комплекте с материнской платой находятся драйвера, программы и утилиты, которые Вы можете установить для использования всех возможностей материнской платы. Меню Drivers появится при включенном автозапуске. Если автозапуск не включен, найдите на Support DVD файл ASSETUP.EXE в папке BIN и запустите его. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 17
SATA5 6315N BIOS VT1708S CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR USB1112 USB910 PANEL IE1394_2 * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 18
Instale sempre DIMMs com a mesma latência CAS. Para uma óptima • compatibilidade, recomendamos-lhe a obtenção de módulos de memória junto do mesmo vendedor. Visite o web site da ASUS para consultar a lista de Vendedores Aprovados. • Devido às limitações de endereço de memória no Sistema Operativo Windows® de 32 bits, se instalar 4GB, ou mais, de memória na placa principal, a memória efectiva...
Se se deparar com problemas ao nível do sistema, ou se o sistema ficar instável após alteração das definições, carregue as predefinições de configuração. Visite o web site da ASUS (www.asus.com) para obter as actualizações.
Página 20
SATA5 BIOS VT1708S 6315N CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 21
• Płyta główna nie obsługuje pamięci DIMM o pojemności 256 megabitów (Mb) lub mniejszej. Płyta główna obsługuje moduły pamięci o pojemności do 16GB w systemach Windows® XP Professional x64 i Vista x64. W każdym gnieździe możesz zainstalować pamięci DIMM o maksymalnej pojemności 4 GB. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 22
Jeżeli funkcja Autorun (Autoodtwarzanie) jest włączona na Twoim komputerze, automatycznie zostanie wyświetlone menu Drivers (Sterowniki). Jeżeli funkcja Autorun (Autoodtwarzanie) NIE jest włączona na Twoim komputerze, przejrzyj zawartość płyty DVD, aby zlokalizować plik ASSETUP.EXE w folderze BIN. Dwukrotnie kliknij ASSETUP.EXE, aby uruchomić płytę DVD. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 23
SATA5 BIOS 6315N VT1708S CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 SATA2 SATA4 PCI2 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 24
• Tato základní deska nepodporuje moduly DIMM o kapacitě 256 megabitů (Mb) nebo méně. Tato základní deska podporuje paměťové moduly o velikosti až 16 GB s operačními systémy Windows® XP Professional x64 a Vista x64. Do každé patice lze nainstalovat modul DIMM o maximální velikosti 4 GB. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 25
Obrazovky BIOS používjí k ovládání navigační klávesy a online pomoc. Pokud budete mít systémové potíže nebo je systém nestabilní po změně nastavení, obnovte standardní nastavení (load the Setup Defaults). Navštivte webovou stránku ASUS (www.asus.com) pro stažení aktualizací. Vstup do nastavení (Setup) při startu počítače: Pokud chcete nastavení...
Página 26
SATA5 6315N BIOS VT1708S CMOS Power SATA1 SATA3 SATA6 PCI2 SATA2 SATA4 IDE_LED PWRSW RESET SATA_E1 SPDIF_OUT SB_PWR IE1394_2 USB1112 USB910 PANEL * Requires an ATX power supply CHASSIS OV_CPU AAFP CLRTC OV_CPU Enable OV Normal (Default) ASUS M4A79XTD EVO...
Página 27
• Ez az alaplap a 256 megabit (Mb) vagy kisebb kapacitású DIMM modulok használatát nem támogatja. Ez az alaplap legfeljebb 16 GB méretű memóriamodulok használatát támogatja a Windows® XP Professional x64 és Vista x64 operációs rendszerek alatt. Legfeljebb 4 GB méretű DIMM memóriamodult szerelhet be az egyes foglalatokba. ASUS M4A79XTD EVO...
Página 28
(BIOS Setup) menüt. A BIOS Setup beépített súgóval (Help) is rendelkezik. Amennyiben a rendszer instabillá válna, vagy más rendszerproblémákat észlel a BIOS beállítások megváltoztatása után, töltse vissza az alapértelmezett értékeket (Load BIOS/Setup Defaults). Az elérhető BIOS frissítésekhez látogassa meg az ASUS weboldalát: www.asus.com. Belépés a BIOS Setup-ba rendszerinduláskor: Nyomja meg a <Delete>...