ESPAÑOL
(ES)
Información general sobre correas
SKALT
SKALT cuenta con tres tipos diferentes de correas en su
gama. siempre hay una correa SKALT adecuada para
cualquier actividad que se pueda desarrollar en lugares
altos. La SKALT base es una correa para uso ocasional.
Para las personas que trabajan habitualmente en
altura, la cómoda SKALT Propad es la elección más
apropiada. La SKALT Expert está indicada para los
especialistas que tienen que permanecer colgados
de la correa durante un periodo de tiempo más
prolongado o, por ejemplo, para realizar una operacióN
de rescate.
Trabajar con protección anticaída exige que las personas que
trabajan a gran altura dispongan de habilidad y
conocimientos. Por esta razón se recomienda
encarecidamente realizar el curso de formación. Visite la
página web www.SKALT.nl/training para más información.
Solamente se puede garantizar una utilización adecuada de la
protección anticaída si se siguen las instrucciones del manual
de uso.
Todas las correas SKALT se componen de un número de cintas
de material muy resistente que se colocan alrededor de los
hombros y las piernas al apretar la correa. Así pues, en caso
de caída, las fuerzas liberadas se distribuyen por todo el
cuerpo.
Las correas están provistas de un anillo en D en la espalda al
que se puede fi jar, por ejemplo, una cuerda o una polea
anticaída. Es importante asegurarse de que el anillo quede
entre los omóplatos. Si no es el caso, probablemente tenga
una medida equivocada o la correa no esté ajustada
correctamente. También puede haber un anillo en D en el
pecho que se puede utilizar como protección anticaída. Esto
suele ocurrir sobre todo con correas que ofrecen la posibilidad
de sentarse. La elección entre poner la fi jación en el anillo de
la espalda o del pecho depende totalmente de la situación
desde la que se vaya a trabajar y de la estructura de la correa.
Por lo general se recomienda utilizar el anillo en D de la
espalda, ya que el cuerpo absorbe mejor las fuerzas. El anillo
en D del pecho se puede utilizar para subir por superfi cies o
para trabajos en los que haya que acceder con cuerda. La
distancia máxima de caída debe ser de 0,5 metros.
Revisión y puntos a los que hay
que prestar atención
• Los arneses con correas deben ser revisados anualmente
por una persona u organismo designado por el fabricante
para ello. Visite www.SKALT.nl para buscar una empresa de
mantenimiento cercana.
• El usuario es responsable de la inspección visual del arnés
con correa. Preste atención al posible deterioro de las
costuras, los ganchos y los cierres.
• Cuando vaya a ponerse la correa debe comprobar los
cierres. Tras cerrar los extremos de las cintas, tire de ellos
para comprobar el cierre.
• Después de una caída la correa se debe sustituir por una
nueva, ya que no es posible determinar si ésta ha sufrido
daños.
• Si la correa se declara inutilizable, deberá destruirse para
que no pueda volver a utilizarse.
• La vida útil de la correa depende en gran medida de cómo
se use. Un uso frecuente en un entorno con productos
químicos o en circunstancias climatológicas extremas
infl uye considerablemente sobre el estado de la correa.
• La vida útil de los productos SKALT es 10 años depués de la
fecha de producción.
Todas las correas están diseñadas de tal forma que sea fácil
ponérselas. Por ello, todas las correas disponen del sistema
"click 1-2-3", que implica que solamente haya que cerrar
tres cierres, uno en el pecho y dos en las cintas de las
piernas. Realice siempre la comprobación "click 1-2-3" para
evitar situaciones peligrosas.
La base SKALT y la correa propad
Colocación de la Base SKALT y la correa Propad:
1. Busque el punto de anclaje de la espalda y fi je la correa.
2. Levante la correa y compruebe que las cintas no estén
giradas.
3. Pásese las tiras de los hombros por encima de estos como
si fuera una chaqueta o una mochila. Asegúrese de que el
anillo en D de la espalda quede situado entre los
omóplatos y el del pecho quede justamente sobre éste.
4. Cierre el anillo en D del pecho. Compruebe que esté bien
cerrado.
5. Cierre las correas de las piernas y compruebe que no estén
giradas.
6. Ajuste las cintas en la medida adecuada apretándolas o
afl ojándolas; la correa debe quedar justa en torno al
cuerpo.
7. Guarde las correas poniéndolas bajo los anillos elásticos.