Manuales relacionados para Dell PowerVault MD
Resumen de contenidos para Dell PowerVault MD
- Página 1 Dell™ PowerVault™ MD Storage Arrays Management Pack Suite versión 4.0 para ® Microsoft System Center Operations Manager 2007 y System Center Essentials 2007 Guía del usuario...
- Página 2 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos. Dell no asume ningún tipo de responsabilidad por la disponibilidad de los sitios web externos o su contenido.
-
Página 3: Tabla De Contenido
..... . Novedades de Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite ...... - Página 4 Consideración de seguridad para la utilidad de descubrimiento de Dell ....Operaciones de Dell™ MD Storage Arrays Management Pack Suite ..
- Página 5 Personalización de MD Storage Array Management Pack ....Supervisores de unidades ... . . Descubrimientos de objetos .
- Página 6 Tabla de contenido...
-
Página 7: Introducción
Systems Center Operations Manager (SCOM) 2007 SP1/R2 y Systems Center Essentials (SCE) 2007 SP1. Con la integración de Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite versión 4.0 y el entorno SCOM y/o SCE, es posible administrar, supervisar y garantizar la disponibilidad de los arreglos de almacenamiento Dell PowerVault MD. -
Página 8: Acceso Al Paquete De Administración Y A La Documentación
Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v4.0_A00.exe. Este archivo .exe puede descargarse del sitio web de asistencia de Dell en support.dell.com. Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite versión 4.0 consta de lo siguiente: •... -
Página 9: Novedades De Dell Md Storage Arrays Management Pack Suite
IP para descubrir y administrar los arreglos de almacenamiento. La utilidad de descubrimiento de Dell admite direcciones IPv4 e IPv6. Para obtener más información sobre la utilidad de descubrimiento de Dell, consulte la ayuda en línea que se incluye con la utilidad. •... -
Página 10: Descripción De Dell Md Storage Arrays Management Pack Suite
La utilidad de carpeta base Dell.Connections.HardwareLibrary.mp define el grupo de hardware Dell. El paquete de administración Dell MD Storage Array y otros paquetes de administración de Dell utilizan esta utilidad de carpeta base para agrupar todos los objetos correspondientes y mostrar el estado de los dispositivos Dell en el grupo general Hardware Dell. - Página 11 Figura 1-1. Representación esquemática de los componentes modelados por MD Storage Array Management Pack Detalles de componentes de hardware Introducción...
-
Página 12: Arreglos De Almacenamiento Dell Md Admitidos
Arreglos de almacenamiento Dell MD admitidos Dell MD Storage Management Pack Suite versión 4.0 admite arreglos de almacenamiento Dell PowerVault MD3000/MD3000i y arreglos de almacenamiento PowerVault MD1000 conectados en cadena tipo margarita con los arreglos de almacenamiento MD3000/MD3000i. Sistemas operativos admitidos... -
Página 13: Otros Documentos Útiles
Otros documentos útiles Además de esta guía, puede encontrar las siguientes guías en la página de documentación de Systems Management del sitio web de asistencia de Dell: support.dell.com/manuals: • Las Recomendaciones de ajustes de arreglos Dell PowerVault MD3000 y MD3000i guían a los clientes con MD3000 y MD3000i a través de los procesos avanzados de ajuste del arreglo de almacenamiento para adecuarse de manera óptima a sus necesidades individuales. - Página 14 Introducción...
-
Página 15: Para Comenzar
Ejecutar la utilidad de descubrimiento de Dell • Leer y modificar el archivo de configuración IP Para obtener más información sobre la utilidad de descubrimiento de Dell, consulte la ayuda en línea que se incluye con la utilidad. Para comenzar... -
Página 16: Requisitos Del Sistema Administrado
PowerVault MD3000/MD3000i para descubrir el dispositivo de almacenamiento Dell dentro de banda. Descargue el último CD de recursos desde el sitio web de asistencia de Dell: support.us.dell.com/support/downloads/format.aspx?releaseid=R242364. Configuración de la cuenta de acción del servidor de administración con privilegios de usuario normal Para configurar la cuenta de acción del servidor de administración con... -
Página 17: Importación Del Paquete De Administración
Alertas de MD Storage Array en el panel Supervisión. La alerta de advertencia muestra el siguiente mensaje: "No se encontró el archivo de arreglo DELL MD en la ubicación específica". La misma alerta se muestra en la estación de administración que no supervisa los arreglos de almacenamiento si tiene múltiples estaciones de administración. -
Página 18: Pautas De Microsoft Para El Rendimiento Y La Escalabilidad De Scom
Desactivar todos los supervisores de unidades de MD Storage Array, menos el supervisor de unidad Estado del dispositivo de arreglo Dell MD (periódico). Para obtener más información sobre los supervisores de unidades, consulte "Supervisores de unidades". -
Página 19: Eliminación Del Paquete De Administración
Eliminación del paquete de administración Elimine MD Storage Array Management Pack antes de eliminar la utilidad de carpeta base. Para eliminar el paquete de administración: 1 Seleccione Administración → Paquetes de administración en la consola de operaciones de SCOM. 2 Seleccione MD Storage Array Management Pack en el panel Management Packs. -
Página 20: Consideración De Seguridad Para La Utilidad De Descubrimiento De Dell
Consideración de seguridad para la utilidad de descubrimiento de Dell Al ejecutar la utilidad de descubrimiento de Dell por primera vez en cualquier sistema, para descubrir los arreglos de almacenamiento MD, existe una demora de 40 a 45 segundos para iniciar la utilidad si el sistema no tiene acceso a Internet. -
Página 21: Operaciones De Dell™ Md Storage Arrays Management Pack Suite
® Microsoft Systems Center Operations Manager (SCOM) o Systems Center Essentials (SCE) por medio de Dell MD Storage Arrays Management Pack Suite versión 4.0. MD Storage Arrays Management Pack le permite realizar las siguientes operaciones para administrar arreglos de almacenamiento Dell PowerVault™... -
Página 22: Descubrimiento
3 En el panel Descubrimientos de objetos, seleccione cualquier objeto y después del objeto seleccione Dell MD Storage Array Discovery. 4 Haga clic con el botón derecho del mouse en Dell MD Storage Array Discovery y en en la ventana emergente seleccione Supresiones →... -
Página 23: Supervisión
Para ver las alertas de los sistemas que supervisa: 1 En la consola de operaciones, haga clic en Supervisión. 2 En el panel Supervisión que aparece a la izquierda, acceda a la carpeta Dell para mostrar las diferentes vistas. 3 Haga clic en Vista de alertas → MD Storage Array Alerts. -
Página 24: Vista Diagram (Diagrama)
Vista de diagrama completo La vista Diagrama completo ofrece una representación gráfica de todos los dispositivos Dell administrados por SCOM y permite expandir y verificar el estado de los dispositivos individuales y sus componentes en el diagrama. El nodo raíz de esta vista es el grupo Hardware Dell. - Página 25 Vista detallada. Diagrama de MD Storage Array El diagrama de Dell MD Storage Array ofrece una representación gráfica de todos los arreglos de almacenamiento Dell MD3000/MD3000i y de los arreglos de almacenamiento MD1000 conectados en cadena tipo margarita que SCOM administra, además de permitirle expandir y verificar el estado de...
- Página 26 2 En el panel Supervisión que aparece a la izquierda, acceda a la carpeta Dell y haga clic en esa carpeta para acceder a las diferentes vistas. 3 Haga clic en Dell Storage Array → Vista de diagrama → Diagrama de MD Storage Array.
-
Página 27: State View (Vista De Estado)
1 En la consola de operaciones, haga clic en Supervisión. 2 En el panel Supervisión que aparece a la izquierda, acceda a la carpeta Dell y haga clic en esa carpeta para acceder a las diferentes vistas. 3 Haga clic en Vista de estado → MD Storage Array. -
Página 28: Personalización De Md Storage Array Management Pack
Todos los supervisores de unidades se activan mediante un sondeo periódico configurado en forma de intervalo en segundos. La Tabla 3-2 muestra los diversos supervisores de unidades Dell y los parámetros correspondientes para Dell MD Storage Arrays. Tabla 3-2. Supervisores Dell: MD Storage Arrays... -
Página 29: Descubrimientos De Objetos
Array: Indica la condición de los módulos de EM del arreglo de almacenamiento. Descubrimientos de objetos Puede personalizar los siguientes parámetros de descubrimiento de MD Storage Array Management Pack mediante el uso de supresiones: Operaciones de Dell™ MD Storage Arrays Management Pack Suite... -
Página 30: Reglas
Configuración de supresión con el valor Verdadero o Falso. • Intervalo en segundos: Indica la frecuencia (en segundos) con que Dell Management Pack descubre la instancia y los atributos del componente del dispositivo Dell. El valor predeterminado para este atributo es 86400 segundos (24 horas). -
Página 31: A Apéndice
La vista real Diagram View (Vista de diagrama) no aparecerá aun después de actualizar la pantalla varias veces. 2 Las alertas de Dell no se clasifican de acuerdo con su antigüedad Verifique el registro en el sistema administrado que tiene este problema. -
Página 32: Parches De Microsoft Para Scom
3 En determinadas circunstancias, aparecen los siguientes mensajes de error en la consola de operaciones de la estación de administración: • MonitoringHost.exe Handle Count Threshold Alert Message (Management Server) [Mensaje de alerta de umbral de recuento de uso de MonitoringHost.exe (servidor de administración)] •... - Página 33 Para resolver este problema, consulte el artículo 951327 de Microsoft KB que se encuentra disponible en el sitio de asistencia de Microsoft en support.microsoft.com. 3 Cuando se actualiza el sistema de un agente de Operations Manager de Windows Server 2003 a Windows Server 2008, el Servicio de condición no se inicia en la computadora.
- Página 34 Servicio de la condición ha detectado un problema y debe cerrarse). Como resultado de esta interrupción del servicio, pueden observarse comportamientos imprevistos al detectar y supervisar los dispositivos Dell. Para resolver este problema, consulte el artículo 951526 de Microsoft KB en el sitio de asistencia técnica de Microsoft en support.microsoft.com.