Página 1
Matrices de almacenamiento Dell PowerVault serie MD3460 Guía de implementación...
Página 2
™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento pueden ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
Tabla de contenido 1 Introducción......................5 ........................... 5 Requisitos del sistema .................. 5 Requisitos de la estación de administración .................5 Introducción a las matrices de almacenamiento ........................ 6 Documentación relacionada 2 Instalación del hardware..................8 ..............8 Planificación de la configuración de almacenamiento ..................
Página 4
Configuración de las directivas de equilibrio de carga en Linux ..........29 Configuración de las directivas de equilibrio de carga en VMware 7 Obtención de ayuda...................30 ....................30 Cómo ponerse en contacto con Dell ..............30 Localización de la etiqueta de servicio del sistema Dell...
Una estación de administración utiliza MDSM para configurar y administrar matrices de almacenamiento en la red. Para obtener los requisitos de la estación de administración, consulte Dell PowerVault MD34xx/ 38xx Series Support Matrix (Matriz de compatibilidad de Dell PowerVault MD34xx/38xx Series) en dell.com/powervaultmanuals.
RAID y la administración de datos en su solución de almacenamiento, consulte la Dell PowerVault MD Series Storage Arrays Administrator's Guide (Guía del administrador de matrices de almacenamiento Dell PowerVault MD Series) en dell.com/ powervaultmanuals.
Página 7
GUI de MDSM. • Dell PowerVault MD 34XX/38XX Series Storage Arrays CLI Guide (Guía CLI de matrices de almacenamiento Dell PowerVault MD 34XX/38XX Series): proporciona información sobre la configuración y administración del sistema mediante la CLI de MDSM.
• Dell PowerVault MD Series Storage Arrays Administrator's Guide (Guía del administrador de matrices de almacenamiento Dell PowerVault MD Series): en la Guía de administrador se proporciona información acerca de conceptos importantes que debe conocer antes de configurar la solución de almacenamiento.
SAS se puede utilizar a la vez y el puerto de expansión recomendado es 0. Cada matriz de almacenamiento PowerVault serie MD3460 se puede ampliar hasta un máximo de 120 discos físicos (o 180, si se habilita mediante la activación de la Función Premium) mediante un máximo de dos gabinetes de expansión serie MD3060e.
Página 10
Ilustración 1. Dos hosts conectados a dos controladoras RAID...
Página 11
Ilustración 2. Cuatro hosts conectados a dos controladoras RAID...
Página 12
Ilustración 3. Cuatro hosts conectados a dos controladoras RAID En la ilustración siguiente se muestran ocho hosts, cada uno de ellos conectados a un único módulo de controladora RAID. Esta configuración permite el número máximo de host que se puede conectar, pero no proporciona coherencia.
Página 13
Ilustración 4. Ocho hosts conectados a dos controladoras RAID En las ilustraciones siguientes se muestran cuatro nodos de clúster conectados a dos módulos de controladora RAID. Como cada nodo de clúster tiene rutas de acceso coherentes, la pérdida de una de ellas permitiría mantener el acceso a la matriz de almacenamiento por medio de la ruta alternativa.
Página 14
Ilustración 5. Cuatro nodos de clúster conectados a dos controladoras RAID...
Ilustración 6. Cuatro nodos de clúster conectados a dos controladoras RAID Cableado de gabinetes de expansión PowerVault MD3060e Puede ampliar la capacidad de su matriz de almacenamiento PowerVault MD3460 Series agregando gabinetes de expansión PowerVault MD3060e. Puede ampliar el bloque de la unidad de discos físicos a un máximo de 120 unidades de discos físicos (o 180, si está...
MD3060e antes de activar el gabinete de la matriz. Para obtener vídeos de ayuda y otros recursos sobre PowerVault MD series, consulte dell.com/PVresources. Realice los siguientes pasos para conectar los nuevos gabinetes de expansión PowerVault MD3060e a una matriz de almacenamiento PowerVault MD3460 Series: Antes de añadir los gabinetes de expansión, asegúrese de que el software de la matriz de...
Página 18
Para obtener más información, consulte la Support Matrix (Matriz de compatibilidad) en dell.com/ powervaultmanuals. Instale el software y el paquete de controladores incluidos en el soporte de recursos de PowerVault MD Series. Para obtener información sobre la instalación del software, consulte Instalación de MD Storage...
Instalación de MD Storage Manager El soporte de recursos de PowerVault serie MD contiene el software y los controladores de los sistemas operativos Linux y Microsoft Windows. La raíz del soporte contiene el archivo readme.txt, que cubre los cambios en el software, actualizaciones, revisiones, parches y demás datos importantes aplicables a sistemas operativos Linux y Windows.
NOTA: Solo se admiten dos puertos de administración (Puerto 0) por matriz. El segundo puerto de cada controladora RAID está reservado. El soporte de recursos de PowerVault serie MD ofrece los métodos de instalación siguientes: • Instalación gráfica (recomendada): es el procedimiento de instalación recomendado. El instalador presenta una interfaz dirigida por un asistente gráfico que permite la personalización de los...