Aplicaciones
• Tubería de 4,75 mm y 3/16" de
diámetro.
• Escariadores SAE y DIN.
Código
Descripción
1
Punzón convexo DIN de 3/16" y 4,75 mm
2
Punzón de doble extremo, para SAE convexo y doble
3
Lubricante para punzones
4
Tope de tubería
5
Pieza principal con molde en matrices de escariador SAE y DIN
6
Mango
Las instrucciones que aquí se describen solo tienen carácter
orientativo. Consulte los datos de los fabricantes originales, ya
sean los propios datos de los fabricantes de los vehículos o
Autodata.
El uso de esta herramienta de escariado se realiza a criterio del
usuario. Laser Tools no se responsabilizará de ningún daño
que pueda producirse.
Instrucciones
ESCARIADOR
CONVEXO (SIMPLE)
SAE
ESCARIADOR CONVEXO
(SIMPLE) DIN
Instrucciones de preparación para el uso:
1. El extremo de la tubería que se ha de escariar debe estar cortado recto, y el borde exterior no debe
tener rebabas.
2. El borde exterior de la tubería debe biselarse a un ángulo de 45°.
3. El diámetro interior de la tubería debe estar desbarbado.
4. No olvide acoplar todos los racores ANTES de escariar la tubería.
5. Aplique el lubricante especial para punzón en la parte delantera y las partes roscadas de los punzones.
6. Después de realizar el escariado, limpie el interior de la tubería de cualquier residuo que quede y engrase.
Instrucciones:
1. Coja el escariador del tamaño apropiado.
2. Atornille el mango (6) en el tipo de escariador NO requerido.
3. Afloje los 3 pernos de sujeción de la pieza principal, sin quitarlos.
4. Coloque el tope de la tubería (4) en el tipo de escariador que va a utilizar e introduzca la tubería hasta
el fondo.
5. Apriete con la misma fuerza los 3 pernos.
6. Quite el tapón (4).
2
4
3
1
2
5
6
Preparación inicial para escariadores SAE
VISIBLE
7. Escariadores de moldeo, SAE:
a. Engrase la rosca y el extremo de los punzones con el lubricante incluido (3).
b. Para los escariadores de tipo SAE, utilice el extremo OP1 del punzón de doble extremo (2) y
atorníllelo en la tubería con una llave o llave de vaso apropiada hasta que la parte hexagonal toque
el cuerpo de la herramienta.
c. Si necesita un escariador doble SAE (cóncavo), quite el punzón (2) y emplee el extremo opuesto
del punzón para moldear la segunda parte del escariador doble.
Preparación inicial para escariadores DIN
VISIBLE
8. Escariadores de moldeo, SAE:
a. Engrase la rosca y el extremo del punzón del escariador DIN (1) con el lubricante incluido (3).
b. Atornille el punzón DIN en el orificio DIN de la pieza principal (5) y, con ayuda de una llave o llave
de vaso apropiada, continúe girando el punzón hasta que la parte hexagonal toque el cuerpo de la
herramienta.
9. Separe la parte escariada de la tubería solo cuando haya terminado todas las operaciones de
escariado.
ENGRASAR
VISIBLE
VISIBLE
ENGRASAR
3