3
B
4
B
ENGLISH: Now execute steps 5-8 with
ESPANOL: Ahora ejecute los pasos 5-8 con
FRANÇAIS : Maintenant, suivez les étapes 5 à 8 avec
日本語 : ここからは
で5~8項を行ってください。
A
ENGLISH: Follow the instructions
in the display and tap
are ready.
ESPANOL: Siga las instrucciones
de la pantalla y pulse
esté listo.
FRANÇAIS : Suivre les consignes
affichées à l'écran et appuyer
dès que vous êtes pret.
日本語 : 画面の指示に従って、
準備が出来たら を押してくだ
さい。
ENGLISH: Do not tap "Receive
copy" until step 9.
ESPANOL: No pulse "Recibir
copia" hasta el paso 9.
FRANÇAIS : Ne pas appuyer "Re-
cevoir copie" avant l'étape 9.
日本語 : 9項までは 「コピーを受
信」 を押さないでください。
.
A
.
A
A
when you
cuando
.
VELUX
19
®