Publicidad
A
x2
B
C
x2 x2
D
x2
E
x2 x2
F
x2 x2
G
H
x2
I
x2
J
x2
K
x2
L
M
Parts List
A. Handles (x2)
Q. Mounting Plate
B. Hex Wrench
R. Mounting Nut
C. Plug Button (x2)
S. Cold Valve Body
D. Set Screw (x2)
w/Blue Stem
E. Handle Adapter (x2)
T. Duralock Hose
F. Handle Escutcheon (x2)
U. Lift Rod
G. Waterway
V. Lift Rod Strap
H. Valve Clips (x2)
W. Pivot Rod Clip
I.
Upper Mounting
X. Pivot Rod Nut
Y. Pivot Rod
Washer (x2)
J. Lower Mounting
Z. Pivot Rod Seat
AA. Drain Plug
Washer (x2)
K. Mounting Nuts (x2)
BB. Drain Seat
L. Hot Valve Body
CC. Drain Gasket
w/Red Stem
DD. Drain Washer
M. Mounting Tool
EE. Drain Nut
N. Spout
FF. Drain Body
O. Aerator Tool
GG. Tail Piece
P. Mounting Shank
N
O
P
Q
R
S
T
Lista de piezas
A. Manerales (2)
aireador
B. Llave hexagonal
P. Tubo roscado de
C. Botón tapón (x2)
montaje
D. Tornillo de fijación (x2)
Q. Placa de montaje
E. Adaptador del maneral
R. Tuerca de montaje
S. Cuerpo de válvula frío
(x2)
F. Chapetón del maneral
con vástago azul
T. Manguera Duralock
(x2)
G. Canal
U. Barra de cierre vertical
H. Clips de las válvulas(2)
V. Tirante de la barra de
I.
Arandela de montaje
cierre vertical
W. Clip del pivote
superior (x2)
J. Arandela de montaje
X. Tuerca del pivote
Y. Pivote
inferior (2)
K. Tuercas de montaje (2)
Z. Asiento del pivote
L. Cuerpo de válvula
AA. Tapón del desagüe
caliente con vástago
BB. Asiento del desagüe
CC. Empaque del desagüe
rojo
M. Herramienta de
DD. Arandela del desagüe
EE. Tuerca del desagüe
montaje
N. Surtidor
FF. Cuerpo del desagüe
O. Herramienta del
GG. Sección final
2
U
V
W
X
Y
Z
Liste des pièces
A. Poignées (2)
B. Clé hexagonale
C. Bouton de finition (2)
D. Vis d'arrêt (2)
E. Adaptateur de poignée
(2)
F. Rosace de poignée (2)
G. Conduite d'eau
H. Étriers de soupape (2)
I.
Rondelle de montage
supérieure (2)
J
Rondelle de montage
inférieure (2)
K. Écrous de montage (2)
L. Corps de soupape
d' e au chaude avec tige
rouge
M. Outil de montage
N. Bec
O. Outil pour aérateur
P. Tige de montage
Q. Plaque de montage
R. Écrou de montage
AA
BB
CC
DD
EE
FF
GG
S. Corps de soupape
d' e au froide avec tige
bleue
T. Tuyau Duralock
U. Tige de levage
V. Bride de la tige de
levage
W. Bride de la tige de
pivotement
X. Écrou de la tige de
pivotement
Y. Tige de pivotement
Z. Siège de la tige de
pivot
AA. Bouchon de bonde
BB. Siège de bonde
CC. Joint d'étanchéité de
la bonde
DD. Rondelle de bonde
EE. Écrou de bonde
FF. Corps de la bonde
GG. About
Publicidad
