Página 1
OBJ_BUCH-725-004.book Page 1 Tuesday, July 26, 2011 8:08 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen PCL 20 Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 J68 (2011.07) T / 56 WEU de Originalbetriebsanleitung sv Bruksanvisning i original en Original instructions no Original driftsinstruks Notice originale Alkuperäiset ohjeet...
Página 2
OBJ_BUCH-725-004.book Page 3 Tuesday, July 26, 2011 8:04 AM PCL 20 Bosch Power Tools 1 619 929 J68 | (26.7.11)
Página 3
OBJ_BUCH-725-004.book Page 4 Tuesday, July 26, 2011 8:04 AM ° ± 4 ± 4 ° 1 619 929 J68 | (26.7.11) Bosch Power Tools...
Conformément à la directive européenne paration ne doit être confiée qu’à une station de Service 2002/96/CE, les appareils de mesure dont Après-Vente agréée pour l’outillage Bosch. Ne démontez pas on ne peut plus se servir, et conformément l’appareil de mesure vous-même.
OBJ_BUCH-725-004.book Page 18 Tuesday, July 26, 2011 8:04 AM 18 | Español No deje que los niños puedan utilizar desatendidos el Láser de línea en cruz PCL 20 aparato de medición por láser. Podrían deslumbrar, sin ±4° Margen de autonivelación, típico querer, a otras personas.
6 cm. Para ello, presione los botones 14 a am- bos lados de la placa soporte, desplace la placa soporte a la altura deseada, y cuide que vuelva a quedar enclavada. La es- Bosch Power Tools 1 619 929 J68 | (26.7.11)
Calle San Eugênio, 40 deberá encargarse a un taller de servicio autorizado para he- Ñuñoa - Santiago rramientas eléctricas Bosch. No abra Ud. el aparato de medi- Buzón Postal 7750000 ción. Tel.: +56 (02) 520 3100 E-Mail: emasa@emasa.cl...
Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc- ção originais. Desta forma é assegurada a segurança do tamente a su distribuidor habitual de Bosch: instrumento de medição. España Não permita que crianças utilizem o instrumento de medição a laser sem supervisão.