GA BC 42_multi.qxp3 27.04.2001 17:20 Uhr Seite 15
1. Présentation
Ce tensiomètre électronique de poignet vous permet de prendre votre tension rapidement et facilement,
d'enregistrer les mesures et d'afficher le graphique et la moyenne des mesures. Cet appareil sert à mesurer et à
contrôler de façon externe (non invasive) les valeurs de votre tension artérielle.
Cet appareil répond aux exigences de la directive européenne sur les dispositifs médicaux, à la loi sur les
dispositifs médicaux et aux normes européennes EN1060-1 (Tensiomètres non invasifs, partie 1 : exigences
générales), EN1060-3 (Tensiomètres non invasifs, partie 3 : exigences complémentaires concernant les
systèmes électromécaniques de mesure de la pression sanguine). Conformément à la « Directive d'utilisation
des dispositifs médicaux », des contrôles réguliers de technique des mesures doivent être entrepris si l'appareil
est utilisé à des fins professionnelles ou commerciales. En cas d'utilisation de l'appareil par un particulier,
nous recommandons de faire réaliser un contrôle de technique des mesures auprès du fabricant tous les deux
ans.
Gardez ce mode d'emploi pour un usage ultérieur et faites en sorte que les autres utilisateurs éventuels
puissent le consulter.
• Mesurez toujours votre tension à la même heure afin de pouvoir comparer les valeurs.
• Avant chaque mesure, accordez-vous 3 à 5 minutes de repos !
• Laissez s'écouler un laps de temps de 5 minutes entre deux mesures !
• Les mesures que vous obtenez n'ont qu'une valeur informative – elles ne sauraient remplacer un
examen médical ! Tenez votre médecin au courant des mesures ; en aucun cas, ne prenez vous-même
des décisions d'ordre médical (concernant la prise de médicaments, par exemple) !
• En cas de circulation irrégulière ou d'artériosclérose chronique ou aiguë, l'exactitude de la mesure de la
tension au poignet est limitée. Dans ce cas, il convient d'utiliser un tensiomètre qui s'applique à la partie
supérieure du bras (le tensiomètre DC 55 de Beurer, par exemple).
• Des valeurs erronées peuvent être obtenues en cas de maladies du système circulatoire, d'hypotension
prononcée, de troubles de la vascularisation et du rythme cardiaque, ainsi que d'autres troubles.
Le tensiomètre est composé de modules de précision et de modules électroniques. Il faut manier
l'appareil avec précaution pour garantir l'exactitude des mesures et préserver la durée de vie de
l'appareil :
- Évitez de heurter l'appareil et ne le laissez pas tomber.
- Protégez-le de l'humidité, de la poussière, des fortes variations de température et de l'exposition
directe aux rayons du soleil.
- Ne l'utilisez pas à proximité de puissants champs électromagnétiques ; maintenez-le à distance des
installations radio et des téléphones mobiles.
• N'appuyez pas sur les touches avoir d'avoir mis la manchette sur votre poignet.
• N'utilisez l'appareil que sur des personnes dont la taille du poignet correspond aux caractéristiques de la
manchette.
• En cas d'inutilisation prolongée de l'appareil, il est recommandé de retirer les piles.
• Laissez les piles hors de portée des enfants et lorsqu'elles sont usées, ne les jetez pas à la poubelle.
• Débarrassez-vous des piles usagées en les déposant aux lieux ou points de collecte appropriés.
• N'ouvrez pas l'appareil, sous peine de rendre la garantie caduque. Ne réparez ni n'ajustez l'appareil vous-
même. Vous pourriez perturber son bon fonctionnement.
Français
Attention — pour votre sécurité !
15