UK
1
Használati utasítás
1
Jótállási jegy
H
Részletes leírás
1 sz. kép
NL
1.
Mélységszabályzó
2.
Tokmány
3.
Ki/be kapcsoló sebességszabályzóval
F
4.
Kapcsolózár
5.
L/R kapcsoló
6.
Fordulatszabályzó gomb
E
7.
Fúrás / ütvefúrás üzemmód kapcsoló
8.
Első markolat
9.
Lézerkapcsoló
P
10. Elemtartó
I
2. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Jelmagyarázat
S
A készüléken és a hozzá tartozó használati utasításban a következő szimbólumok találhatók :
II osztályú készüülék – kettős szigetelés – nincs szükség a csatlakozóaljzat
SF
földelésére.
N
A meghibásodott vagy forgalomból kivont elektromos készülékeket le kell adni az
erre a célra létesített helyeken estleges újrafelhasználás céljából.
DK
Az elemeket ne dobjuk a háztartási hulladék közé. Adjuk le a gyűjtőhelyeken.
Általános biztonsági szabályok
Figylemeztetés! Olvasson el minden utasítást. Az alábbi utasítások be nem tartása
áramütéshez, tűzhöz és /vagy súlyos sérülésekhez vezethet. Az alábbi figyelmeztetésekben
szereplő "szerszámgép" elnevezés minden, az Ön által hálózatról működtetett (vezetékes)
vagy akkumulátoros (vezeték nélküli) szerszámgépre vonatkozik. Tartsa meg az utasításokat!
1) Munkaterület
a.
A munkaterület legyen tiszta és jól megvilágított. A zsúfolt és sötét helyek növelik a
balesetek kockázatát.
b. Ne működtessen szerszámgépet robbanásveszélyes környezetben, azaz gyúlékony
folyadékok, gázok vagy por közelében. A szerszámgépek működése során szikrák
keletkeznek, ami meggyújthatja a gőzöket vagy port.
c.
A szerszámgép működtetése során tartsa távol a gyermekeket és más személyeket.
Figyelmének megosztása balesethez vezethet.
2) Elektromos biztonság
a.
A szerszámgéphez megfelelő csatlakozóaljzatot kell használni. Soha ne módosítsa a
12
µαλλιά,τα χέρια και τα γάντια σας µακριά απ τα κινούµενα µέρη του εργαλείου.
Φαρδιά ρούχα,κοσµήµατα ή µακριά µαλλιά µπορεί να σφηνώσουν στα κινούµενα
µέρη του εργαλείου.
g. Εάν υπάρχουν διατάξεις για τη σύνδεση συσκευών εξαγωγής και περισυλλογής
σκ νης,συνδέστε τις συσκευές αυτές και χρησιµοποιήστε τις µε τον σωστ τρ πο.
Η χρήση τέτοιων συσκευών µειώνει τους κινδύνους που δηµιουργούνται απ τη
συσσώρευση σκ νης.
h. Χρησιµοποιήστε σφιγκτήρες ή µια µέγγενη για τη συγκράτηση του τεµαχίου
εργασίας.Αυτ ς ο τρ πος εργασίας είναι ασφαλέστερος απ τη χρήση του χεριού
σας,ενώ ελευθερώνει και τα δύο σας χέρια για τον χειρισµ του εργαλείου.
4) Χρήση και συντήρηση ηλεκτρικών εργαλείων
a.
Μη ζορίζετε το ηλεκτρικ εργαλείο.Χρησιµοποιήστε το κατάλληλο ηλεκτρικ
εργαλείο για την εργασία που εκτελείτε.Το σωστ εργαλείο θα κάνει τη δουλειά
αποτελεσµατικ τερα και µε µεγαλύτερη ασφάλεια,στην ταχύτητα για την οποία
είναι σχεδιασµένο.
b. Μη χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικ εργαλείο ταν δεν λειτουργεί σωστά ο
διακ πτης.Κάθε ηλεκτρικ εργαλείο που δεν µπορεί να ελεγχθεί µέσω του
διακ πτη είναι επικίνδυνο και θα πρέπει να επισκευαστεί.
c.
Βγάλτε το φις απ την πρίζα πριν κάνετε οποιαδήποτε προσαρµογή ή αλλαγή
εξαρτήµατος,ή πριν αποθηκεύσετε το ηλεκτρικ εργαλείο.Αυτά τα προληπτικά µέτρα
ασφαλείας µειώνουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης του ηλεκτρικού εργαλείου.
d. Αποθηκεύετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιµοποιούνται µακριά απ παιδιά
και µην αφήνετε άτοµα που δεν γνωρίζουν το ηλεκτρικ εργαλείο ή αυτές τις
οδηγίες να χρησιµοποιήσουν το εργαλείο.Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα
ταν βρίσκονται στα χέρια µη εκπαιδευµένων χρηστών.
e.
Συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία.Ελέγξτε για λανθασµένη ευθυγράµµιση ή
µπλοκάρισµα των κινούµενων µερών,για βλάβες στα εξαρτήµατα ή για άλλες
καταστάσεις που θα µπορούσαν να επηρεάσουν τη λειτουργία του ηλεκτρικού
εργαλείου.Αν παρουσιάζει βλάβη,δώστε το ηλεκτρικ εργαλείο για επισκευή πριν
το χρησιµοποιήσετε ξανά.Πολλά ατυχήµατα προκαλούνται απ ανεπαρκώς
συντηρηµένα ηλεκτρικά εργαλεία.
f.
Κρατάτε τα κοπτικά εργαλεία αιχµηρά και καθαρά.Κοπτικά εργαλεία τα οποία
συντηρούνται σωστά και έχουν αιχµηρά κοπτικά άκρα δεν µπλοκάρουν τ σο
γρήγορα και ελέγχονται µε µεγαλύτερη ευκολία.
g. Χρησιµοποιήστε το ηλεκτρικ εργαλείο,τα αξεσουάρ και τα άκρα (τρυπάνια,
λεπίδες κ.λπ.) σύµφωνα µε αυτές τις οδηγίες και για τον σκοπ για τον οποίο
προορίζεται το συγκεκριµένο εργαλείο,λαµβάνοντας υπ ψη τις συνθήκες
εργασίας και τις εκτελούµενες εργασίες.Η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου για
σκοπούς για τους οποίους δεν έχει σχεδιαστεί ενδέχεται να δηµιουργήσει
επικίνδυνες καταστάσεις.
h. Οι φθαρµένοι διακ πτες θα πρέπει να αντικαθίστανται σε κάποιο κέντρο τεχνικής
υποστήριξης πελατών.Μην χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία τα οποία δεν
µπορείτε να θέσετε σε λειτουργία ή να απενεργοποιήσετε.
i.
Μην αφήνετε τα ηλεκτρικά εργαλεία χωρίς επίβλεψη,εν σω τροφοδοτούνται µε
ρεύµα.Προτού αποµακρυνθείτε απ το εργαλείο,θα πρέπει πάντοτε να το
απενεργοποιείτε και να περιµένετε,έως του ακινητοποιηθεί εντελώς.
j.
Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι φθαρµένο,θα πρέπει να το αντικαθιστάτε µε
Toledo
Toledo
UK
D
NL
F
E
P
I
GR
SF
N
DK
65