Westin 25-0795 Instrucciones

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
STEP BAR ASSEMBLIES
ENSAMBLES DE ESTRIBOS
MONTAGES DE MARCHE-PIEDS
25-0795
25-0800
ITEM QTY
1 2 STEP BAR, PASSENGER AND DRIVER
2 2 FRONT BRACKET, PASSENGER AND DRIVER
3 2 REAR BRACKET
4 2 REAR MOUNT PLATE
5 4 1/2-13 X 2.00" HEX HEAD BOLT
6 6 1/2" FLAT WASHER
7 6 3/8-16 X 1.25" HEX HEAD BOLT
8 8 3/8" FLAT WASHER
3/8" LOCK WASHER
9 6
10 6 3/8-16 HEX NUT
11 4 5/16-18 X 1.00" HEX HEAD BOLT
12 4 5/16" FLAT WASHER
13 4 5/16" LOCK WASHER
14 4 5/16-18 HEX NUT
1 2 ESTRIBOS, LADO DEL ACOMPAÑANTE Y EL CONDUCTOR
2 2 SOPORTES DE CARROCERÍA, ACOMPAÑANTE Y CONDUCTOR
3 2 PIEZAS DE SUJECIÓN TRASERAS
4 2 PLACA DE MONTAJE TRASERA
5 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 1/2-13 X 2,00"
6 6 ARANDELAS PLANAS DE 1/2"
7 6 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 3/8-16 X 1,25"
8 8 ARANDELAS PLANAS DE 3/8"
9 6 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 1/2"
10 6 TUERCAS HEXAGONALES DE 1/2-13
11 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 5/16-18 X 1,00"
12 4 ARANDELAS PLANAS DE 3/8"
13 4 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 3/8"
14 4 TUERCAS HEXAGONALES DE 5/16-18
1 2 MARCHE-PIEDS
2 2 SUPPORTS DE CAROSSERIE
PASSAGER
3 2 SUPPORTS ARRIÈRE
4 2 PLAQUETTE DE MONTAGE ARRIÈRE
5 4 BOULON À TÊTE HEXAGONALE 1/2-13 X 2,00 PO
6 2 RONDELLE PLATE 1/2 PO
7 6 BOULON À TÊTE HEXAGONALE 3/8-16 X1,25 PO
8 8 RONDELLE PLATE 3/8 PO
9 6 RONDELLE À FREIN 3/8 PO
10 6 ÉCROUS HEXAGONAUX 3/8-16
11 4 BOULON A TÊTE HEXAGONALE 5/16-18 X 1,25 PO
12 4 RONDELLE PLATE 5/16 PO
13 4 RONDELLE À FREIN 5/16 PO
14 4 ÉCROUS HEXAGONAUX 5/16-18
STEP 1. Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely before beginning.
STEP 2. Remove existing rear shackle nut from front leaf spring assembly as shown. Place a 1/2" flat washer over shackle bolt and install front
bracket over the shackle bolt and secure by replacing the existing shackle nut. Hand tighten.
bent flange is facing away from the frame and support flange with the 7/16" hole is facing towards the front of vehicle.
STEP 3. Once front bracket is in place, be sure support flange with the 7/16" hole is positioned against the front of the body mount as shown.
Using the hole in the support flange as a guide, drill a 7/16" hole in front face of the body mount.
Attach front bracket support flange to body mount using 3/8" fasteners. Torque 3/8" fasteners to 30 FT. LBS and existing shackle nut to
STEP 4.
75 FT. LBS.
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 1980-98 FORD F-SERIES CREW CAB 4WD
APLICACIÓN: FORD SERIE F CON DOBLE CABINA 4WD, MOD. 1980-98
APPLICATION: FORD F-SERIES CABINE DOUBLE 1980-98
CONTENTS - CONTENIDO
CÔTÉ CONDUCTEUR ET CÔTÉ PASSAGER
CÔTÉ CONDUCTEUR ET CÔTÉ
- CONTENU
WO:
TOOLS - HERRAMIENTA
3/4" SOCKET
3/4" WRENCH
9/16" SOCKET
9/16" WRENCH
1/2" SOCKET
1/2" WRENCH
7/16" DRILL BIT
21 MM SOCKET
DRILL
RATCHET
TORQUE WRENCH
DADO DE 3/4"
LLAVE DE TUERCAS DE 3/4"
DADO DE 9/16"
LLAVE DE TUERCAS DE 9/16"
DADO DE 1/2"
LLAVE DE TUERCAS DE 1/2"
BROCA DE 7/16"
DADO DE 21MM
TALADRO
MANERAL
LLAVE DE TORQUE
DOUILLE 3/4 PO
Cl 3/4 PO É
DOUILLE 9/16 PO
CL 9/16 PO É
DOUILL1/2 PO
MÈCHE 7/16 PO
DOUILLE 21MM
PERCEUSE
CLIQUET
CL DE COUPLE É
NOTE:
Front bracket is positioned so the
130641
75-0171 Revision B 8/1/03
- OUTILS