Polski
Zastosowanie
Zasilacz wizji w obudowie tablicy
rozdzielczej, do centralnego zasilania
wideodomofonów.
Dodatkowo może służyć jako uni-
wersalne zasilanie sieciowe.
Przeznaczenie
Zasilacza można używać wyłącznie w
celu zasilania urządzeń Siedle. Każde
inne użycie uznawane jest za nie-
zgodne z przeznaczeniem. W takim
przypadku producent nie ponosi
żadnej odpowiedzialności.
Napięcie elektryczne
• Wbudowanie, montaż i prace ser-
wisowe na urządzeniach elektrycz-
nych może wykonywać jedynie
uprawniony elektryk. W razie nie-
przestrzegania zachodzi poważne
zagrożenie utraty zdrowia lub życia
na skutek porażenia prądem.
• Eksploatacja na wysokości do
2000 m n.p.m.
• Należy przestrzegać normy
EN 62368-1! Instalacja w budynku
musi być wyposażona w wielobie-
gunowy wyłącznik sieciowy z odle-
głością między stykami wynoszącą
co najmniej 3 mm. Nie wolno wysta-
wiać zasilacza na działanie wody
kapiącej i rozpryskowej! Należy
zadbać o wystarczającą wentylację.
W szczególności należy dopilnować,
aby rowki wentylacyjne nie były
zasłonięte.
• W przypadku stosowania skrętki
jako materiału przewodów należy
je bezwzględnie umieścić w łuskach
żył.
Zakres dostawy
• zasilacz sieciowy do montażu na
szynie montażowej
• niniejsza informacja o produkcie
Montaż
1 Zasilacz sieciowy zatrzasnąć na
szynie montażowej.
8
Podłączenie zacisków
L1, N
Podłączenie do sieci
+M, -M
Napięcie zasilania
30 V DC
Wskaźnik LED
LED Wł.
gotowość do
eksploatacji
LED Wył.
bezpiecznik
uszkodzony
Instalacja i uruchomienie
Instalacja i uruchomienie opisane są
w odpowiednim podręczniku obsługi
systemu.
Dane techniczne
napięcie robocze: 230 V AC,
+/-10 %, 50/60 Hz
prąd roboczy: 250 mA
napięcie wyjściowe: 30 V DC
prąd wyjściowy: 1,1 A
zabezpieczenie: Si 1 T 315 mA,
obwód wtórny z zabezpieczeniem
termicznym
stopień ochrony: IP 20
temperatura otoczenia:
0 °C do +40 °C
jednostka podziału (TE): 10
wymiary (mm) szer. x wys. x gł.:
180 x 89 x 60
Dane techniczne
napięcie robocze: 120 V AC,
+/-10 %, 50/60 Hz
prąd roboczy: 400 mA
zabezpieczenie: Si 1 T 630 mA,
obwód wtórny z zabezpieczeniem
termicznym
Inne informacje techniczne, patrz
wyżej.
Usuwanie usterek
VNG 602-... jest termicznie zabez-
pieczony po stronie wtórnej. Po
zwarciu lub przeciążeniu należy
sprawdzić bezpiecznik po stronie
pierwotnej i odłączyć urządzenie od
napięcia na co najmniej 1 minutę.
русский
Область применения
Блок питания видеосистемы в
корпусе для распределительных
щитов для централизованного
электропитания дверных панелей
вызова с видео.
Дополнительно может использо-
ваться в качестве универсального
прибора для подачи напряжения.
Назначение
Блок питания должен исполь-
зоваться только для питания
оборудования Siedle. Любое иное
применение считается исполь-
зованием не по назначению, за
которое изготовитель не несет
никакой ответственности.
Электрическое напряжение
• Встраивание, монтаж и обслу-
живание электроприборов разре-
шается выполнять только квали-
фицированным электрикам. При
несоблюдении имеется опасность
получения серьезных травм или
опасность для жизни, вызываемая
поражением электтрическим
током.
• Эксплуатация на высоте до
2000 м над уровнем моря.
• Соблюдать стандарт
EN 62368-1! В электрической
проводке здания должен быть
установлен сетевой выключатель
с отключением всех полюсов
с зазором между контактами
не менее 3 мм. Блок питания
запрещается подвергать воздей-
ствию капель или брызг воды!
Необходимо обеспечить доста-
точную вентиляцию, в частности,
следить за тем, чтобы не перекры-
вались вентиляционные прорези.
• При использовании многожиль-
ного провода кабель необходимо
оснастить металлическими нако-
нечниками.