Publicidad
του μηχανήματος. Η εγγύηση προβλέπει την επισκευή ή την δωρεάν αντικατάσταση
de la machine. La garantie comporte la réparation ou le remplacement gratuit des
ελαττωματικών τμημάτων.
parties qui résultent défectueuses.
Σ
Οι αντικαταστάσεις επισκευές σε εξαρτήματα που καλύπτονται από την
NB : Les remplacements ou les réparations des parties sous garantie ne comportent en
εγγύηση δεν επεκτείνουν με κανένα τρόπο τη διάρκεια της εγγύησης. Ο αγοραστής μπορεί
aucun cas le prolongement de son délai. L'acheteur peut faire valoir ses droits uniquement
να επωφεληθεί των δικαιωμάτων που του προσφέρονται από την εγγύηση μόνο εφόσον
s'il a respecté les conditions concernant les prestations de la garantie.
έχει συμμορφωθεί με τους όρους αυτής.
5.1. Exclusions de la garantie
5.1. Κ
La garantie est annulée dans les cas suivants :
Η εγγύηση παύει να ισχύει στις ακόλουθες περιπτώσεις:
-
Une erreur de manœuvre de la part de l'opérateur se vérifie,
Παρουσιά ει λειτουργικό σφάλμα που οφείλεται στον χρήστη
-
Le dommage est dû à un entretien insuffisant ou incorrect,
Η ημία οφείλεται σε ανεπαρκή ή εσφαλμένη συντήρηση
-
Des dommages générés par un montage de pièces non originales ou suite à des
Η ημιά προκαλείται λόγω της εγκατάστασης μη γνήσιων εξαρτημάτων ή σε
réparations effectuées par l'utilisateur sans l'autorisation du fabricant.
επισκευές που πραγματοποιούνται από τον χρήστη χωρίς τη συγκατάθεση του
-
Si les instructions détaillées dans le manuel ne sont pas suivies.
κατασκευαστή
6. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Εάν δεν ακολουθούνται οι οδηγίες που περιγράφονται λεπτομερώς στο παρόν εγχειρίδιο.
À la directive 2006/42/CE du Parlement Européen et du Conseil.
6. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
Je soussigné Castellari Enrico responsable de la production Castellari S.r.l.,
Στην οδηγία 2
"Costruzione forbici per l'agricoltura", Via Lasie 16/E – 40026 IMOLA (BO) ITALIE,
Εγώ ο κάτωθι υπογεγραμμένος
déclare sous ma responsabilité exclusive que le peigne électrique "VERTIGO C-L 12V"
. . . Κατασκευή εργαλείων γεωργίας V
est conforme aux conditions essentielles de sécurité et de protection de la santé
Δηλώνω υπεύθυνα ότι η ηλεκτρικό μηχάνημα συλλογής ελιών VERT GO -
demandées par la directive 2006/42/CE du Parlement Européen et du Conseil.
συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις ασφαλείας και προστασίας της υγείας και
ασφάλειας που υποδεικνύονται από την οδηγία 2
Κοινοβουλίου και Συμβουλίου.
16
16
2 E του Ευρωπα κού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου.
Castellari S.r.l.
•
Via Lasie 16/E
Castellari S.r.l.
E
υπεύθυνος παραγωγής της
1
E -
2 E του Ευρωπα κού
•
IMOLA (BO)
•
Via Lasie 16/E
•
VERTIGO
VERTIGO 12V
12V
2
O
( O) ΙΤΑ ΙΑ
12V
IMOLA (BO)
61
Publicidad
Capítulos
