Publicidad

Enlaces rápidos

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CUE
Instrucciones de mantenimiento

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundfos CUE 123456 Serie

  • Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Instrucciones de mantenimiento...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CUE o del sistema que controla. Nota: El presente manual sólo aborda el CUE y su interfaz. Si la aplicación incluye otros productos Grundfos u otros sistemas, consulte el manual de dichos productos.
  • Página 3: Identificación De Tipo

    1. Identificación de tipo 1.1 Placa de características El CUE puede identificarse mediante la placa de características. Texto Descripción CUE (nombre de producto). (código de tipo) 202P1M2T5E20H1BXCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX Prod.no. Código: 12345678 T/C: CUE202P1M2T5E20H1BXCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX S/N: 123456G234 Prod. no: 12345678 Número de serie: 123456 1.5 kW (400V) / 2 Hp (460V) IN: 3x380-500 V 50/60Hz 3.7A Lugar de fabricación G = Gråsten...
  • Página 4: Diagrama Esquemático

    1.3 Diagrama esquemático Suministro Filtro Ext. E/S, relés Sensores Circuito de control externo Fig. 2 Diagrama esquemático 1.4 Terminales La posición física de los terminales depende de la carcasa del CUE. Ver las instrucciones de instalación y funciona- miento del CUE. 1.4.1 Conexión de motor y red Los cables de la caja de terminales deben ser lo más cortos posible.
  • Página 5: Conexión De Los Relés De Señal

    1.4.3 Conexión de los relés de señal Terminal Función Común NO 1 NO 2 Contacto normalmente abierto NC 1 NC 2 Contacto normalmente cerrado Fig. 5 Terminales para relés de señal en estado normal (no activados) 1.4.4 Esquema de conexiones eléctricas, MCB 114 Terminal Tipo Función +24 V salida Suministro al sensor...
  • Página 6: Panel De Control

    1.5 Panel de control Cualquier operación, indicación de estado, visualización de los menús y ajustes se efectuarán a través del panel de control. Consulte las instrucciones de instalación y funcionamiento del CUE para obtener una descripción detallada del panel de control. La presente es sólo una breve introducción al panel de control. Botones de edición Hace que la bomba esté...
  • Página 7: Estructura De Menús

    1.6 Estructura de menús El CUE tiene una guía de puesta en marcha, que se inicia en el primer arranque. Después de la guía de puesta en marcha, el CUE tiene una estructura de menús dividida en cuatro menús principales: 1.
  • Página 8 2. ESTADO 3. INSTALACIÓN 2.10 3.13 2.11 3.15 2.12 3.16 2.13 3.17 2.14 3.18 2.15 3.19 2.16 3.20 2.17 3.21 3.22 3.10 3.23 3.11 3.24 3.12 8 / 22...
  • Página 9: Localización De Fallos

    2.5 Localización de averías por medio de códigos de alarma y aviso. Contactar con Grundfos Indique, por favor, los siguientes elementos de información cuando se ponga en contacto con Grundfos para solicitar- nos ayuda en la búsqueda de la avería: •...
  • Página 10: Condiciones De Funcionamiento

    2.3 Condiciones de funcionamiento El CUE es la unidad de control y reaccionará y controlará la bomba en función de lo siguiente: Suministro de red • Comprobar datos de la placa de características y medir la fuente de alimentación real con un voltímetro (RMS verdadera).
  • Página 11: Localización De Averías Mediante Las Luces Testigo Del Panel De Control

    • Si el panel de control no se enciende: Póngase en contacto con el servicio técnico de Grundfos. Encen- Apa- Apa- Se ha apagado el CUE con el botón de encendido/apagado...
  • Página 12 Si el modo de funcionamiento es "Stop" y From es "Bus", el CUE ha detectado una señal de parada a través del bus. Póngase en contacto con el integra- dor del sistema o con el servicio técnico de Grundfos si el bus no envía una señal de parada. Apa-...
  • Página 13 "Bus", el CUE ha detectado una señal de parada a través del bus. Póngase en contacto con el integra- dor del sistema o con el servicio técnico de Grundfos si el bus no envía una señal de parada. 5. Hay o ha habido una alarma o un aviso Véase el texto de alarma en la pantalla.
  • Página 14: Localización De Averías Por Medio De Códigos De Alarma Y Aviso

    • el motor. Puede haber un gran desequilibrio entre las resisten- b) Póngase en contacto con el servicio técnico de Grundfos. cias del bobinado del motor. El CUE está averiado. Fallo de fase (sólo en los CUE trifásicos) Parada Aut.
  • Página 15 • Si el suministro eléctrico es correcto, póngase en contacto con el ser- del circuito intermedio (CC) sea superior al límite de vicio técnico de Grundfos. alarma del sistema de control. El CUE se detendrá Límites de alarma/aviso: después de un rato.
  • Página 16 Compruebe la instalación del CUE. del CUE. • El ventilador está sucio o defectuoso. Limpie el ventilador o póngase en contacto con el Servicio Grundfos. Error de comunicación en servicio/en espera Aut. 77/2009 Se ha interrumpido la comunicación entre las dos bombas ajustadas a la función en servicio/en espera.
  • Página 17 Si la tensión es correcta, compruebe si existe un mínimo de 4 mA ó 1 V entre los terminales 54 y 55. En caso afirmativo, póngase en con- tacto con el servicio técnico de Grundfos. 6. Sensor o cable del sensor defectuosos.
  • Página 18 Grundfos. 5. Transmisor de señal o cable de señal defectuo- Si el cable se ha perdido, o el transmisor de señal está defectuoso, póngase sos. en contacto con el servicio técnico de Grundfos. 18 / 22...
  • Página 19 Apriete los terminales de suministro 91, 92 y 93. (Consulte el par de apriete CUE. correcto en las instrucciones de instalación y funcionamiento del CUE). 3. Existe una avería en el CUE. Póngase en contacto con el servicio técnico de Grundfos. 19 / 22...
  • Página 20 Comprobar que hay 24 VDC entre los terminales 7 y 9 del MCB 114. • Si la tensión no es correcta, póngase en contacto con el servicio téc- nico de Grundfos. • Si la tensión es correcta, compruebe la resistencia del sensor tal y como se describe a continuación.
  • Página 21 21 / 22...
  • Página 22 Tél.: +32-3-870 7300 20th km. Athinon-Markopoulou Av. Turkey Télécopie: +32-3-870 7301 P.O. Box 71 New Zealand GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. GR-19002 Peania GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. Gebze Organize Sanayi Bölgesi Belorussia Phone: +0030-210-66 83 400 17 Beatrice Tinsley Crescent Представительство...

Este manual también es adecuado para:

Cue 12345678

Tabla de contenido