LG HR931D Manual Simple
Ocultar thumbs Ver también para HR931D:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL SIMPLE
Disco Blu-ray™/Reproductor de
DVD con HDD incorporado y
sintonizador HD
Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y consérvelo
para futuras consultas.
Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de garantía.
HR931D / HR932D / HR933D / HR935D / HR939D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG HR931D

  • Página 1 Disco Blu-ray™/Reproductor de DVD con HDD incorporado y sintonizador HD Lea atentamente este manual antes de utilizar el aparato y consérvelo para futuras consultas. Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de garantía. HR931D / HR932D / HR933D / HR935D / HR939D...
  • Página 2: Información De Seguridad

    Cómo empezar Cómo empezar Información de seguridad El uso de controles, ajustes o procedimientos diferentes a los especificados aquí puede provocar una exposición peligrosa a la radiación. ADVERTENCIA Para prevenir la exposición directa al rayo láser, no intente abrir el cerramiento. RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN referente al cable de alimentación...
  • Página 3: Cómo Empezar

    LG Electronics declara por este documento que puntos de recogida designados por el este/estos producto(s) cumplen con los requisitos gobierno o las autoridades locales.
  • Página 4: Accesorios Suministrados

    Comienza la actualización del como punto de acceso. Visite “Apple iTunes” o software. “Google Android Market (Google Play Store)” para información detallada sobre “LG AV Remote”. [Cancelar] Sale del menú de actualización y no vuelve a visualizarlo hasta la próxima vez que se arranca.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    USB Información de seguridad – Operaciones básicas para el – Accesorios suministrados contenido de vídeo y audio – LG AV Remote Visualización en pantalla Actualización del software de red – Notificación de actualización de la red Solución de Problemas Introducción...
  • Página 6: Introducción

    Cómo empezar Introducción Discos reproducible y símbolos utilizados en este manual Media/Term Logo Símbolo Descripción y Discos de películas que puedan comprarse o alquilarse. y Discos “Blu-ray 3D” y discos “Blu-ray 3D ONLY” y Discos BD-R/RE grabados en formato BDAV. Blu-ray y Discos BD-R/RE que contienen archivos con películas, música o fotografías.
  • Página 7: Compatibilidad De Archivos

    Cómo empezar Compatibilidad de archivos Archivos de vídeo Fuente Extensión del Formato de Formato de códec Subtítulo archivo audio archivo “.avi”, “.divx”, DIVX 3.11, DIVX4, Dolby Digital, SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), “.mpg”, “.mpeg”, DIVX5, DIVX6, DTS, MP3, SubStation Alpha (.ssa/.txt), “.mkv”, “.mp4”, XVID (sólo para WMA, AAC,...
  • Página 8: Mando A Distancia

    Retire la tapa dede las pilas situada menús [Película], [Foto], [Música], en directo. en la parte posterior del mando [Premium], [LG Apps] y [DTV]. a distancia e inserte una pila R03 Botones de control de la (tamaño AAA) con los polos 4 y televisión: Consulte el manual...
  • Página 9: Unidad Principal

    Cómo empezar Unidad principal a Ranura de disco f I (Parar) b Pantalla g 1/I (Botón de encendido/apagado) c Sensor remoto h Puerto USB d R (Abrir/Cerrar) Este puerto no sirve para grabar con USB HDD. Para grabar el programa de TV, utilice el puerto e T (Reproducir/Pausa) USB en el panel trasero de la unidad.
  • Página 10: Cómo Empezar

    Cómo empezar Conexiones al televisor Conexión HDMI Si dispone de un televisor o monitor HDMI, puede conectarlo a este “reproductor usando un cable HDMI (Tipo A, Cable HDMI™ de alta velocidad). Conecte la Conexión de antena a la TV y toma HDMI del reproductor a la toma HDMI de un esta unidad televisor o monitor compatible con HDMI.
  • Página 11: Configuración De Resolución

    Cómo empezar Configuración de resolución El reproductor proporciona varias resoluciones de salida para las conexiones HDMI OUT. Es posible cambiar la resolución mediante el menú [Config.]. 1. Pulse HOME (n) 2. Utilice A/D para seleccionar el menú [Config.] y pulse ENTER (b). Aparecerá...
  • Página 12: Configurando Del Sistema

    Configurando del Sistema Configurando del Sistema Conexión a red por cable Configuración de la red por cable Las redes por cable proporcionan el mejor rendimiento, ya que los dispositivos están Si hay un servidor DHCP en la red de área local conectados directamente a la red y no están (LAN) a través de una conexión por cable, a este sometidos a la interferencia de radiofrecuencias.
  • Página 13: Ajustes

    Configurando del Sistema Ajustes Ajustar los valores de configuración Es posible modificar los ajustes del reproductor en el menú [Config.]. Nota 1. Pulse HOME (n). Si no hay disponible un servidor DHCP en la red y desea configurar manualmente la dirección IP, seleccione [Estático] y, a continuación, [dirección IP], [máscara de red], [gateway] y [servidor DNS] mediante los botones W/S/...
  • Página 14: Funcionamiento

    [Premium] - Muestra la pantalla de inicio Reproducir un archivo en el Premium. disco/dispositivo USB [LG Apps] - Muestra la pantalla de las aplicaciones para TV [LG Apps]. [Config.] - Ajusta la configuración del sistema. Esta unidad puede reproducir archivos de video, audio e imágenes contenidas en el disco o...
  • Página 15: Operaciones Básicas Para El Contenido De Vídeo Y Audio

    Funcionamiento Visualización en pantalla Operaciones básicas para el contenido de vídeo y audio Es posible visualizar y ajustar diversa información y Para detener la reproducción ajustes sobre el contenido. Pulse Z (STOP) durante la reproducción. AVCHD MOVIE MOVIE-N Para hacer una pausa 1.
  • Página 16: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Solución de Problemas Solución de Problemas Síntoma Causa y solución El aparato no se enciende. y Enchufe correctamente el cable de alimentación a la y salida de la pared. La unidad no inicia la y Introduzca un disco reproducible. (Compruebe el tipo de disco, reproducción.
  • Página 17: Asistencia Al Cliente

    Puede actualizar el reproductor con el último software para mejorar el funcionamiento del producto y/o añadir nuevas funciones. Para obtener el último software de este reproductor (si hubiera actualizaciones), visite http://www.lg.com o póngase en contacto con el Centro de atención al cliente de LG Electronics. Aviso sobre el software de código abierto Para obtener el correspondiente código bajo la licencia de GPL, LGPL y otras licencias de código abierto,...
  • Página 18: Apéndice

    “x.v.Color” es una marca registrada de Sony Unidos y otros países. Corporation. Los productos de LG incorporan un innovador sistema de consumo de energía en modo de espera. Por tanto, se consumen pequeñas cantidades de electricidad a pesar de que esté...
  • Página 19 Apéndice El servicio Gracenote usa un identificador exclusivo para registrar consultas con fines estadísticos. El objetivo del identificador numérico asignado al azar es permitir que el servicio Gracenote cuente las consultas sin saber nada sobre quién es usted. Si desea más información, consulte el sitio Web, Gracenote®, el logo y el logotipo de Gracenote, donde encontrará...
  • Página 20: Notificación Cinavia

    Apéndice MediaHome 4 Notificación Cinavia Este producto utiliza la tecnología Cinavia para Essentials limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas y vídeos producidos comercialmente así como sus bandas sonoras. Cuando se detecta Nero MediaHome Essentials 4 es un software que el uso prohibido de una copia no autorizada, se sirve para compartir archivos de vídeo, música y emite un mensaje y la reproducción o copia queda...
  • Página 21: Instalación De Nero Mediahome

    Apéndice y Espacio en disco duro: 200 MB de espacio en 7. Si acepta todas las condiciones, haga clic en disco duro para una instalación típica de Nero [I accept the License Conditions], marque la MediaHome para un uso personal casilla de verificación y haga clic en [Next].
  • Página 22: Essentials

    Apéndice Compartir archivos y carpetas Deberá compartir la carpeta de contenidos del ordenador con los archivos de vídeo, música y/o fotos para reproducirlos en este reproductor. En esta parte se explica el procedimiento para seleccionar las carpetas compartidas de su ordenador.
  • Página 23: Especificaciones

    Apéndice Especificaciones General Requisitos de energía AC 200-240 V, 50/60 Hz Consumo de energía 40 W Dimensiones (A x Alt x P) Aprox. 430 x 59,5 x 300 mm pie no incluido Peso neto (Aprox.) 3,12 kg Temperatura de funcionamiento 5 °C a 35 °C Humedad de funcionamiento 5 % a 90 %...
  • Página 24 En el CD-ROM se incluye una versión electrónica extendida del Manual del Usuario ampliado con funciones avanzadas. Para poder leerlo debe abrir dichos archivos desde un ordenador personal (PC) equipado con una unidad de CD-ROM.

Este manual también es adecuado para:

Hr932dHr933dHr935dHr939d

Tabla de contenido