Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dymo LabelManager 220P
Resumen de contenidos para Dymo LabelManager 220P
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenidos Acerca de su nueva rotuladora ............53 Registro de producto ..................53 Primeros pasos .................53 Alimentación ....................53 Colocación de las pilas .................. 53 Conexión del adaptador de corriente opcional ..........54 Inserción del cartucho de cinta ................ 54 Uso de la rotuladora por primera vez ..........55 Descripción de la rotuladora .............56 Encendido ....................... - Página 3 Memorización de una etiqueta ................ 65 Apertura de etiquetas guardadas ..............66 Inserción de texto guardado ................66 Mantenimiento de la rotuladora ............67 Resolución de problemas ..............68 Cartuchos de etiquetas DYMO D1 ............70 Adaptador de corriente ..............71 Comentarios sobre la documentación ..........71 Información medioambiental ............72...
- Página 4 22 23 24 18 19 Figura 1 Rotuladora electrónica LabelManager 220P Botón del cortador de cinta 9 17 Conector de CA Divisa 10 Barra espaciadora 18 Clear (eliminar) Impresión Guardar 11 Insert (insertar) 19 Recuperar 12 BLOQUEO DE MAYÚSCULAS 20 Desplazamiento OK (aceptar) 13 Bloqueador de números...
-
Página 5: Acerca De Su Nueva Rotuladora
Podrá imprimir sus etiquetas en diferentes tamaños de fuente y estilos. La rotuladora utiliza cartuchos de cinta adhesiva DYMO D1 con anchuras de 6, 9 y 12 mm. Los cartuchos de cinta adhesiva están disponibles en una amplia gama de colores. -
Página 6: Conexión Del Adaptador De Corriente Opcional
Conexión del adaptador de corriente opcional También puede utilizar un adaptador opcional 1,5 A de 9 voltios para alimentar la rotuladora. Cuando se conecta el adaptador CA a la rotuladora, las pilas dejan de emplearse como fuente de suministro. Para conectar el adaptador CA Enchufe el adaptador en el conector situado en la parte superior izquierda de la rotuladora. -
Página 7: Uso De La Rotuladora Por Primera Vez
Presione firmemente hasta que el cartucho haga clic al encajar en su sitio. Ver Figura 5. Cierre la tapa del cartucho de cinta. Uso de la rotuladora por primera vez La primera vez que encienda la rotuladora se le pedirá que seleccione el idioma y las unidades de medida deseadas. -
Página 8: Descripción De La Rotuladora
El número de caracteres mostrados puede variar debido a la proporción de espacios. Con la pantalla gráfica exclusiva de DYMO, la mayoría de los formatos que añada se visualizarán instantáneamente. Por ejemplo, la cursiva y el borde redondeado que se han añadido al texto se visualizan claramente. -
Página 9: Format (Formato)
Format (formato) La tecla muestra los siguientes submenús: Tamaño de fuente, Borrado de formato, Espejo, Longitud de etiqueta, Alineación, Subrayado, Bordes y Estilo. Estas características de formato se describen más adelante en esta misma guía del usuario. Insert (insertar) La tecla le permite introducir símbolos, o un texto guardado, en la etiqueta. -
Página 10: Clear (Eliminar)
Clear (eliminar) La tecla le ofrece la posibilidad de eliminar todo el texto de la etiqueta, sólo el formato, o ambos. Teclas de desplazamiento Las flechas izquierda y derecha sirven para ver y editar el texto de una etiqueta. Para navegar por los menús, utilice las flechas arriba y abajo, y pulse la tecla para realizar una selección. -
Página 11: Añadir Estilos De Fuente
Añadir estilos de fuente Puede elegir entre seis estilos de fuente distintos: AaBbCc Normal Letra hueca AaBbCc Negrita Sombreado AaBbCc Cursiva Vertical El estilo que seleccione se aplicará a todos los caracteres. Estos estilos pueden aplicarse a caracteres alfanuméricos y algunos símbolos. Para definir el estilo de fuente Pulse Estilo y pulse... -
Página 12: Crear Etiquetas De Dos Líneas
Para añadir un estilo de borde Pulse Seleccione Bordes y pulse Seleccione un estilo de borde y pulse Al utilizar bordes en etiquetas con dos líneas, las dos líneas quedarán encuadradas en un borde. Para añadir un subrayado Pulse Subrayado y pulse Seleccione Vuelva a pulsar cuando se muestre el texto subrayado en la pantalla. -
Página 13: Crear Etiquetas De Longitud Fija
Alineación y pulse Seleccione Seleccione alineación a la derecha, izquierda o centrado, y pulse Crear etiquetas de longitud fija Normalmente, la longitud del texto introducido determina la longitud de la etiqueta. Sin embargo, puede seleccionar la longitud de la etiqueta para una aplicación especial. -
Página 14: Añadir Símbolos
Añadir símbolos La rotuladora admite un amplio conjunto de símbolos, tal y como se muestra más abajo. Puntuación Griego Paréntesis Moneda Números Flechas Matemáticas Negocio... -
Página 15: Añadir Puntuación
Para introducir un símbolo Pulse Símbolos y pulse Seleccione Seleccione la categoría de símbolo y pulse Utilice las flechas derecha e izquierda para acceder al símbolo deseado. Las flechas izquierda y derecha sirven para desplazarse en horizontal dentro de una fila de símbolos. Las flechas arriba y abajo sirven para desplazarse en vertical por las filas de tipos de símbolos. -
Página 16: Opciones De Impresión
letras. Las variantes de los caracteres y el orden en que aparecen dependen del idioma que utilice. Para añadir caracteres acentuados Pulse Se muestra el indicador de carácter acentuado en la pantalla. Pulse un carácter alfabético. Se muestran las variaciones de acentos. Cuando se muestra el carácter acentuado deseado, espere unos pocos segundos para mover el cursor más allá... -
Página 17: Para Imprimir Varias Etiquetas
Para imprimir varias etiquetas Pulse Seleccione el número de copias a imprimir. Pulse Cuando haya finalizado la impresión, el número de copias para imprimir volverá a ser 1. Ajuste del contraste de impresión Es posible ajustar el contraste para afinar la calidad de impresión de la etiqueta. Para ajustar el contraste Pulse Contrast (Contraste) y pulse... -
Página 18: Apertura De Etiquetas Guardadas
Para guardar una etiqueta actual Pulse Se mostrará el primer campo de memoria disponible. Utilice las flechas para desplazarse de un campo a otro. Puede almacenar texto nuevo en cualquiera de los campos de memoria. Seleccione un campo de memoria y pulse El texto queda guardado y la vista vuelve automáticamente a la etiqueta. -
Página 19: Mantenimiento De La Rotuladora
Utilice las flechas para seleccionar el texto que desea insertar. Pulse . Se inserta el texto en la etiqueta actual. Mantenimiento de la rotuladora Su rotuladora se ha diseñado para funcionar sin problemas durante mucho tiempo. Asimismo, requiere muy poco mantenimiento. Limpie la rotuladora de vez en cuando para que siga funcionando correctamente. -
Página 20: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Consulte las posibles soluciones siguientes en caso de problemas durante la utilización de su rotuladora. Problema/Mensaje de error Solución No aparece nada en la pantalla • Asegúrese de que la rotuladora esté encendida. • Sustituya las pilas descargadas. Mala calidad de impresión •... - Página 21 Si a pesar de todo necesita ayuda, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de DYMO. Consulte el apartado Contactar con el Servicio de atención al cliente en la contracubierta de esta guía del usuario para averiguar...
-
Página 22: Cartuchos De Etiquetas Dymo D1
Cartuchos de etiquetas DYMO D1 6 mm 9 mm 12 mm Anchura: Longitud: S0720770 S0720670 S0720500 Negro/Transparente 43610 40910 45010 S0720510 Azul/Transparente 45011 S0720520 Rojo/Transparente 45012 S0720780 S0720680 S0720530 Negro/Blanco 43613 40913 45013 S0720690 S0720540 Azul/Blanco 40914 45014 S0720700 S0720550... -
Página 23: Adaptador De Corriente
También agradeceremos sus sugerencias acerca de temas adicionales que le gustaría que se trataran en la documentación. Envíe sus correos electrónicos a: documentation@dymo.com Recuerde que esta dirección electrónica sólo está destinada a los comentarios acerca de la documentación. Si desea plantear una pregunta técnica, póngase en... -
Página 24: Información Medioambiental
Información medioambiental Es necesaria la extracción y el uso de recursos naturales para la producción del equipo que acaba de comprar. El producto puede contener sustancias peligrosas para la salud y el medio ambiente. Para evitar la propagación de dichas sustancias en el medio ambiente y disminuir la explotación de los recursos naturales, le invitamos a que utilice los sistemas de reciclado apropiados.