Manuales relacionados para viabizzuno F6.223.03
Resumen de contenidos para viabizzuno F6.223.03
- Página 1 istruzioni di montaggio installing instructions Gebrauchsanweisung instructions de montage instrucciones de montaje ai tuoi piedi laterale...
- Página 2 Viabizzuno si riserva il diritto di apportare ai propri modelli, senza nessun preavviso, qualsiasi modifica ritenga opportuna. le nostre idee e i nostri apparecchi sono depositati e coperti da brevetti internazionali. uomo avvisato, mezzo salvato. Viabizzuno reserves the right to introduce any changes to its own models, without prior notice.
- Página 3 Verlust oder Unlesbarkeit von den Gebrauchsanweisungen. la durée de la garantie est de 24 mois si elle estmarquée par le distributer autorisé Viabizzuno. la garantie est valable 2 ans depuis le jour où elle a été marquée et échoit en cas d’usage impropre, alteration ou effacement de la date, e si...
- Página 4 ATTENZIONE: la sicurezza dell’apparecchio è garantita solo rispettando queste istruzioni sia in fase di installazione che di impiego. WARNING: fitting safety is only guaranteed if the following instructionsare strictly observed both during installation and use. ACHTUNG: Für die Sicherheit des Geräts kann nur dann die Garantie übernommen werden, wenn die in den vorliegenden Anweisungen enthaltenen Hinweise sowohl bei der Installation als auch beim Betrieb beachtet werden.
- Página 5 AVVERTENZE: all’atto dell’installazione, ed ogni volta che si interviene sulla lampada, assicurarsi che sia stata tolta la tensione di alimentazione. le operazioni di installazione e collegamento alla rete elettrica devono essere effettuate esclusivamente da personale qualificato. WARNING: when installing fixture and during upkeeping make sure that the mains voltage is off.
- Página 6 F6.223.03 profi lo alluminio nero l. 3000mm black aluminium profi le Aluminiumprofi l schwarz profi l aluminium noir perfi l aluminio negro completa di parte superiore calpestabile e di giunti lineari equipped with walkable upper part and linear joints...
- Página 7 componenti. components. F6.223.19 coppia testata di chiusura pair of end caps 2pcs zwei Endstücke 2Stk paire de têtes fermeture 2pcs pareja cabezal cierre 2uds accessori. accessories. F9.223.80 giunti lineari linear joints 4pcs linearen Verbindungsstücke 4Stk joints linéaires 4pcs uniones lineales 4uds...
- Página 9 esempio di installazione installation installation example Installationsbeispiel exemple d’installation ejemplo de instalación linguetta removibile per alloggiare 13x8 removable fl ap to house13x8 abnehmbare Lasche zur Aufnahme von 13x8 languette amovible pour loger 13x8 lengüeta extraíble para alojar 13x8 gola per passaggio cavi profi lo 13x8 profi...
- Página 10 optional...
- Página 18 livella bubble level Libelle niveau à bulle nivel de burbuja...
- Página 19 livella bubble level Libelle niveau à bulle nivel de burbuja...
- Página 20 opzione 1: pavimento con fi nitura specifi ca option 1: fl oor with specifi c fi nish Option 1: Fußboden mit spezifi schem Belag option 1 : sol à fi nition spécifi que opción 1: suelo con acabado específi co opzione 1: bloccare a terra i profi...
- Página 22 opzione 2: pavimento in cemento opinion 2: concrete fl oor Option 2: Zementboden. option 2 : sol en ciment. opción2: suelo de cemento. opzione 2: bloccare a terra i profi li ed eseguire la gettata di cemento (di composizione adeguata a seconda delle caratteristiche del luogo d’installazione;...
- Página 24 Viabizzuno. e nel punto in cui si intersecano le due linee, l’UpO, Ufficio progettazione Ombre. Viabizzuno is the name of the main...
- Página 25 energia pulita clean energy...
- Página 26 il libro For m: riflessione, studio, sperimentazione e progettazione attorno alla luce, ma soprattutto strumento a disposizione di chi voglia individuare un proprio percorso di luce attraverso la nostra raccolta di 30 anni di lavoro, documentata da 569 immagini. un libro dedicato alla luce, in cui la si possa conoscere, capire e, perché...
- Página 27 libro For m finitura cemento bianco prima edizione, 2005, esaurito book For m cement finishing first edition, 2005, out of stock libro For m finitura gomma seconda edizione, 2007, esaurito book For m rubber finishing second edition, 2007, out of stock libro For m terza edizione, 2011, esaurito book For m...
- Página 28 Viabizzunoreport il giornale che racconta il nostro modo di fare luce. per incuriosirsi, conoscere, studiare ed esplorare progetti e architetture, personaggi ed eventi. Viabizzunoreport the journal that describes our way of making light. to intrigue you, to make you appreciate, study and explore projects and architectures, people and events.
- Página 29 decimoanno ten years...