Hinweis
Vor der Installation des Lautsprechers
ist diese Betriebsanleitung sorgfältig
zu lesen.
Anwendung
Der Lautsprecher mit eingebautem
100 V – Übertrager ermöglicht den
Anschluss an 100 V – Lautsprecher-
anlagen gemäß VDE 0800 T1: 5.89,
die in explosionsgefährdeter Umge-
bung
installiert sind. Alle äußeren
Befestigungsteile sind aus nicht-
rostenden
Werkstoffen
Das stabile, elektrisch leitende Voll-
kunststoffgehäuse ist in der Schutzart
IP 66 ausgeführt, daher kann dieser
Lautsprecher sowohl in Räumen als
auch im Freien installiert werden. Die
Zündschutzart II 2 G EEx dem IIC T5
erlaubt dabei den Einsatz des Laut-
sprechers in Ex-Bereichen der Zone 1
und Zone 2.
Montage
Der Lautsprecher ist für Wand- und
Deckenmontage geeignet. Die Anbau-
maße sind dem Maßbild (Seite 6) zu
entnehmen. Die im Lieferumfang ent-
haltene Wandhalterung wird mit 2
Schrauben ( 6 oder 8 mm) befestigt.
Zum Anschließen muss die Deckel-
schraube gelöst und der Deckel ab-
genommen werden. Der Deckel hängt
unverlierbar an einer Zugentlastung.
Installation
Die Anschlussleitung zum Lautspre-
cher muss, bevor diese durch die
Kabeleinführung geführt wird, 100 bis
130 mm abisoliert werden. Die
Außenisolierung der Anschlussleitung
muss innerhalb des Lautsprechers
mit
der
Kabeleinführung
enden. Die Einzeladern dieser Leitung
sind 8 bis 10 mm abzuisolieren und
an die Klemmen 1 und 2 anzuschlie-
ßen. Die Anschlussseite ist beliebig
wählbar.
Die
beiden
klemmen 1 und 2 sind untereinander
gebrückt. Hierzu siehe Abbildung 1.
Bei mehreren Lautsprechern in einem
Raum ist unbedingt auf Polung der
Anschlussleitung zu achten, d. h. alle
Klemmenanschlüsse Nr. 1 müssen
miteinander verbunden werden und
alle Klemmenanschlüsse Nr. 2 eben-
falls miteinander. Beim Zusammen-
schalten von mehreren Lautsprechern
in Reihe, darf die maximale Nennbe-
lastbarkeit von 500 W nicht über-
schritten werden. Das heißt, dass bei
einer Nennleistung von 25 W pro
Lautsprecher maximal 20 Lautsprecher
zusammengeschaltet werden dürfen.
Für das spätere Ausrichten des Laut-
sprechers ist auf eine ausreichende
Beweglichkeit bzw. Reservelänge der
Anschlussleitungen zu achten.
Einstellung der Lautstärke
Der Lautsprecher wird werksseitig auf
eine Nennleistung von 25 W ein-
gestellt. Die Lautstärke ist durch die
2
beiden Codierleitungen (gelb / braun)
zwischen den Anschlussklemmen än-
derbar. Leitungscodierung und Laut-
stärkeangabe, siehe Tabelle 1.
Leitungsführung im Lautsprecher
Die Einzeladern der Anschlussleitun-
gen sind nach dem Anschließen flach
über die Anschlussklemmen nach
vorn in Richtung Kabeleinführung zu
verlegen.
Achtung! Die Einzeladern dürfen
wegen Quetschgefahr nicht über den
Gewindebolzen des Deckels bzw.
hergestellt.
dem Dichtrand geführt werden.
Deckel schließen
Deckel gerade aufsetzen und darauf
achten, dass die „Deckelsicherung"
nicht über den Gewindebolzen des
Deckels bzw. über den Dichtrand
geführt wird. Anschließend die Dek-
kelschraube bis auf Anschlag drehen
und leicht nachziehen.
Lautsprecher ausrichten
Den Lautsprecher in die gewünschte
Position schwenken und die beiden
Technische Daten
Zündschutzart
EG-Baumusterprüfbescheinigung PTB 02 ATEX 1139
Typ
Gehäuseschutzart
Schutzklasse
Gehäusematerial
Metallelemente
Abmessungen
Gewicht
bündig
Anschlussklemmen:
Kabelverschraubung
Kabeldurchmesser
Anschluss-
Anschlusstechnik
max. Leistung
Leistungsstufen
Eingang-Ausgang
SPL 25W/1m
SPL 1W/1m
Übertragungsbereich
nach IEC 60268
Klirrfaktor 1W / 1 kHz
Klirrfaktor 10 W / 1 kHz
Abstrahlwinkel 1kHz – 6dB
Abstrahlwinkel 4kHz – 6dB
Betriebsumgebungstemperatur
Transporttemperaturbereich
Lagertemperaturbereich
seitlichen Schrauben an der Wand-
halterung festziehen.
Betriebsgebrauchslage
Damit eine Verminderung der Laut-
stärke durch Staub, Regenwasser
und sonstigen Verschmutzungen ver-
hindert wird, ist der Schalltrichter in
einer waagerechten oder einer lot-
rechten Richtung zu montieren.
Pflege und Wartung
Der Lautsprecher ist wartungsfrei. Bei
starker Verschmutzung sollte den-
noch von Zeit zu Zeit eine Reinigung
mit einem feuchten Reinigungstuch
durchgeführt werden. Zur Reinigung
niemals spitze Gegenstände verwen-
den.
Entsorgung
Die Entsorgung des Lautsprechers
erfolgt über den Elektronikabfall. Bei
der
Demontage
Metall und die Elektronik separat zu
entsorgen. In jedem Fall sind die Ent-
sorgungsbedingungen des jeweiligen
Einsatzlandes zu beachten.
CE 0158
II 2 G EEx dem IIC T5
LT 2001 Ex
IP 66 IEC 60529
II
Kunststoff (antistatisch), UV-beständig
Edelstahl V4A (ASTM 316), rostfrei
~ 219 x 287 mm
~ 3,5 kg / 6,6 lb
Feindraht bis 2,5 mm
2
(AWG 14)
Eindraht bis 2,5 mm
2
2x M20 x 1,5
6 ... 13 mm
100 V
25 Watt
25 W; 12,5 W; 8,0 W;
4,0 W; 2,0 W; 1,0 W
max. 500 W
(Durchschleifen bis zu 20 Lautsprechern)
119 dB(A)
107 dB(A)
280 – max. 10000 Hz
330 – 6200 Hz
4%
5%
130°
40°
-20°C bis +55°C / -55°C bis +60°C *)
-25°C bis +70°C / -55°C bis +70°C *)
-25°C bis +70°C / -55°C bis +70°C *)
*) Erweiterter Einsatztemperaturbereich
nur STAR 2500XT
sind
Kunststoff,