Glosario terminológico
A
Área vigilada
Área vigilada por el sistema. Comprende la zona de parada y, solo para la función de detección del
acceso, la posible zona de prealarma.
C
Campo visual
Área de visión del sensor. Se compone de dos zonas: zona de detección y zona de incertidumbre.
Puede tener dos magnitudes: 110° y 50°.
F
FMCW
Onda continua y frecuencia modulada
I
Inclinación
Rotación del sensor alrededor del eje transversal. Se define como el ángulo entre el centro del campo
visual del sensor y la paralela al suelo.
M
Máquina
Sistema del cual se vigila una zona peligrosa.
Z
Zona de detección
Porción del campo visual en la cual está asegurada la detección.
Zona de incertidumbre
Zona del campo visual en la cual la detección o la no detección de un objeto depende de las
características del objeto.
Zona de parada
Zona del área vigilada del sensor en la cual, si se detectan movimientos, los relés de seguridad del
sistema se desexcitan. Si no corresponde a la zona peligrosa definida según la evaluación del riesgo,
deberá calcularse el riesgo residual y deberán tomarse medidas de seguridad adicionales.
Zona de prealarma
Solo para la función de detección del acceso. Área en la cual la detección de un movimiento
desencadena el cierre del relé auxiliar específico.
iv
LBK System | Manual de instrucciones v1.5 SEP 2020 | LBK-System_instructions_es v1.5 | © 2018-2019-2020 Inxpect SpA
Glosario terminológico