1.1.4 Actualizaciones del manual de instrucciones
Fecha de
Código
publicación
SEP 2020
LBK-
System_
instructions_
es v1.5
SEP 2019
LBK-
System_
instructions_
es v1.3
FEB 2019
LBK-
System_
instructions_
es v1.2
SEP 2018
LBK-
System_
instructions_
es v1.1
LBK System | Manual de instrucciones v1.5 SEP 2020 | LBK-System_instructions_es v1.5 | © 2018-2019-2020 Inxpect SpA
Actualizados " Función de prevención de la reactivación" en la página 22,
"Registro del sistema" en la página 61 y "Datos técnicos" en la página 67
Añadido "Señales de entrada digital" en la página 77
Añadido "Símbolos de seguridad del producto" en la página 9
Añadida RoHS2 China
Se han actualizado las descripciones de las configuraciones en "Cálculo de la
posición para altura sensor ≤ 1 m" en la página 32
Añadido "Personal de mantenimiento de la máquina" en la página 59
Actualizada "Gestión del registro de eventos" en la página 61
Añadido " Error de configuración (FEE ERROR)" en la página 63
Actualizados datos en "Datos técnicos" en la página 67
Actualizado símbolo de puesta a tierra en "Configuración de patillas de regletas
de bornes y conectores" en la página 69 y "Conexiones eléctricas" en la página
71
Otros pequeños añadidos y modificaciones
Se han añadido fórmulas para calcular la distancia de alarma real (instalación < 1
m "Cálculo de la distancia real de alarma" en la página 36 e instalación > 1 m
"Cálculo de la distancia real de alarma" en la página 38)
Se ha añadido tema "Funciones de seguridad" en la página 21
Se ha añadido tabla "Valores predeterminados " en la página 75
Se ha completado la función de prevención de la reactivación (" Función de
prevención de la reactivación" en la página 22)
Se han añadido niveles de sensibilidad en la función de antienmascaramiento
("Niveles de sensibilidad" en la página 27)
Se ha completado la función antimanipulación: rotaciones consideradas,
desactivación y comprobaciones ("Funciones de antimanipulación: antirrotación
alrededor de los ejes (acelerómetro)" en la página 26)
Se ha añadido referencia a Kit de protector metálico
Se ha completado la función de silencio: características de la señal
("Características de la señal de activación de silencio" en la página 25)
Se han completado las restricciones y las notas de conformidad "Conformidad"
en la página 11
Se ha actualizado el procedimiento "Definir la frecuencia de trabajo de los
sensores" en la página 50
Adaptación a la nueva versión de la aplicación Inxpect Safety
Se ha asignado un nuevo nombre a la función de seguridad de detección del
acceso
Otras modificaciones menores
Añadido campo visual 50° ("Campo visual del sensor " en la página 30)
Se ha añadido un procedimiento de validación desde la aplicación Inxpect Safety
("Validar las funciones de seguridad" en la página 55)
Se ha añadido un contenido para instalar sensores a una altura superior a 1 m
Complemento en las señales de enmascaramiento ("Funciones
antimanipulación: antienmascaramiento" en la página 27)
Añadidas fórmulas para calcular la posición del sensor ("Cálculo de posición para
altura sensor > 1 m" en la página 37)
Reorganización de los temas
Primera publicación
Actualizaciones
1. Este manual
7