Página 1
Grupo MAXXUS GmbH & Co. KG. La duplicación, incluyendo en forma electrónica, solo está permitida con pe rmiso previo directamente del Grupo MAXXUS GmbH &a Co. KG. Los errores, los colores y la modificación técnica están sujetos a cambios.
Página 2
Índice Índice Información General y Advertencias Instrucciones de Seguridad Vista general del equipo Funcionamiento Entrenamiento Manual Programas de entrenamiento Frecuencias de entrenamiento Entrenamiento 12 - 13 Conexiones Principales Enganche de la cinta de seguridad Accesorios recomendados Información Técnica Limpieza y Mantenimiento Localización y Almacenamiento Detalles Técnicos Mensajes de Error...
Instrucciones de seguridad Por favor vea y lea todas las secciones en este Manual. Siempre debe prestar una atención exhaustiva a las instrucciones de seguridad, de mantenimiento y a la información sobre el entrenamiento. Es muy importante adherirse estrictamente a las instrucciones de mantenimiento y seguridad contenidas en este Manual . Este aparato de entrenamiento solo debe usarse para su uso intencionado.
Vista General del Equipo Control Remoto Funciones Velocidad (S+/S-) Tiempo (T+/T-) Potencia Programas (P1/P2/P3) Plataforma Vibratoria Carcasa, parte superior Ordenador y pantalla Superficie de entrenamiento Soporte para la cinta de entrena- miento Equipo eléctrico F1 Conexión del cable de alimenta- ción F2 Enchufe principal F3 Fusible...
Página 5
Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento de la pantalla Tecla Descripción Modo On/Off – para encender y apagar la consola. Primero el equipo debe de ser encendido en el interruptor principal. Para interrumpir el programa de entrenamiento seleccionado o el modo de entrenamiento = modo de pausa. Para continuar el entrenamiento, pulse la tecla de nuevo.
Página 6
Instrucciones de funcionamiento Funcionamiento del control remoto Tecla Descripción Modo On/Off – para encender y apagar la consola. Primero, el equipo debe de ser encendido en el interruptor principal. Aumento del nivel de entrenamiento Reducir el nivel de entrenamiento Establecer el tiempo de entrenamiento (aumentar el tiempo) Establecer el tiempo de entrenamiento (reducir el tiempo) Seleccione uno de los tres modos de entrenamiento: Seleccione el programa de entrenamiento P1...
Página 7
Instrucciones de funcionamiento Pantalla 88:88 0TIME @({j) 1111 11111111111111111111 e P1 e P2 Pantalla Descripción Exhibición del tiempo de entrenamiento Exhibición de los modos de entrenamiento seleccionados Modo: moción oscilante Exhibibición del modo de entrenamiento Modo: Vibración 3D Exhibición del modo de entrenamiento seleccionado Modo: Vibraciones oscilantes y de 3D Exhibibición del nivel actual de entrenamiento...
Página 8
Instrucciones de funcionamiento Antes de usar el control remoto, debe de quitar la lámina protectora de la batería. Abra la tapa del compartimento de la batería, retire la lámina protectora de la batería y vuelva a colocar la tapa del compartimento. CR 2032 Quitar la lámina protectora Antes de usar el control remoto por primera vez, debe de conectarlo a la plataforma vibratoria.
Página 9
Entrenamiento Manual Entrenamiento Manual Paso 1: Encienda el equipo de entrenamiento desde el interruptor principal. Paso 2: Seleccione el modo de entrenamiento. En el teclado pulsando la tecla En el control remoto con una Tecla = Oscilación = 3D = Oscilación y 3D Paso 3: La plataforma vibratoria se iniciará...
Página 10
Programas de entrenamiento Programa P1 Oscilación Nivel Tiempo Programa P2 – 3D Nivel Tiempo Programa P3 – Oscilación y 3D Nivel Tiempo 5 10 15 65 70 75 ..900 = Oscilación = 3D PRECUACIÓN: Por favor tenga en cuenta que los programas de entrenamiento mostrados en el póster pro- porcionado no tienen ninguna conexión con los programas de entrenamiento instalados permanentemente en la consola de la plataforma vibratoria.
Entrenamiento Hay tres posiciones diferentes disponibles de entrenamiento. Intenso Medio Suave Medio Intenso Suave Medio Intenso En los modos de oscilación y oscilación en conjunto con el modo 3D , es posible aumentar la intensidad y la velocidad del entrenamiento en tres posiciones diferentes. PRECAUCIÓN: Nunca permanezca de pie con ambos pies sobre un lado de la plataforma vibratoria.
Entrenamiento Relajamiento / Afloja y relaja los músculos en los hombros Parte superior del cuerpo y zonas del cuello Relajamiento / Parte Entrenamiento ligero en los músculos del estómago superior del cuerpo Relajamiento/Cuerpo inferior Afloja y relaja todos los músculos de las piernas y la zona de la cadera Ideal para usuarios mayores con restricción de movimiento.
Accesorios Recomendados Este accesorio es el suplemento óptimo para su equipo de entrenamiento. Todos los productos están disponibles en nues- tra tienda online en www.maxxus.de o directamente desde nuestra sala de exposición. Plataforma Vibratoria MAXXUS® - Alfombrilla protectora Debido a su extrema densidad y el grosor del material de 1.0cm, está alfrombrilla reduce optimamente las vibraciones y el ruido de la plataforma vibratoria durante el entrena- miento.
Información técnica Cambiar las Baterías en el Control Remoto Retire la tapa del compartimento de la batería en la parte trasera del control remoto. Para hacer esto coloque su pulgar sobre las acanaladas y ligeramente hundidas marcas encima del compartimiento de la batería y empuje hacia atrás mientras empuja suavemente hacia abajo con su pulgar.
Encienda y apague el dispositivo. Si el mensaje de error apa- es defectuoso rece de nuevo, por favor póngase en contacto con el Departa- mento de Servicio del MAXXUS Er 02 El control remoto no funciona Mire las instrucciones en la página 11...
Página 17
Equema de explosión y lista de las piezas Pieza Descripción Pieza Descripción Remote Controller Power socket + switch Console panel Power cord Console board Electrical wire A Foot pedal cover Electrical wire B Upper cover Lower controller board Middle cover bas plate for motor Main plate belt...
Garantía* Para que el Equipo de Apoyo MAXXUS® le ayude con un servicio lo antes posible, requerimos cierta información sobre su estado físi- co y su persona. Para encontrar las piezas exactas de repuesto, se necesitará el nombre del producto, la fecha de compra y el número de serie.
Reconocimiento de los términos y condiciones comerciales generales de MAXXUS® Group GmbH & Co. KG. Por la presente instruyo que la empresa MAXXUS® Group GmbH &a Co. KG a reparar el defecto mencionado. La garantía informa que los costos no serán cobrados al usuario. Los costos de reparación que vienen excluidos de la responsabilidad de defectos en la calidad se cobrarán al usuario y deben de ser liquidados inmediatamente.
Página 20
– Tres tipos de entrenamiento diferentes para conseguir los máximos existos en su entrenamiento – Suave Medio Intenso – Tres modos de entrenamiento diferentes para conseguir los máximos existos en su entrenamiento – Oscilante Oscilante y 3D Maxxus Group GmbH & Co. KG Zeppelinstr. 2 DE-64331 Weiterstadt Alemania Correo electrónico: info@maxxus.de www.maxxus.de...