Publicidad
STEP 7:
(Optional Chardon Accessory)
Install the earthing adaptor in the
mark mentioned in the previous step
(follow
the
corresponding
instructions). The connection point of
the metal screen must be in the
opposite direction to the bushing
insert.
Measure down from the top of the
connector 6
7/8".
insulation shield.
Take care not to nick or gouge
insulation. Place a 1/8" maximum
bevel on the insulation to ease elbow
installation.
STEP 8:
Clean and lubricate the connector and
the
isolation
using
provided in the kit.
Slide the elbow onto the cable, using a
back-and-forth twisting motion, and
Final seating of the elbow should align
elbow and connector.
PASO 7:
(Accesorio Chardon Opcional)
Instale el adaptador de tierra hasta
dicha marca y conecte la pantalla
metálica
correspondiente).
conexión de la pantalla debe quedar
en sentido opuesto al inserto.
Mida 175mm desde el final del
conector de compresión. Remueva la
capa semiconductora para dejar
Remove the
expuesto el aislamiento.
Tenga especial precaución en no
dañar
(cualquier daño al aislamiento en
esta etapa puede generar una falla
posteriormente). Haga un bisel de
una medida máxima de 3mm en el
aislamiento
instalación del codo.
PASO 8:
Limpie y lubrique el conector y el
the
lubricant
aislamiento
suministrado en el kit.
Deslice el cable dentro de la parte
baja del codo girando un poco
hasta que el conector llegue a
tope y el ojo del conector este en
dirección hacia el inserto.
(seguir
el
instructivo
El
punto
o
rasgar
el
aislamiento
para
facilitar
con
el
lubricante
5-9
PASSO 7:
(Acessório Chardon Opcional)
Instale o adaptador de aterramento
na marca feita no passo anterior e
conecte os fios da blindagem (seguir
de
as instruções correspondentes). O
ponto de conexão dos fios deve estar
na direção oposta ao inserto.
Meça 175mm a partir do final do
conector de compressão. Remova a
camada semicondutora para expor a
isolação
Tome cuidado especial para não
danificar
ou
riscar
(qualquer dano ao isolamento nesse
estágio
pode
posteriormente). Faça um chanfro
com uma medida máxima de 3mm na
la
isolação para facilitar a instalação do
cotovelo.
PASSO 8:
Limpe e lubrifique o conector e a
isolação com o lubrificante fornecido
no kit.
Deslize o cotovelo sobre o cabo, com
um movimento giratório para frente e
para trás e a posição final do cotovelo
deve ficar alinhada com o conector.
a
isolação
levar
a
falhas
Publicidad
