Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instruction de service
Versions
La présente notice d'utilisation s'applique
au AIR-CENTER: LZG 1350 (07)
Description
Les raccords de pression et de vide respec-
tifs sont disposés sur l'avant de l'armoire.
Un grand ventilateur (V) installé sur le toit
de l'armoire assure un refroidissement à air
intensif des groupes qui y sont installés.
L'accès au ventilateur est protégé par une
grille. L'air de refroidissement traverse l'ar-
moire du bas vers le haut.
L'armoire contient aussi un thermostat de
sécurité qui arrête les groupes lorsque la
température intérieure atteint 45°C.
Tous les groupes sont équipés de moteurs
à deux fréquences 50/60 Hz.
Utilisation
Le AIR-CENTER LZG convient à
l'utilisation en zones industrielles,
ses dispositifs de protection répondent
donc à la norme EN DIN 294 Tableau 4
pour personnes âgées de plus de 14 ans.
Le AIR-CENTER est conçu pour la généra-
tion simultanée de pression et de vide entre
0 et les limites maxi indiquées sur les pla-
ques de la console de raccordement (bar).
Une marche en continu est admissible.
La température ambiante et la tem-
pérature d'aspiration doivent être
entre 5 et 35 °C. Veuillez nous contacter
en cas de températures hors de cette
échelle.
Le AIR-CENTER est conçu pour le refoule-
ment d'air avec une humidité relative de 30
à 90%.
L'aspiration d'air contenant des
substances dangereuses (telles
que gaz ou vapeurs inflammables ou
explosifs), d'air extrêmement humide,
de vapeur d'eau, de gaz agressifs ou de
traces d'huile, de vapeur d'huile ou de
graisse n'est pas permise.
En cas d'applications où la déconnexion intempestive ou la défaillance du AIR-CENTER peut entraîner un risque
pour des personnes ou équipements, prévoir les mesures de sécurité correspondantes au niveau de l'instal-
lation.
Manipulation et implantation (Fig.
Les ouvertures d'admission pour l'air de refroidissement (E) doivent être éloignées d'au moins 0,2 m des parois
avoisinantes. La distance entre les sorties de l'air de refroidissement (F) et le plafond doit être d'au moins 1 m. L'air de
refroidissement évacué ne doit plus être aspiré.
Pour les travaux de maintenance, nous recommandons de prévoir un espace libre de 1 m en face de la porte (T) et de
0,6 m sur les côtés (T
).
2
Une diminution de puissance peut être constatée en cas d'implantation à une altitude supérieure à 1000 m
au-dessus du niveau de la mer. Veuillez nous contacter dans un tel cas.
F
E
et
)
V
LZG 1350 (07)
F
X
LZG
LZG 1350 (07)
KBA - P 080 4270
E
T
E
E
BF 19/ 1
2.12.2000
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
E-Mail: info@rietschle.com
http://www.rietschle.com
Rietschle Sàrl
8, Rue des Champs
68220 HÉSINGUE
FRANCE
03 89 / 70 26 70
Fax 03 89 / 70 91 20
E-Mail:
commercial@rietschle.fr
http://www.rietschle.fr
Publicidad
