Página 1
Before returning to your retailer, call Sunjoy Group at 1(866) 578-0101 anytime 24 hours / 7 days a week, or email to costco@sunjoygroup.com or visit www.sunjoyonline.com for more information or assistance. ...
If any defect is found, please call our customer service department at 1-866-578-0101 or email at costco@sunjoygroup.com for help. The manufacturer will not cover transportation or delivery costs or compensate the individual or any outside party for assembling or disassembling the product.
Página 3
Parts List Label Part Number Description Part Image P11173A06115 Post1 P11174A06115 Post2 P11628A01147 Base P11526A06147 Base Cover P10501A06115 Long Gutter P10502A06115 Short Gutter P11443A01147 Gutter Connector Lower Beam P10717A01147 Connector P11841A06115 Support Bar 1 P11842A06115 Support Bar 2 P12316A06147 Shelf P11313A01147 Inner Cover Plate...
Página 4
Big Roof Right Top P13058A01147 Beam (Short) P10159A01147 Top Connector P12026A01147 Top Panel Cover Big Roof Top Beam P12027A01147 Cover P11965A01147 Short Big Panel Left Middle P11966A01147 Panel Right Middle P11967A01147 Panel P11968A01147 Left Small Panel Right Small P11969A01147 Panel P10619A01147 Pressing Panel 1...
Página 5
Hardware Pack Label Part Number Description Part Image Bolt M6*15 H09015C11 Actual Size Flat washer H19001C11 Actual Size Bolt M6*15 H02015C11 Actual Size Bolt M6*55 H02055C11 Actual Size H14001C11 M6 Nut Bolt M6*40 H09040C11 Actual Size Bolt M6*15 H06015C11 Actual Size P91205A07001 Plastic cover...
Vous avez des questions? Il vous manque des pièces? Avant de retourner chez le détaillant, appelez Sunjoy Group au 1(866) 578-6569 (Anglais, français et espagnol) à n’importe quelle heure, ou envoyez un email à costco@sunjoygroup.com ou visitez www.sunjoyonline.com pour de l’information ou de l’aide supplémentaire.”...
Si vous trouvez un défaut, veuillez appeler le département de service au client au numéro 1‐866‐578‐0101 ou par email à costco@sunjoygroup.com pour de l’aide. Le fabricant ne couvre pas pour frais de transport ni de livraison et n’indemnise ni l’individu, ni n’importe quelle autre personne pour le montage et démontage du produit.
Liste de Pièces Étiquette No DE PIÈCE Description QTÉ IMAGE P11173A06115 Poteau 1 P11174A06115 Poteau 2 P11628A01147 Base P11526A06147 Couvre-base P10501A06115 Gouttière longue P10502A06115 Gouttière courte P11443A01147 Gouttière Connecteur Connecteur pour pouter P10717A01147 inférieure P11841A06115 Barre de soutien 1 P11842A06115 Barre de soutien 2 P12316A06147...
Página 9
Poutre supérieure de P13057A01147 gauche pour grand panneau (côté court) Poutre supérieure de P13058A01147 droite pour grand panneau (côté court) P10159A01147 Supérieure Connecteur Couvre-panneau P12026A01147 supérieur Couvre-poutre P12027A01147 supérieure pour grand panneau Grand panneau (côté P11965A01147 court) Moyen panneau de P11966A01147 gauche Moyen panneau de...
Página 10
Quincaillerie pour l’étape Description Part Image Étiquette No DE PIÈCE QTÉ De rechange Vis courte H09015C11 M6*15 Actual Size Rondelle H19001C11 plate M6 Actual Size Boulon H02015C11 court M6*15 Actual Size Boulon H02055C11 court M6*55 Actual Size H14001C11 Écrou M6 Vis courte H09040C11 M6*40...
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar el producto a la tienda, Para asistencia técnica o preguntas, llame Sunjoy Group al 1(866) 578-6569 (Inglés, Francés y Español) a cualquier hora, o mande un correo E a costco@sunjoygroup.com o visite www.sunjoyonline.com para mas información o asistencia.
Si encuentra algún defecto, llame, por favor, a nuestro departamento de servicio al consumidor al 1-866-578-0101 o por correo E a costco@sunjoygroup.com para que le ayuden. El fabricante no cubre por los gastos de transporte o de entrega, ni compensa al individuo o cualquier otra persona por el montaje o desmontaje del product.
Página 13
Listado de piezas Etiquet Parte Descripción Cantidad Diagrama de la Pieza P11173A06115 Poste 1 P11174A06115 Poste 2 P11628A01147 Base P11526A06147 Cubierta de base P10501A06115 Canaleta larga P10502A06115 Canaleta corta P11443A01147 Canaleta Conecto Conector de viga P10717A01147 inferior P11841A06115 Barra de apoyo 1 P11842A06115 Barra de apoyo 2 P12316A06147...
Página 14
Viga superior izquierda P13057A01147 para techo grande (corta) Viga superior derecha P13058A01147 para techo grande (corta) P10159A01147 Conector superior Cubierta del panel P12026A01147 superior Cubierta de viga P12027A01147 superior de techo grande P11965A01147 Panel grande corto Panel central P11966A01147 izquierdo Panel central P11967A01147...
Paquete de herramienta Etiqueta Parte Descripción Cantidad Repuestos Image Tornillo Phillips H09015C11 corto M6*15 Actual Size Arandela H19001C11 Plana M6 Actual Size Tornillo H02015C11 corto M6*15 Actual Size Tornillo H02055C11 corto M6*55 Actual Size H14001C11 Tuercas M6 Tornillo Phillips H09040C11 corto M6*40 Actual Size...
Página 16
Tools needed (not included) Outils requis (pas comprise) Herramientas necesarias (no incluida) Included in hardware pack Compris dans le sachet de quincaillerie Incluido en la bolsa de Ferretería ...
Página 35
Distributed by: Imported by / Importé par : Importado por: Imported by: Costco Wholesale Corporation Costco Wholesale Canada Ltd.* Importadora Primex S.A. de C.V. Costco Wholesale Australia Pty Ltd P.O. Box 34535 415 W. Hunt Club Road Blvd. Magnocentro No. 4 17‐21 Parramatta Road Seattle, WA 98124‐1535 Ottawa, Ontario San Fernando La Herradura Lidcombe NSW 2141 USA K2E 1C5, Canada Huixquilucan, Estado de México Australia 1‐800‐774‐2678 1‐800‐463‐3783 C.P. 52765 www.costco.com.au www.costco.com www.costco.ca RFC: IPR‐930907‐S70 * faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco (55)‐5246‐5500 www.costco.com.mx ...