Publicidad

Enlaces rápidos

Modelo WHAPSRO
Cómo instalar, operar y
mantener su sistema de
agua potable por
ósmosis inversa (R.O.)
No devuelva la unidad a la tienda
Si tiene cualquier pregunta o inquietud al instalar,
operar o mantener su sistema de ósmosis inver-
sa, llame gratis a nuestro número telefónico:
1-866-986-3223
whirlpoolwatersolutions.com
o visite
Cuando llame, esté preparado para proporcionar
el modelo, código de fecha y número de serie
del producto, que se encuentran en la
calcomanía de clasificación, la que está
situada en el interior de la cubierta.
Este sistema ha sido probado y certificado
por NSF International de acuerdo a
normas NSF/ANSI 42 y 58. Consulte
los datos que aparecen en las páginas 25 y 26.
®
Fabricado y garantizado por
Ecodyne Water Systems
1890 Woodlane Drive
Woodbury, MN 55125
201-8404240 (Rev. 04 7/21/17)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Whirlpool WHAPSRO

  • Página 1 ® Modelo WHAPSRO Cómo instalar, operar y mantener su sistema de agua potable por ósmosis inversa (R.O.) No devuelva la unidad a la tienda Si tiene cualquier pregunta o inquietud al instalar, operar o mantener su sistema de ósmosis inver- sa, llame gratis a nuestro número telefónico:...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Página Especificaciones y dimensiones ..............3 Inspeccione el envío .
  • Página 3: Especificaciones Y Dimensiones

    Especificaciones y dimensiones Límites de presión para el agua del suministro ....... 280-689 kPa (40-100 PSI) Límites de temperatura para el agua del suministro .
  • Página 4: Inspeccione El Envío

    Inspeccione el envío El sistema de agua potable por ósmosis inversa se Tome nota de cualquier daño en la caja del envío. envía completo en una caja de cartón. Retire todos los Consulte la vista detallada y la lista de piezas que artículos de la caja de cartón del envío.
  • Página 5: Planee La Instalación

    Planee la instalación Todas las piezas de instalación vienen incluidas en el paquete. Adaptador de desagüe para el agua de desecho del sistema de Suministro ósmosis inversa de agua fría Conjunto CAL. FRÍA de ósmosis Tanque inversa de alma - Colector en P cenamiento para el...
  • Página 6: Revisión Y Preparación Del Lugar

    Planee la instalación Lea completamente el manual antes de comenzar Se necesita un punto de drenaje adecuado para el agua la instalación. Siga los pasos exactamente como se de desagüe proveniente del sistema de ósmosis inversa. indican. Leer este manual también lo ayudará a obten- UBICACIÓN INTERIOR A DISTANCIA er todos los beneficios del sistema.
  • Página 7: Instrucciones De Instalación

    Paso A - Instale la unión para el suministro de agua ESCOJA EL TIPO DE UNIÓN PARA EL AGUA QUE HA DE INSTALAR Al planificar la instalación, consulte los códigos locales de plomería y cúmplalos; luego instale una unión para suministro de agua fría. En la página de especificaciones encontrará...
  • Página 8 Paso B - Instale el desagüe de ósmosis inversa bajo el fregadero Instalación bajo el fregadero INTRODUCCIÓN Se necesita un punto de desagüe adecuado para el agua de Fregadero de doble tina Fregadero de desagüe proveniente del filtro de ósmosis inversa. Tiene dos tina sencilla opciones: •...
  • Página 9: Paso B - Instale El Desagüe De Ósmosis Inversa

    Paso B - Instale el desagüe de ósmosis inver- sa en una ubicación a distancia Grifo exterior (agua dura) Grifo exterior Tubería AZUL al (agua dura) grifo de ósmosis inversa Agua blanda fría Agua blanda: Agua blanda Tubería VERDE caliente al sistema de Válvula ósmosis inversa...
  • Página 10: Paso C - Instale El Conjunto Del Filtro De Ósmosis Inversa

    Paso C - Instale el conjunto del filtro de ósmosis inversa INSTALE EL CONJUNTO DEL FILTRO DE ÓSMOSIS INVERSA El conjunto del filtro de ósmosis inversa puede apo- yarse verticalmente o sobre su costado. Vea la Fig. 12. FIG. 12 Paso D - Instale el tanque de almacenamiento Puede que sea necesario darle a la unión en el tanque Conector de la tubería...
  • Página 11: Paso E - Instale El Grifo De Ósmosis Inversa

    Paso E - Instale el grifo de ósmosis inversa ESCOJA UNA UBICACIÓN PARA EL ORIFICIO DE MONTAJE DEL GRIFO DE ÓSMOSIS INVERSA 3. Revise visualmente el trayecto de los tubos desde Deberá seleccionar la ubicación para el grifo de ósmo- sis inversa.
  • Página 12 Paso E - Instale el grifo de ósmosis inversa INSTALE EL GRIFO DE ÓSMOSIS INVERSA 1. Ubique y organice las piezas para instalar el grifo de ósmosis inversa. Vea la Fig. 14. 2. Inserte la junta tórica en la ranura en la parte inferior de la base y deslice la base en el espárrago del grifo.
  • Página 13: Paso F - Conecte Los Tubos

    Paso F - Conecte los tubos CÓMO CORTAR Y CONECTAR LOS TUBOS Unión a presión Tubo El sistema de ósmosis inversa incluye uniones a pre- sión para la conexión rápida de tubos. Antes de conectar los tubos, examine las siguientes instruc- ciones en el próximo paso.
  • Página 14 Paso F - Conecte los tubos (cont.) Tubería NEGRA de 1 cm (3/8 pulg.) Unión para Adaptador suministro de desagüe de agua CALIENTE FRÍA Conector de tubería (Válvula de paso) ABIERTO CERRADO Colector en P del fregadero NOTA: Los colores de los tubos coinciden con los del collarín FIG.
  • Página 15: Paso G - Desinfecte, Haga Una Prueba De Presión Y Purgue El Sistema

    Paso G - Desinfecte, haga una prueba y purgue el sistema DESINFECTE EL SISTEMA Se recomienda desinfectar inmediatamente después de la instalación del sistema de ósmosis inversa. También se recomienda hacerlo tras darle manten- imiento a las piezas internas. Es importante que la persona que instale o le dé...
  • Página 16: Haga Una Prueba De Presión En El Sistema

    Paso G - Desinfecte, haga una prueba y purgue el sistema (cont.) HAGA UNA PRUEBA DE PRESIÓN EN EL Grifo de SISTEMA ósmosis Grifo de inversa NOTA: Complete los procedimientos de desinfec- la cocina ción en la página anterior antes de realizar la prue- ba de presión.
  • Página 17: Cómo Funciona El Sistema De Agua Por Ósmosis Inversa

    Cómo funciona el sistema de agua de ósmosis inversa CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA DE ÓSMOSIS INVERSA Introducción: El sistema de agua potable por ósmo- girse al grifo de ósmosis inversa. Vea la Fig. 24. sis inversa usa la presión del agua doméstica para El posfiltro es de carbono activado.
  • Página 18 Cómo funciona el sistema de agua de ósmosis inversa GRIFO DE AGUA PROCESADA Sepa ra ción de aire AGUA PROCESADA Desagüe por gravidad AGUA DE DESAGÜE Válvula de PASO Control de flujo retención AUTOMÁTICO de desagüe ENTRADA DE AGUA VERDE AZUL ALMACENA - MIENTO...
  • Página 19: Mantenimiento

    Mantenimiento MANTENIMIENTO DEL PREFILTRO / POSFILTRO NOTA: Se recomienda reemplazar los car tuchos del pre y posfiltro por lo menos cada 6 meses de uso de agua procesada. Reemplácelo con más frecuencia si es que se empieza a obstruir con sedimento. El pre y posfiltro son cartuchos reemplazables de sedi- mento con carbono activado en su composición.
  • Página 20: Cambie El Collarín Y El Aro Tórico

    Mantenimiento CAMBIE EL COLLARÍN Y EL ARO TÓRICO Presione el sello del aro tórico en la parte inferior del puerto 1. Retire el collarín y el aro tórico de la unión con un y luego siga con el collarín destornillador pequeño. No raspe las paredes internas del puerto del collarín.
  • Página 21: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema: Sabor y/u olor a cloro en el agua procesada por ósmosis inversa. Causa: El nivel de cloro en el suministro de Corrección: Si el suministro de agua contiene más de 2.0 ppm de cloro, se necesi- agua sobrepasa los límites máximos, y ta filtración adicional del suministro al sistema de ósmosis inversa.
  • Página 22: Vista Detallada Y Lista De Piezas

    Vista detallada Tubería roja de 0.6 cm (1/4 pulg.)
  • Página 23 Lista de piezas Clave Clave Pieza No. Descripción Pieza No. Descripción Juego de la válvula de automática de Cartucho del pre y posfiltro Ù WHEERF – 7333145 paso (se incluye clave No. 3, 4 de la (se incluye una de cada) clave No.
  • Página 24: Extienda La Vigencia De Su Garantía

    Garantía de por vida: El garante garantiza solamente al propietario original que el sistema de filtrado de agua por ósmosis inversa (WHAPSRO) no presentará defectos en materiales ni mano de obra durante la vida del propietario, a condición de que: ●...

Tabla de contenido