1. Manuales
  2. Marcas
  3. MC Electronics Manuales
  4. Controladores
  5. MCK 2000
  6. Instrucciones de uso y montaje

MC Electronics MCK 2000 Instrucciones De Uso Y Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DPA
MCK 2000
SOLID CONTROL
ORDENADOR "DPA" PARA
ABONADORAS
INSTRUCCIONES DE USO
Y
MONTAJE
NR.2608-ES
REV. 2
NR.2608-ES
ES
REV. 0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para MC Electronics MCK 2000

Resumen de contenidos para MC Electronics MCK 2000

  • Página 1 MCK 2000 SOLID CONTROL ORDENADOR “DPA” PARA ABONADORAS INSTRUCCIONES DE USO MONTAJE NR.2608-ES REV. 2 NR.2608-ES REV. 0...
  • Página 2 SOLID CONTROL MCK 2000 Este producto cumple los requisitos de EMC, según las definiciones de las Directivas 2004/108/CE y sucesivas modificaciones y en relación a la Norma Aplicada EN ISO 14982 Fabricante : MC elettronica S.r.l. Dirección : Via E. fermi, 450/486 Fiesso Umbertiano (ROVIGO) - ITALIA Tel.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    SOLID CONTROL MCK 2000 Índice 1. Normas y advertencias generales ............... 5 1.1 Prólogo ......................5 1.2 Condiciones de garantía ................... 6 1.3 Servicio de asistencia ..................6 2. Descripción general ....................7 3. Instalación del sistema ..................8 3.1 Montaje del ordenador ..................9 3.1.1 Conexiones eléctricas .......
  • Página 4 7.2 Mantenimiento extraordinario ................41 8. Anomalías en el funcionamiento ............... 42 9. Datos técnicos ....................44 9.1 Datos técnicos del SOLID CONTROL MCK 2000 ........... 44 9.2 Datos técnicos accesorios ................44 9.2.1 Sensor de velocidad cód. 481 ..............44 9.2.2 Detector PTO cód.481 ................

  • Página 5: Normas Y Advertencias Generales

    SOLID CONTROL MCK 2000 1. Normas y advertencias generales 1.1 Prólogo Este manual de instrucciones suministra toda la información específica necesaria para el correcto uso y conocimiento del equipo de su propiedad. Éste debe leerse atentamente en el momento de la compra del ordenador, y debe consultarse cada vez que surjan dudas acerca de su uso o cuando se disponga a efectuar intervenciones de mantenimiento.

  • Página 6: Condiciones De Garantía

    Es posible obtener la asistencia en todos los países donde el Monitor es distribuido oficialmente por MC elettronica (durante y después del período de garantía). Cualquier tipo de intervención necesaria en el SOLID CONTROL MCK 2000 debe ser realizada según lo que se indica en el presente manual o bien siguiendo los eventuales acuerdos establecidos con MC elettronica.

  • Página 7: Descripción General

    SOLID CONTROL MCK 2000 2. Descripción general El mando electrónico del SOLID CONTROL MCK 2000 se ha diseñado para aplicarlo en abonadoras centrífugas con doble ventilador y sirve principalmente para regular la concentración de la distribución del producto. El mando ejecuta su función con la ayuda de dos motores-actuadores eléctricos, que regulan la apertura y el cierre de las ranuras de distribución del abono.

  • Página 8: Instalación Del Sistema

    SOLID CONTROL MCK 2000 3. Instalación del sistema Figura 2. Dimensiones totales generales. Instalación y uso...

  • Página 9: Montaje Del Ordenador

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.1 Montaje del ordenador Para el montaje del monitor, realice lo siguiente:  En el interior de la cabina del medio, sobre una superficie plana, practicar 2 agujeros (D. 9 mm) en correspondencia de los presentes en la abrazadera de sujeción (A) y enroscar con firmeza la abrazadera al bastidor de la máquina con...

  • Página 10: Instalación De Los Sensores

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.2 Instalación de los sensores El SOLID CONTROL MCK 2000 puede estar equipado con 3 tipos de sensor:  detector inductivo para detectar la velocidad de avance cód. 481 (siempre presente);  detector inductivo para detectar la velocidad de la toma de fuerza PTO cód.

  • Página 11: Instalación Del Sensor Inductivo Pto D.18 Cód. 481

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.2.2 Instalación del sensor inductivo PTO D.18 cód. 481 El sensor PTO puede colocarse al lado de la toma PTO en la cual se introducirá un adaptador de enganche (no suministrado) formado por un casquillo circular fijado con 2 pernos por lo menos, colocando el cabezal del sensor frente a lo pernos del casquillo (Figura 5 –...

  • Página 12: Instalación Detector Capacitivo De Nivel (Si Es Presente) Cód. 1403

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.2.3 Instalación detector capacitivo de nivel (si es presente) cód. 1403 El sensor capacitivo para detectar el nivel de producto, puede colocarse de forma que detecte el momento en el que desciende el nivel de producto en el depósito por debajo del límite de reserva.

  • Página 13: Instalación Moto-Actuadores

    40% de la carrera total, de la ranura que lleva conectada sale el 40% de la cantidad máxima de productos que se puede repartir). El SOLID CONTROL MCK 2000 de todos modos tiene la posibilidad de adaptarse a cada máquina por medio de una simple prueba práctica descrita en el párrafo “Calibración de los moto-actuadores”...

  • Página 14: Calibración De Los Moto-Actuadores

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.3.1 Calibración de los moto-actuadores Cuando se instala por primera vez el SOLID CONTROL MCK 2000 es indispensable calibrar los actuadores, para comprobar que este pueda trabajar correctamente. En las configuraciones de fábrica está previsto que los pistones de los moto-actuadores, estén totalmente abiertos (máx.

  • Página 15: Procedimiento De Calibración

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.3.1.1 Procedimiento de calibración Encender el ordenador con el interruptor ON/OFF (Figura 8 - ref. <A> en la pág. 16) y seleccionar el modo de funcionamiento MANUAL con la tecla : se encenderá el led rojo “MANUAL”...

  • Página 16: Vista Frontal

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.4 Vista frontal Figura 8. Vista frontal. El panel frontal le permite al usuario ver todos los datos relativos al ciclo de trabajo. En el panel se pueden distinguir los siguientes elementos: REF. DESCRIPCIÓN Interruptor general ON/OFF para encender y apagar el ordenador (con led verde) Tecla “–“...

  • Página 17: Teclado

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.4.1 Teclado TECLA FUNCIÓN Interruptor para encender y apagar el ordenador. El encendido se señala con el led verde a la izquierda del interruptor Interruptor MAIN apertura/cierre secciones: sirven como interruptor general para los mandos de las ranuras de la izquierda y de la derecha, para habilitar totalizadores y para las regulaciones automáticas: con el interruptor en OFF la...
  • Página 18 SOLID CONTROL MCK 2000 TECLA FUNCIÓN Tecla multifunción:  pulsando brevemente permite seleccionar la magnitud que se debe visualizar.  Manteniendo presionada la tecla durante <3> segundos es posible reiniciar los totalizadores y recargar el contador de los Kg que se han quedado en la tolva.
  • Página 19 SOLID CONTROL MCK 2000 TECLA FUNCIÓN Interruptor tri-estable permite alimentar un tercer actuador motorizado externo conectado a los pin 8B y 8C del conector, independientemente del estado de las demás entradas y salidas. No usar esta tecla si la máquina no lleva deflectores motorizados.

  • Página 20: Pantalla Lcd

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.4.2 Pantalla LCD REF. DESCRIPCIÓN Visualización de la dosis de base de la sección izquierda. Visualización de la dosis de base de la sección derecha. Visualización de la dosis instantánea en distribución Kg totales distribuidos. Velocidad de avance: ...

  • Página 21: Vista Posterior

    SOLID CONTROL MCK 2000 3.5 Vista posterior En la parte posterior del ordenador pueden distinguirse los siguientes elementos: Zumbador para la señalización acústica; Conector para conexión al cableado; C. Placa de identidad; D. Conector RS232 9 polos para la conexión de la impresora (opcional).

  • Página 22: Accesorios

    SOLID CONTROL MCK 2000 4. Accesorios 4.1 Accesorios estándar Tabla 4-1. Accesorios estándar CÓDIGO DESCRIPCIÓN PF0481 Detector inductivo para detectar la velocidad D.18/5 con estribo PF0481 Detector inductivo para detectar las rpm de la PTO CAB-0187 Cableado 4m (largo entre el conector principal y la caja de protección de cables, ver Errore.

  • Página 23: Programación

    SOLID CONTROL MCK 2000 5. Programación 5.1 Programación de la dosis que se debe distribuir Esta fase de programación se puede ver con el ordenador conectado, tanto en automático, como en manual. Pulse durante pocos segundos la tecla , para visualizar en la pantalla el valor base programado (se visualiza durante unos segundos).

  • Página 24: Programación De Los Parámetros De La Máquina

    SOLID CONTROL MCK 2000 PARÁMETRO PROGRAMACIÓN (1). Ancho de trabajo en metros y en cm Campo paso predefinido :0.01 : 10.00 :0.1040.00 configurable Capacidad de la tolva expresada en Kg Campo paso predefinido : 500 :09999 configurable en cuanto al tipo de elaboración, con pasada simple o superpuesta, la anchura de trabajo “L”...
  • Página 25 SOLID CONTROL MCK 2000 PARÁMETRO PROGRAMACIÓN Cantidad de impulsos procedentes del sensor de velocidad, cada 100 metros lineales recorridos. Campo paso predefinido : 200 : 50999 configurable Impulsos en cada vuelta PTO: programar el número de impulsos que el sensor PTO recibe por cada vuelta de la toma de fuerza.
  • Página 26 SOLID CONTROL MCK 2000 PARÁMETRO PROGRAMACIÓN Calibración del caudal de la abonadora: 1A,1b5A,5b Estos 10 parámetros se tienen que personalizar en función de la máquina y del tipo de productos por repartir. El valor que se debe establecer se obtiene con simples pruebas prácticas y tiene el siguiente significado: ...
  • Página 27 SOLID CONTROL MCK 2000 PARÁMETRO PROGRAMACIÓN Umbral de alarma reserva de producto: Cuando, durante el trabajo, los Kg restantes en el depósito (calculados por el Ordenador) bajarán bajo el número programado en esta constante, se activarán las alarmas acústicas (zumbador) y visuales ( IMPORTANTE: Esta función se activa sólo si el parámetro “U”...

  • Página 28: Funcionamiento

    SOLID CONTROL MCK 2000 6. Funcionamiento 6.1 Ejemplo de funcionamiento Encender el Ordenador (interruptor de encendido en posición ON, ver Figura 8 - ref.<A>); El ordenador realizará la prueba durante <1,5> segundos encendiendo todos los segmentos de la pantalla y activando el zumbador; sucesivamente procederá...
  • Página 29 SOLID CONTROL MCK 2000 barras encendidas intermitentes indican que los Kg por ha programados sobre el sector derecho son 90, según la escala EJEMPLO precedente. Cada vez que se presiona la tecla se visualizarán cíclicamente las demás magnitudes en el orden siguiente: cantidad total de producto repartido, velocidad de avance, hectáreas parciales y totales trabajadas, (el cómputo de las hectáreas se...
  • Página 30 SOLID CONTROL MCK 2000 pistones considerando los valores programados en las constantes 1A y 1b, mientras que si se programa P=3, el ordenador hará las regulaciones de los pistones en base a los valores programados en las constantes 3A y 3b.
  • Página 31 SOLID CONTROL MCK 2000 la toma de fuerza para que se cierren los sectores, al cabo de unos segundos, sin tener que usar ningún interruptor. Esta función no está activa en el modo de trabajo MANUAL. Durante el trabajo es posible visualizar todas las magnitudes conmutando la pantalla...

  • Página 32: Funcionamiento En Automático

    SOLID CONTROL MCK 2000 6.2 Funcionamiento en automático El modo de funcionamiento automático se puede seleccionar con la tecla : el modo seleccionado se puede ver con el encendido del relativo led en la tecla. Mientras se reparte el producto, se puede variar la dosis a distribuir, en cualquier momento, usando la relativa fase de programación.

  • Página 33: Funcionamiento En Manual

    SOLID CONTROL MCK 2000 PTO, el triángulo permanece encendido fijo y en caso de alarma, se encienden intermitentes las cifras; en caso de desconexión de la PTO, las cifras visualizarán “0”. En automático también está activa la función “borde campo” que usando las teclas , permite diferenciar en porcentaje (de 5 a 50% que se puede configurar) la distribución de la sección de la derecha, respecto a la de la izquierda y...

  • Página 34: Ejemplo Práctico De Cálculo Del Parámetro , Que Se Ha De Programar

    SOLID CONTROL MCK 2000 6.4 Ejemplo práctico de cálculo del parámetro <C>, que se ha de programar En el parámetro <C> se programa el número de impulsos que el sensor de proximidad envía al ordenador cada 100 metros rectos recorridos por la máquina; por lo tanto es preciso calcular cuántas referencias pasan por delante del sensor en 100 metros...
  • Página 35 SOLID CONTROL MCK 2000 N.° de vueltas de la rueda (ej. 30) Punto de Punto Distancia recorrida (ej. 60 metros) salida llegada EN CONCLUSION 100 metros número de referencias Constante “C” = sobre la rueda Circunferencia de la rueda en metros Figura 10.

  • Página 36: Calibración Automática Del Parámetro "C

    SOLID CONTROL MCK 2000 6.5 Calibración automática del parámetro “C” La calibración automática del parámetro “C” se realiza recorriendo una distancia establecida de 100 metros, realizando el siguiente procedimiento:  entre en la fase de programación (véase capítulo “Programación”) y visualice el parámetro "C";...

  • Página 37: Colocación Automática A Los Puntos De Referencia

    SOLID CONTROL MCK 2000 6.6 Colocación automática a los puntos de referencia El ordenador usa 2 puntos de referencia para calcular la correspondencia entre la apertura de las ranuras y el producto distribuido; es posible la opción para que el ordenador coloque los actuadores automáticamente en los dos puntos de referencia...
  • Página 38 SOLID CONTROL MCK 2000 Cuando el led de la tecla se apaga, programe el valor promedio de los pesos medidos en la pantalla (se recomienda agregar los dos pesos y dividir por Ahora cambie al parámetro "1b" presionando , para completar la calibración del producto 3 en el punto 75%.

  • Página 39: Verificación Del Funcionamiento Del Detector De Velocidad D.18 Cód.481

    SOLID CONTROL MCK 2000 6.7 Verificación del funcionamiento del detector de velocidad D.18 Cód.481 Controle el funcionamiento del sensor de velocidad, llevando a cabo el siguiente procedimiento: Encender el Ordenador (interruptor de encendido en posición ON, ver Figura 8 - ref.<A>);...

  • Página 40: Mantenimiento

    SOLID CONTROL MCK 2000 7. Mantenimiento En este capítulo se indican los procedimientos de mantenimiento ordinario y extraordinario. Por mantenimiento ordinario se entienden todas las operaciones que deben efectuarse periódicamente, cuya ejecución no necesita capacidades específicas y que pueden ser efectuadas por los usuarios (operadores, etc.).

  • Página 41: Sustitución Del Fusible De Seguridad

    SOLID CONTROL MCK 2000 7.1.1 Sustitución del fusible de seguridad El fusible del ordenador está dentro y se restablece de forma autónoma. En caso de que la pantalla se ponga en protección, es necesario: Desconectar la alimentación. Espere a que el fusible se enfríe (unos 30 segundos) Volver a conectar la alimentación.

  • Página 42: Anomalías En El Funcionamiento

    SOLID CONTROL MCK 2000 8. Anomalías en el funcionamiento en caso de problemas de funcionamiento del ordenador , realice estos simples controles para verificar si es necesario efectuar reparaciones. Si el problema persiste incluso después de los controles sugeridos, póngase en contacto con el distribuidor de zona o diríjase al Centro de asistencia técnica en MC...
  • Página 43 SOLID CONTROL MCK 2000 ANOMALÍA CAUSA SOLUCIÓN Los parámetros “C” o Véase el capítulo “L" no están “Programación” programados correctamente En AUTOMÁTICO La PTO no está Insertar la PTO los sectores no se introducida abren Ver “La velocidad de Las vueltas de la PTO no se detectan rotación de la PTO...

  • Página 44: Datos Técnicos

    SOLID CONTROL MCK 2000 9. Datos técnicos 9.1 Datos técnicos del SOLID CONTROL MCK 2000 Tensión de alimentación : de 10 a 16 V cc Corriente máxima absorbida (sin : < 1 A actuadores) Fusible : interno con restablecimiento automático Características de funcionamiento...

  • Página 45: Detector Nivel Semillas Cód. 1403

    SOLID CONTROL MCK 2000 9.2.3 detector nivel semillas cód. 1403 Tensión de alimentación : de 10 a 30 V cc Señal de salida : NPN - NO Frecuencia máx. de trabajo : 1000 Hz Temperatura de trabajo : - 25°C / +70°C Distancia máx.

  • Página 46: Memorándum De Datos Programados

    SOLID CONTROL MCK 2000 10. Memorándum de datos programados Se recomienda rellenar la tabla que sigue introduciendo los datos generales relativos al ordenador; de este modo se podrá restablecer con facilidad su programación en caso de que ésta tenga que ser cambiada para utilizar el ordenador en diferentes abonadoras.
  • Página 47 SOLID CONTROL MCK 2000 ¡ATENCIÓN! NO LAVE CON HIDROLIMPIADORA CON CHORRO DE PRESIÓN. Instalación y uso...
  • Página 48 SOLID CONTROL MCK 2000 NOTAS Instalación y uso...
  • Página 49 SOLID CONTROL MCK 2000 NOTAS Instalación y uso...

  • Página 50: Equipos Electrónicos Para La Agricultura

    Equipos electrónicos para la agricultura www.mcelettronica.it Impreso en Italia...

Tabla de contenido