ii) El LED verde arriba del bus mímico ( o barra de panel mímico, serie de símbolos en la placa
exterior del equipo, que copian el esquema de cableado dentro del equipo) para la red está
encendido ("ON")
iii) El LED verde de Carga ("Load") LED está encendido ("ON")
9) Para comprobar que todos los LEDs estén funcionando, realice una prueba de lámpara (LAMP
TEST"). La prueba de lámpara se inicia presionando y sosteniendo simultáneamente en "ON"
los dos botones en la placa frontal de datos del TSC 80E hasta que todos los LEDs cambien de
estado.
10) Antes de accionar el generador asegúrese que está listo para ser energizado y que el
contratista/propietario del sitio haya dado su autorización para proceder. En preparación para la
operación coloque el interruptor de control del motor del generador en la posición de arranque
"Automático" ("Automatic").
11) Para transferir el generador en carga realice una prueba de carga presionando el botón de
"Simulación de falla de red" (Utility Power Fail Simulate) en encendido ("ON") y manteniéndolo
presionado aproximadamente por 5 segundos hasta que la luz LED arriba del botón cambie de
estado. El motor debe arrancar después del retardo de arranque del motor de 3 segundos y el
interruptor de transferencia empieza a transferir al generador una vez expire el tiempo
programado de calentamiento del motor, de 2 segundos.
calentamiento del motor solo empieza a contar el tiempo cuando la salida del generador es
superior a 85% del voltaje nominal y 90% de la frecuencia nominal. Una vez que se abre el
dispositivo interruptor de la red, el mecanismo interruptor de transferencia hace una pausa en
la posición neutral durante el período de retardo en posición neutral, de 3 segundos, luego el
mecanismo completa la transferencia y cierra el dispositivo interruptor de potencia del
generador. Para determinar si la operación es correcta, observe lo siguiente en la placa frontal
del TSC 80E :
i)
El LEDd verde del generador está encendido ("ON")
ii) El LED rojo arriba del bus mímico para la fuente del generador está encendido ("ON")
iii) El LED verde de Carga ("Load") está encendido ("ON")
iv) El LED verde de Red está encendido ("ON")
v) El LED Amarillo de "Simulación falla de Red" (Utility Power Fail Simulate) está encendiddo
("ON")
vi) El LED verde arriba del bus mímico para la Red está apagado ("OFF")
12) Para terminar la prueba presione otra vez el botón de "Simulación falla de Red" (Utility Power
Fail Simulate) en la placa frontal del TSC 80E y manténgalo presionado hasta que el LED
arriba del botón cambie de estado. El interruptor de transferencia empieza a transferir a la red
después que ha expirado el tiempo de retardo de retorno a la red, de 2 minutos. Nota: El
temporizador de retardo de retorno a la red sólo empieza a contar si el voltaje de red es
superior a 85% del valor nominal en todas las fases. Una vez que se abre el dispositivo
interruptor de potencia del generador, el mecanismo interruptor de transferencia hace una
pausa en la posición neutral durante el periodo de retardo en posición neutral de 3 segundos,
luego el mecanismo completa la transferencia y cierra el dispositivo interruptor de potencia de
la red para retornar la carga a la red. Una vez que se ha transferido la carga a la red, el motor
th
9087A - 198
APÉNDICE "A"
PROCEDIMIENTOS TÍPICOS DE PUESTA EN SERVICIO
DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA
Street, Langley, B.C. Canada V1M 3B1 • Teléfono (604) 888-0110 • Telefax (604) 888-3370
Serie modelo TS 870
Nota: El temporizador de
THOMSON TECHNOLOGY
©