Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Huawei G2103
Resumen de contenidos para Huawei G2103
- Página 1 G2103 T eléfono Mó vil GSM GUÍ A DEL USUARIO...
-
Página 2: Todos Los Derechos Reservados
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Todos los derechos reservados Marcas comerciales y permisos son marcas o marcas registradas de Huawei Technologies Co., Ltd. El resto de las marcas registradas, los productos, servicios y las denominaciones de compañí as mencionadas en el presente documento pertenecen a sus respectivos titulares. -
Página 3: Tabla De Contenido
Í ndice El teléfono ................1 Teclas y funciones ..............2 Í conos de la pantalla ...............4 Instalación de la tarjeta SIM ............5 Extracción de la tarjeta SIM ............6 Carga de la baterí a ..............6 Uso del menú de funciones ............7 Cómo realizar llamadas ............7 Cómo contestar llamadas ............8 Bloqueo de teléfono ...............8 PIN y PUK ................9... -
Página 4: El Teléfono
El teléfono La siguiente figura ilustra la apariencia del teléfono para vuestra referencia. Auricular Linterna Pantalla Tecla # Tecla programable izquierda 9 Teclas numéricas Tecla Tecla de navegación Finalizar/Encender/Apagar... -
Página 5: Teclas Y Funciones
Tecla programable Tecla Llamar/Contestar derecha Tecla * Entrada para el cargador Teclas y funciones Presione… Para… Realizar una llamada. Tecla Contestar una llamada. Llamar/Conte Acceder a Llamadas marcadas en modo de star espera. Encender o apagar el teléfono (manteniendo ... - Página 6 Presione… Para… Acceder a los STK (presionando la tecla de navegación hacia arriba) en modo de espera. Acceder al Agenda (presionando la tecla de navegación hacia abajo) en modo de espera. Acceder a los Nuevo mensaje de texto ...
-
Página 7: Í Conos De La Pantalla
Presione… Para… Encender la Luz indicadora (manteniendo presionada la tecla * alrededor de 3 segundos). Apagar la Luz indicadora (manteniendo presionada la tecla * alrededor de 3 segundos ). Ingresar el sí mbolo * (presionando la tecla) o Tecla * ... -
Página 8: Instalación De La Tarjeta Sim
Í cono Descripción Intensidad de la señal. Mensaje de texto nuevo. Roaming. Desví o de llamadas habilitado. Alarmas activadas. Teclado bloqueado. Nivel de carga de la baterí a. Perfil Estándar activado. Perfil Conferencia activado. Perfil Exterior activado. Perfil Silenciar activado. Perfil Personalizar activado. -
Página 9: Extracción De La Tarjeta Sim
Extracción de la tarjeta SIM Antes de extraer la tarjeta SIM, asegúrese de que el teléfono esté apagado. Si el teléfono no funciona correctamente o si se golpea, mantenga presionado el botón de reinicio de la baterí a ubicado a la derecha de la ranura para la tarjeta SIM hasta que el teléfono se encienda nuevamente. -
Página 10: Uso Del Menú De Funciones
animado en la pantalla. Cuando el í cono de carga queda estático, la baterí a está completamente cargada. Desconecte el cargador del teléfono. Desconecte el cargador del tomacorriente de CA. Uso del menú de funciones En modo de espera, presione la tecla programable izquierda (Menú). -
Página 11: Cómo Contestar Llamadas
Para llamar a una extensión, ingrese el número de teléfono, mantenga presionada la tecla * para ingresar P, y luego ingrese el número de extensión. Presione la tecla Llamar/Contestar para marcar el número. Presione la tecla Finalizar/Encender/Apagar para finalizar la llamada. -
Página 12: Pin Y Puk
PIN y PUK El Número de Identificación Personal (PIN) protege la tarjeta SIM contra el uso no autorizado. La Clave de Desbloqueo del PIN (PUK) permite desbloquear dicho PIN. Tanto el PIN como el PUK se entregan con la tarjeta SIM. Para obtener más detalles, consulte a su proveedor de servicios. -
Página 13: Cambio Del Modo De Ingreso De Texto
Cambio del modo de ingreso de texto El indicador del modo de ingreso de texto actual se visualiza en el extremo superior izquierdo de la pantalla. Para modificar dicho modo de ingreso, se puede presionar la tecla #. Indicador Modo de ingreso de texto ABC, Abc y abc Modo de ingreso multitap QEs y QEn... -
Página 14: Modo De Ingreso Predictivo
Modo de ingreso predictivo Para ingresar texto en modo de ingreso predictivo, haga lo siguiente: Presione cada tecla una vez, de acuerdo con la secuencia de letras de la palabra deseada. El teléfono mostrará las palabras posibles. Presione las teclas de navegación para desplazarse hacia la palabra deseada. -
Página 15: Luz Indicadora
Luz indicadora El teléfono viene equipado con una linterna. Se puede utilizar en caso de que haya poca luz. Para utilizar la linterna, haga lo siguiente: Seleccione Menú > Aplicaciones > Luz indicadora. Seleccione Activado para encender la linterna. Seleccione Desactivado para apagar la linterna. La linterna también se puede encender manteniendo presionada la tecla de navegación hacia arriba alrededor de 3 segundos o presionando dicha tecla dos veces consecutivas. -
Página 16: Advertencias Y Precauciones
Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo para ajustar el volumen. Presione la tecla programable izquierda (Opciones) para ver o configurar la lista de canales, buscar canales, configurar una frecuencia, cambiar el Sistema de Datos de Radio (RDS) o apagar la radio FM. -
Página 17: Seguridad Vial
potencialmente explosivos incluyen aquellas donde normalmente se pide que se apaguen los motores de los vehí culos. En dichas áreas, una chispa podrí a causar una explosión o un incendio, lo que, a su vez, podrí a ocasionar lesiones e incluso la muerte. No encienda el dispositivo en centros de expendio de combustible, tales como estaciones de servicio. -
Página 18: Entorno De Funcionamiento
Las señales de radiofrecuencia pueden afectar los sistemas electrónicos de los automotores. Para mayor información, consulte al fabricante del vehí culo. Dentro de un vehí culo, no coloque el dispositivo sobre el airbag ni en el área de apertura de este último. De lo contrario, el dispositivo podrí... -
Página 19: Prevención De Daños Al Sistema Auditivo
Cuando utilice el dispositivo, cumpla con las leyes y reglamentaciones locales, y respete la privacidad y los derechos de terceros. Mantenga la temperatura ambiente entre 0 °C y 40 °C durante la carga de la baterí a del dispositivo. Mantenga la temperatura ambiente entre 0 ºC y 40 ºC cuando utilice el dispositivo alimentado por la baterí... - Página 20 Utilice la fuente de alimentación CA definida en las especificaciones del cargador. Una tensión inadecuada podrí a causar incendios o el mal funcionamiento del cargador. No conecte los dos polos de la baterí a a conductores como, por ejemplo, alhajas, llaves o cualquier otro material metálico.
-
Página 21: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento El dispositivo, la baterí a y el cargador no son resistentes al agua. Manténgalos secos. Proteja el dispositivo, la baterí a y el cargador contra el agua y el vapor. No toque el dispositivo ni el cargador con las manos mojadas. -
Página 22: Llamadas De Emergencia
No desarme el dispositivo ni sus accesorios. De lo contrario, la garantí a correspondiente quedará sin efecto y el fabricante no será responsable por los gastos relacionados con la reparación. Llamadas de emergencia El dispositivo puede ser utilizado para realizar llamadas de emergencia dentro del área de cobertura. -
Página 23: Cumplimiento De Las Normas De La Unión Europea
1,01 0,663 Cumplimiento de las normas de la Unión Europea Por el presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd., declara que este producto cumple con los requerimientos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC. La declaración de cumplimiento se puede consultar en www.huaweidevice.com/certification. - Página 24 Versión: 02 N.°: 6010811...