Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE
SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS
AIR CLEANER
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before operating the
air cleaner.
2. Place air purifier where it is not easily knocked
over by persons in the household.
3. Always turn the air cleaner controls to the
OFF position and unplug from the wall outlet
when not in use.
4. To disconnect the air cleaner, press the
Power button to turn the unit off, grip the plug
and pull it from the wall outlet. Never pull by
the cord.
5. Do not use any product with a damaged cord
or plug or if product malfunctions, is dropped
or damaged in any manner. Keep the cord
away from heated surfaces.
6. Do not use air cleaner outdoors.
7. Never use air cleaner unless it is fully
assembled.
8. Do not run power cord under carpets, and do
not cover with throw rugs. Arrange cord such
that it will not be tripped over.
Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited.
Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
AIRGENIUS 4
COMPACT TOWER
AIR CLEANER/ODOR
REDUCER
For Model Series
HFD28X
9. Do not use air cleaner where combustible
gases or vapors are present.
10. Do not expose the air cleaner to rain, or use
near water, in a bathroom, laundry area or
other damp location.
11. The air cleaner must be used in its upright
position.
12. Do not allow foreign objects to enter ventilation
or exhaust opening as this may cause electric
shock or damage to the air cleaner. Do not
block air outlets or intakes.
13. Locate air cleaner near the outlet and avoid
using an extension cord.
14. This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). To reduce the risk
of shock, this plug is intended to fit only one
way in a polarized outlet. If the plug does not
fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician.
DO NOT attempt to defeat this safety feature.
15. A loose fit between the AC outlet (receptacle)
and plug may cause overheating and a
distortion of the plug. Contact a qualified
electrician to replace loose or worn outlet.
16. Do not sit, stand or place heavy objects on the
air purifier.
17. Disconnect power supply before servicing.
N
ote: For FCC compliance information,
please see last page of this manual.
WARNING: To Reduce The Risk of
Fire or Electric Shock, Do Not Use This
Air Purifier With Any Solid-State Speed
Control Device.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell HFD28X Serie

  • Página 1 Arrange cord such that it will not be tripped over. Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
  • Página 2: Your Air Purifier

    YOUR AIR PURIFIER SET-UP • Select a firm, level and flat location. For best airflow, locate the unit 6 inches from any wall or furniture. Installed • When operating, large volumes of air are drawn toward the air cleaner. Surrounding areas should be Washable Rear cleaned and/or vacuumed frequently to prevent build-up of dust and other contaminants.
  • Página 3: Removing The Filters

    CONTROLS THAT DO THE THINKING FOR YOU CONTROLS THAT DO THE THINKING FOR YOU (CONTINUED) Oscillate Button – To help circulate fresher, cleaner air through the room, this unit has an oscillation feature. To turn Oscillation on, simply press the Oscillation button ( ) once.
  • Página 4: Cleaning And Storage

    Pre-filter should be replaced every 3 months for optimum odor and VOC reduction performance. CAUTION: You may purchase Honeywell replacement Odor & VOC Reducing Pre-filter at the store where you • Never place a wet ifD filter in your air purifier.
  • Página 5: Frequently Asked Questions

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 5 YEAR LIMITED WARRANTY My Filter Check Light has not come on but when I checked my filter, it was really dirty. You should first read all instructions before long an implied warranty lasts, so the above attempting to use this product.
  • Página 6 9. N’utilisez pas le purificateur d’air là où il y a des gaz ou des vapeurs. Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International Inc., utilisée sous licence par Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. n’émet aucune déclaration ou garantie en ce qui a trait à ce produit.
  • Página 7 VOTRE PURIFICATEUR D’AIR INSTALLATION • Choisissez un endroit où le sol est ferme, plat et à niveau. Pour assurer une meilleure circulation de Préfiltre l’air, placez l’appareil à 6 pouces de tout mur ou meuble. lavable Grille • Pendant que le purificateur est en marche, de grands volumes d’air sont attirés vers l’appareil. installé...
  • Página 8 DES COMMANDES QUI PENSENT POUR VOUS DES COMMANDES QUI PENSENT POUR VOUS (SUITE) Bouton d’oscillation – TPour faciliter la circulation d’un air plus frais et plus propre dans toute la pièce, cet Série HFD28X appareil est doté d’une fonction d’oscillation. Pour mettre l’oscillation en marche, il suffit d’appuyer une fois sur le bouton d’oscillation ( ).
  • Página 9 (COV) de maison MISE EN GARDE : de rechange de marque Honeywell pour la réduction Vous pouvez vous procurer des préfiltres • Ne replacez jamais un filtre ifD humide dans le purificateur d’air.
  • Página 10: Garantie Limitée De 5 Ans

    FOIRE AUX QUESTIONS GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Vous devriez d’abord lire les instructions au ou la limitation de la durée d’une garantie Le voyant de vérification des filtres ne s’est pas allumé mais quand j’ai vérifié le filtre, il était complet avant de tenter d’utiliser le produit.
  • Página 11: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Purificador de Aire Con Un Dispositivo De cause tropiezos. Control De Velocidad Transistorizado. Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia de Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. no hace ninguna declaración o garantía con respecto a este producto.
  • Página 12: Instalación

    SU PURIFICADOR DE AIRE INSTALACIÓN • Elija un lugar firme, nivelado y plano. Para obtener mejor flujo de aire, coloque la unidad a 15 Prefiltro centímetros de cualquier pared o muebles. Lavable Rejilla • Cuando está en operación, el purificador de aire aspira grandes volúmenes de aire. Para evitar la Instalado acumulación de polvo y otros contaminantes, limpie y/o aspire frecuentemente las áreas circundantes.
  • Página 13: Retirar Los Filtros

    CONTROLES QUE PIENSAN POR USTED CONTROLES QUE PIENSAN POR USTED (CONTINUACIÓN) Botón de Oscilación – Para ayudar a circular aire más fresco y limpio a través de la habitación, esta unidad Series HFD28X cuenta con una función de oscilación. Para encender la Oscilación, simplemente presione una vez el botón de Oscilación ( ).
  • Página 14 • Cuando el filtro ifD esté completamente seco, vuelva a colocarlo en el purificador de aire. ® Reductor de Olores y COV Honeywell en la tienda donde Puede comprar el reemplazo del Prefiltro PRECAUCIÓN: compró su purificador de aire o puede ordenarlo directamente en www.replacementfilters.com •...
  • Página 15: Preguntas Frecuentes

    GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS PREGUNTAS FRECUENTES Antes de usar este producto, por favor lea aplicables a una garantía implícita. Por Mi Luz de Revisión del Filtro no se ha encendido pero cuando revise mi filtro, estaba muy sucio. completamente las instrucciones. consiguiente, es posible que estas limitaciones En condiciones donde están presentes el humo, mascotas, o aire con una gran cantidad de contaminantes o exclusiones no se apliquen en su caso.
  • Página 16 FCC COMPLIANCE / CONFORMITÉ FCC / CUMPLIMIENTO DE LA FCC NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Página 17 Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product. The ifD® trademark is used under license from Darwin Technology International LTD.
  • Página 18: Special Instructions

    CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: tri-lingual owners manual HFD280 Series Models: Artwork Part #’s: 31IMH280190R1 Die Line Part #: Oracle Desc. : OWNER'S MANUAL,KAZ Artwork, HFD280 SERIES, FCC, TRI-LINGUAL, 2015, Air Purifiers Subject: Region: US Size: IN: W5.5 x H8 Folded...

Tabla de contenido