Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Phoenix Contact Valueline 3000
Resumen de contenidos para Phoenix Contact Valueline 3000
- Página 1 Plataforma de PC industrial configurable Valueline 3000 Manual del usuario...
- Página 2 Plataforma de PC industrial configurable Valueline 3000 UM ES ..., revisión A 2017-08-22 Este manual es válido para: Denominación Versión Código VL BPC 3000 2400183 VL PPC 3000 2400184 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany phoenixcontact.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Encendido del dispositivo después de un fallo de tensión ....29 5.3.3 Puerto serie configurable ..............30 Anexo técnico ...........................31 Datos técnicos ....................31 Anexo de índices ........................37 Índice de ilustraciones ..................37 Índice de tablas ....................39 1/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... - Página 4 VL ... 3000 2/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 5: Para Su Seguridad
Los productos cumplen los requisitos de la directiva CEM (compatibilidad electromagnética) y de las normas europeas armonizadas. Cualquier modificación en los sistemas puede influir en el comportamiento específico de CEM. 3/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 6: Modificaciones Del Producto
Un uso inadecuado o modificaciones realizadas en el dispositivo pueden poner en peligro su seguridad o dañar el dispositivo. Se prohíbe la reparación del dispositivo por parte del usuario. Si el equipo presenta un fallo, diríjase a Phoenix Contact. 4/42... -
Página 7: Vista General Y Datos De Pedido
Al código de artículo de siete cifras debe añadirse una clave de pedido que representa las diferentes opciones especificadas en cada configuración. La clave de pedido se genera mediante la herramienta de configuración online de Phoenix Contact. Clave de producto Al código de artículo se le añade una clave que describe la configuración exacta del... -
Página 8: Clave De Pedido
D27: panel táctil de 21,5" Tipo de montaje A20: montaje en panel frontal A21: montaje sobre pared A23: montaje en estante Procesador I35: i3-4010U 1,7 GHz Memoria de trabajo R17: 4 GB R21: 8 GB R24: 1 GB 6/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... - Página 9 OS65: Windows 10 LTSB, 64 bits Posibilidades de ampliación T00: ninguna T21: dos slots PCI PCI Card 1 EP0: ninguna PCI Card 2 EP1: slot PCI Software S00: ninguno S01: PCWORX SRT S21: VLC Runtime S26: VLC Runtime con Citect HMI 7/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT...
- Página 10 VL ... 3000 8/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 11: Instalación
Por lo tanto, es importante que la temperatura en el entorno de instalación se mantenga dentro de los límites de temperatura del sistema del VL ... 3000. Tenga en cuenta que añadir tarjetas PCI puede elevar la temperatura del sistema. 9/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 12: Montaje En Pared Y En Estante (Vl Bpc 3000)
Realice los taladros necesarios en la pared. Los accesorios de montaje (no incluidos) dependerán del tipo de superficie de montaje. Fije el VL BPC 3000 a la pared empleando los accesorios adecuados. 10/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 13: Montaje En Panel Frontal (Vl Ppc 3000)
Debe poder accederse a los conectores e interruptores desde la parte trasera. Para realizar un montaje correcto conforme al índice de protección IP65, el grosor de pared debe ser como mínimo de 1,9 mm. Pared del armario de control VL PPC 3000 Figura 3-2 Montaje en panel 11/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 14: Dimensiones De Montaje
424,0 329,5 18,5" 488,0 292,0 19" 443,0 360,0 21,5" 553,0 328,0 24" 620,4 352,8 Introduzca el VL PPC 3000 por delante en la abertura. Asegúrese de que la junta esté bien asentada dentro de la ranura. 12/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 15: Interfaces
USB (USB): los dispositivos USB se conectan con conectores del tipo A. El VL ... 3000 dispone de cuatro interfaces USB: tres puertos con USB 1.1/2.0 y un puerto con USB 3.0. – DVI-D (DVI-D): a través de este puerto se conecta el VL ... 3000 a una pantalla externa. 13/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 16: Interfaces Y Leds
10 Pila del reloj de tiempo real RTC USB 2.0 11 Interruptor principal USB 3.0 12 LEDs Puerto DVI-D 13 Slot PCI 1 opcional Puerto DP++ 14 Slot PCI 2 opcional Figura 3-5 Interfaces y LEDs 14/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 17: Conexión De La Fuente De Alimentación
IMPORTANTE: Si la conexión se configura para RS-422/RS-485, el cable de conexión COM no debe tener más de 30 m de longitud. Son posibles longitudes de cable mayores con un dispositivo externo de limitación de sobretensión. 15/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... - Página 18 VL ... 3000 16/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 19: Funcionamiento
Indica que se ha apagado el procesador por exceso de temperatura. Previsto para futuras aplicaciones Verde Indica actividad en la unidad de memoria de datos parpadeante (CF, HDD o SSD) Verde Hay aplicados 24 V DC y el interruptor principal está conectado 17/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... - Página 20 VL ... 3000 18/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 21: Mantenimiento
Gire la ruedecilla de desbloqueo (3) con un destornillador hacia la izquierda hasta que la ruedecilla se suelte. Agarre la ruedecilla (3) y tire de la palanca (4) para girarla hacia fuera. Saque de la carcasa la bandeja de unidad de disco (5) tirando de la palanca. 19/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 22: Pila Del Reloj De Tiempo Real
Por tanto, antes de retirar la pila o antes de que se descargue completamente, recomendamos documentar la configuración personalizada de la BIOS mediante fotos u otros medios. Guarde estas fotografías o registros en otro equipo para que estén disponibles en caso de que falle el arranque del sistema. 20/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 23: Introducir La Pila Del Rtc Como Se Muestra En La Imagen
Durante el arranque del sistema, pulse la tecla <F1> para acceder a la BIOS. Actualice la configuración de la BIOS con ajustes personalizados adecuados. Haga clic en "Save and exit". El IPC se reinicia con los nuevos valores. 21/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 24: Instalación De Tarjetas Pci
Coloque el dispositivo sobre un paño suave en una superficie plana y horizontal con la superficie estriada (cubierta) hacia arriba. Suelte los cuatro tornillos de cruz (1) de la cubierta (2) y retírela. No deben retirarse los tornillos de retención (3). 22/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 25: Retirar El Panel Lateral Y Las Fijaciones
Vuelva a colocar el tornillo de sujeción y la arandela (3) que se habían retirado antes y apriételos para fijar la tarjeta. e) Vuelva a instalar el panel lateral izquierdo (2) que se retiró en el paso a) con los cuatro tornillos de cruz. 23/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 26: Retirar El Slot Pci 0
Retire el tornillo de sujeción y la arandela (4) y saque el soporte del marco de sujeción. Slot PCI 0 : P W :E T – :E T :U S :U S :U S :U S :D P 0 :C Figura 5-5 Retirar el slot PCI 0 24/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 27: Instalación De La Tarjeta En El Slot Pci 0
Apriete todos los tornillos del marco del VL ... 3000 con un par máximo de 7 Nm. Vuelva a colocar la tapa superior. Coloque los cuatro tornillos retirados con anterioridad y apriételos. Vuelva a conectar la fuente de alimentación al VL ... 3000. Encienda el VL ... 3000. 25/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 28: Configuración Bios
Se muestra una solicitud de confirmación. Haciendo clic en "Yes" se guardan los ajustes y se cierra la BIOS. El IPC se reinicia con los ajustes de la BIOS modificados. Haciendo clic en "No" se guardan los ajustes sin cerrar la BIOS. 26/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 29: Arranque Del Sistema
Las prioridades pueden modificarse de la siguiente manera: Seleccione con las teclas de flecha una de las opciones de arranque ("boot") (#X indica la prioridad) y pulse a continuación la tecla <Enter>. Figura 5-9 Submenú "Boot Option #1" 27/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 30: Menú De Arranque Manual Del Sistema
A continuación, pulse la tecla <Enter> para arrancar a partir del dispositivo seleccionado. El VL ... 3000 arranca una vez desde el dispositivo seleccionado. Para el siguiente arranque, el VL ... 3000 volverá a arrancar desde el dispositivo configurado normalmente. 28/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 31: Encendido Del Dispositivo Después De Un Fallo De Tensión
Después de seleccionar una opción, pulse la tecla <Esc> para aceptar los cambios. Una vez realizadas todas las modificaciones, pulse la tecla <F10> para guardar los cambios. Después de abandonar la BIOS, el VL ... 3000 arranca con la nueva configuración. 29/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... -
Página 32: Puerto Serie Configurable
"Integrated Devices". Repita este procedimiento hasta configurar todos los parámetros. Una vez realizadas todas las modificaciones, pulse la tecla <F10> para guardar los cambios. Después de abandonar la BIOS, el VL ... 3000 arranca con la nueva configuración. 30/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A... -
Página 33: Anexo Técnico
Sistema operativo Windows® 7, 16 GB RAM, 16 GB SSD, conectores Loopback en todos los puertos COM y LAN, conectores Loopback en todos los puertos USB, test burn-in en curso al 100% de carga del procesador ‡ Solo para pantallas de 12", 15" y 17" sin puerto USB frontal 31/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... - Página 34 Número de canales de memoria Interfaces 3 × tipo A, USB 2.0 1 × tipo A, USB 3.0 Serie, RS-232/422/485 D-SUB 9 (conector macho) Vídeo DVI-D DP++ Cantidad máxima de pantallas Número de conectores Ethernet Conexión Ethernet 10/100/1000 MBit/s 32/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
- Página 35 Dimensiones exteriores del marco frontal (anchura x altura x profundidad) 489 × 406 × 10 mm 489 × 406 × 10 mm Vida útil mínima de la iluminación de fondo 50.000 h 50.000 h Interfaz (configurable) USB 1.1/2.0, tipo A USB 1.1/2.0, tipo A 33/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT...
- Página 36 Dimensiones exteriores del marco frontal (anchura x altura x profundidad) 410 × 309 × 10 mm 410 × 309 × 10 mm Vida útil mínima de la iluminación de fondo 50.000 h 50.000 h Interfaz (configurable) USB 1.1/2.0, tipo A USB 1.1/2.0, tipo A 34/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
- Página 37 Si se equipa el VL PPC 3000 con una pantalla de 18,5", 21,5" o 24" no se puede utilizar el listado UL-508. † Si se equipo el VL PPC 3000 con una pantalla de 18,5", 21,5" o 24" no se pueden utilizar las zonas Ex clase I, div. 2. 35/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT...
- Página 38 VL ... 3000 36/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 39: Anexo De Índices
Ficha "Boot" ..................27 Figura 5-9: Submenú "Boot Option #1" ..............27 Figura 5-10: Menú de arranque manual del sistema ..........28 Figura 5-11: Submenú "DC Power Restore" ............29 Figura 5-12: Posibilidades de configuración ............30 Figura 5-13: Submenú "Transceiver Mode" ............30 37/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... - Página 40 VL ... 3000 38/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 41: B 2 Índice De Tablas
Tabla 2-1: Clave de pedido..................6 Section 3 Tabla 3-1: Dimensiones de montaje ..............12 Tabla 3-2: Pins del conector de alimentación ............15 Section 4 Tabla 4-1: Indicadores LED ..................17 Section 5 Tabla 5-1: Teclas de función BIOS ...............26 39/42 3767_es_A PHOENIX CONTACT... - Página 42 VL ... 3000 40/42 PHOENIX CONTACT 3767_es_A...
-
Página 43: Tenga En Cuenta Las Siguientes Observaciones
Tenga en cuenta las siguientes observaciones Condiciones generales de uso de la documentación técnica Phoenix Contact se reserva el derecho de modificar, corregir y/o mejorar la documentación técnica y los productos descritos en la misma cuando lo juzgue oportuno y sin previo aviso, siempre que las consecuencias derivadas para el usuario estén dentro de lo razonable. - Página 44 En caso de tener propuestas y sugerencias para la mejora del contenido y formato de nuestro manual, agradeceríamos que nos las enviara a: tecdoc@phoenixcontact.com 42 / 42 PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany phoenixcontact.com...