English
A Seiko Epson Corporation e respectivas filiais não serão consideradas responsáveis perante o comprador
deste produto ou perante terceiros por danos, perdas, custos ou despesas incorridos pelo comprador ou
pelo terceiro como resultado de: acidente, má utilização ou abuso deste produto ou modificações,
reparações ou alterações não autorizadas neste produto, ou (excepto nos EUA) o não cumprimento das
instruções de funcionamento e manutenção da Seiko Epson Corporation.
A Seiko Epson Corporation não serão considerada responsável por quaisquer danos ou problemas
resultantes da utilização de quaisquer opções ou produtos de consumo além dos designados pela Seiko
Epson Corporation como Produtos Originais Epson ou Produtos Aprovados pela Epson.
®
®
Epson
e ESC/POS
são responsáveis marcas registadas da Seiko Epson Corporation.
®
®
Intel
, Celeron
e Pentium
®
®
MS-DOS
, Microsoft
, Windows
Microsoft Corporation nos Estados Unidos e / ou noutros países.
®
CompactFlash
é uma marca comercial da SanDisk Corporation, registada nos Estados Unidos e noutros
países.
®
®
®
IBM
, PC/AT
, PS/2
Corporation nos Estados Unidos, noutros países, ou ambos.
AVISOS:
Os outros produtos ou nomes de empresas utilizados neste Manual apenas se destinam a efeitos de
identificação e podem ser marcas registadas ou marcas comerciais registadas das respectivas empresas. A
Epson renuncia a todo e qualquer direito sobre tais marcas.
O conteúdo deste Manual está sujeito a mudanças s sem aviso prévio.
Copyright © 2005, Seiko Epson Corporation, Nagano, Japão.
EMC e Normas de Segurança Aplicados
Nome do produto:
IM-610, DM-LS121T
Nome do modelo:
M164B, M169B
As normas abaixo aplicam-se unicamente às unidades identificadas como tal.
Europa:
Marcação EC
América do Norte:
EMI:
Segurança: UL 60950/CSA C22.2
Japão:
EMI:
Oceânia:
EMC:
A ligação de um cabo de interface de impressora não blindado invalidará as normas EMC deste aparelho.
O utilizador fica avisado de que quaisquer alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela
Seiko Epson Corporation poderão anular a sua autorização para operar este equipamento.
Marcação EC
A unidade cumpre as seguintes Directivas e Normas:
Directiva 89/336/EEC
Directiva 73/23/EEC
44 SR-610 Manual do utilizador
®
são marcas comerciais ou marcas registadas da Intel Corporation.
®
e WindowsNT
são marcas comerciais ou marcas registadas da International Business Machines
FCC/ICES-003 Classe A
No 60950
VCCI Classe A
JIS C 61000-3-2
AS/NZS CISPR22 Classe A
IMPORTANTE
EN 55022 Classe A
EN 55024
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6
IEC 61000-4-11
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
Segurança: EN 60950
IMPORTANTE
®
são marcas comerciais ou marcas registadas da