Descargar Imprimir esta página

Towing Products 81590 Instrucciones De Instalación página 6

Camioneta toyota tacoma 2wd y 4wd 1995-04

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Avant de commencer l'installation, retirer les supports de cadre gauche et droit des extrémités du récepteur. Conserver les attaches de
1/2 po pour une utilisation ultérieure.
1. Retirer les deux boulons de fixation du support du pare-chocs des points de fixation du châssis droit. Desserrer sans retirer les
deux boulons de fixation du support de pare-chocs à pare-chocs. Ceci permet d'écarter légèrement le support du pare-chocs du
châssis latéral du véhicule. Soutenir le pare-chocs de sorte qu'il ne descende pas trop. Tirer le pare-chocs et le support
légèrement vers l'arrière et déplacer le support du pare-chocs vers l'extérieur et à l'écart du châssis du véhicule. Veiller à ne pas
détacher le fil d'éclairage de la plaque d'immatriculation.
2. Placer le support du cadre d'attelage n° 3 entre le support du pare-chocs et le châssis latéral du véhicule. S'assurer que la
languette du support du pare-chocs glisse par la fente située dans le support du cadre d'attelage. Placer un des supports d'angle
n° 4 dans le châssis du véhicule avec le côté long contre le côté du châssis du véhicule, comme illustré à la figure 1.
3. Pousser le support du pare-chocs et le support du cadre d'attelage en place contre le châssis du véhicule. S'assurer que la
languette sur le support du pare-chocs s'accroche par-dessus le côté du châssis du véhicule. Visser sans serrer le support du
pare-chocs, le support du cadre d'attelage et le support d'angle en place sur le châssis du véhicule.
utilisé sur chaque pied du support d'angle. Utiliser un boulon hexagonal à filetage fin de 12 mm n° 9 dans le trou de fixation avant.
Il se visse dans un écrou soudé à l'intérieur du châssis du véhicule. Utiliser un boulon de 1/2 po n° 8 pour les deux autres points
de fixation. Voir la figure 1.
4. Répéter les étapes 1 à 3 sur le côté gauche du véhicule.
5. Attacher le pied inférieur de chaque support d'angle n° 4 à la surface inférieure du châssis du véhicule et à la languette sur le
support du châssis du véhicule comme illustré à la figure 1. Seul un trou dans chaque support est utilisé pour la fixation.
6. Placer l'attelage n° 1 entre les supports du cadre d'attelage précédemment installés et bien visser en place comme illustré à la
figure 2. Utiliser les boulons de 1/2 po n° 10 retirés de l'attelage au début de l'installation de l'attelage. Utiliser les écrous à embase
de 1/2 po n° 5 du sac de visserie.
7. Serrer toutes les attaches de 1/2 po et 12 mm à un couple de 75 pi-lb. Si les boulons ne sont pas serrés comme indiqué, une perte
ou une défaillance des attaches peut se produire.
Pour obtenir des informations sur l'installation de ce produit, visiter www.towingsupport.com ou envoyer un courriel à tech@towingsup-
Ce produit est conforme à la réglementation V-5, norme D-264 de la C.S.A. (Association des normes canadienne) et aux exigences de
sécurité des dispositifs de connexion et des systèmes de remorquage de l'État de New York.
Support du
pare-chocs
FIGURE 2
port.com, ou appeler l'équipe de soutien technique au 1-800-344-3230.
Seul un orifice doit être
FIGURE 3
81590/81640-52

Publicidad

loading