Étalonnage De L'électrode De Ph - HACH LANGE si627 P Manual De Instrucciones

4. Fonctionnement
4.7. Etalonnage de l'électrode de pH
La mesure correcte du pH implique l'étalonnage périodique de
l'ensemble instrument-électrode à l'aide de solutions tampon.
L'instrument permet d'effectuer l'étalonnage sur 1, 2 ou 3 points.
Les paramètres d'étalonnage restent stockés en mémoire
jusqu'à ce qu'un nouvel étalonnage soit effectué.
Si une anomalie se produit lors du processus d'étalonnage,
un message d'erreur apparaîtra (voir page 19).
Étalonnage sur un point
Ce mode d'étalonnage est acceptable pour mesurer des va-
leurs de pH proches de la valeur du tampon utilisé.
L'étalonnage sur un point permet uniquement de corriger le
potentiel d'asymétrie.
Étalonnage sur deux points
C'est l'étalonnage le plus courant. Nous recommandons
d'utiliser comme premier tampon celui de pH 7, et comme
deuxième tampon, celui de pH 4 ou 9, d'accord avec la
zone de travaille (acide ou alcaline).
Outre le potentiel d'asymétrie, l'étalonnage avec deux
tampons permet de compenser la perte de sensibilité de
l'électrode (pente).
Étalonnage sur trois points
Ce type d'étalonnage est conseillé pour mesurer habituelle-
ment dans l'ensemble de l'échelle de pH et pour obtenir une
grande précision dans une zone déterminée.
Pour le premier point, nous recommandons d'utiliser le
pH 7. Pour le deuxième et le troisième points, vous devez
choisir deux des valeurs restantes (pH 2.00, 4.01, 9.21,
10.90, a 25˚C).
Cette étalonnage compense l'asymétrie de l'électrode et sa
sensibilité, aussi bien dans la zone acide que dans la zone
alcaline.
Notes: Lorsqu'en mode CALIBRATION, l'appareil est
"en attente" (HOLD):
• La sortie de courant est fixée à 21 mA.
Pour sortir du mode attente (HOLD) il est nécessaire de
revenir au mode MESURE.
Pour abandonner l'étalonnage sans stocker les données
appuyer avc ESC depuis tout écran.
Pour des raisons pratiques, en mode ETALONNAGE, on
recommande la sélection manuelle de la température sauf si
l'appareil est connecté à une sonde C.A.T. (Pt 1000).
16
si627 P_HACH_LANGE_Ed.0510.indd FRA:16 si627 P_HACH_LANGE_Ed.0510.indd FRA:16
M E S U R A N T
pH 7.34 25.2 °C
Introduire le
code d'accès
CODE 000
100.
Avec les
ÉTALONNAGE touches
introduire la
température
des solutions
étalon.
Tampon SVP
25°C
CALIBRANDO
pH 7.02 19°C
L'écran change
automatique-
ment une fois
que la lecture
est stable.
2e tampon SVP
ÉTALONNANT
pH 4.00 19°C
3e tampon SVP
Appuyer avec
pour étalonner
dans 3 points
PENDANT
59.26 mV/pH
POT. ASYMÉTRIE
0 mV
ÉTALONNAGE OK
20/5/10 10:51:08 20/5/10 10:51:08