Binks AA4400M Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para AA4400M:

Publicidad

Enlaces rápidos

Las siguientes instrucciones
proporcionan la información
necesaria para la debida operación
y el mantenimiento preventivo de
la Pistola rociadora sin aire con
asistencia de aire AA4400M
BInKS. Sírvase leer y comprender
toda la información contenida en
este documento para lograr el
máximo nivel de desempeño de su
nueva Pistola rociadora AA4400M.
En la Pistola rociadora AA4400M,
la pintura y otros materiales que se
van a rociar son pre-atomizados y
empujados a través de la boquilla
de fluido por la presión de fluido
típica de 1,600-3,800 psi (con
capacidades hasta de 4,400 psi/303
bar). Como resultado de la pre-
atomización, el aire modelador
final suministrado por el casquillo
de aire produce un patrón de
rociado excepcionalmente fino y
uniforme. El resultado de este
patrón de rociado es un acabado
uniforme adecuado para productos
que necesitan un acabado
excepcionalmente fino con menos
exceso de rociado y emisiones
VOC.
ESPEcIfIcacIonES:
Presión máxima
del fluido:
4400 psi/303 bar
Presión máxima
del aire:
100 psi/6,8 bar
Cuerpo de la pistola:
Aluminio forjado
Conducto del fluido:
Acero inoxidable
Asiento del fluido:
Asiento de carburo de tungsteno
Tamaño del orificio
de entrada del fluido: Rosca de 1/4" NPS (m)
Tamaño del orificio
de entrada del aire:
Rosca de 1/4" NPS (m)
Peso de la pistola:
19 oz. / 538 G
(sin boquilla de fluido,
boquilla de aire y guarda)
LEA toDAs LAs InstRuCCIonEs AntEs DE opERAR EstE pRoDuCto bInKs
pIstoLA RoCIADoRA AIRLEss
AsIstIDA poR AIRE AA4400M
(0909-4400-XXXXXX)
VéAsE LA páGInA 10 pARA EL núMERo DE ConJunto DE
(Con opCIÓn DE boQuILLA pLAnA/boQuILLA GIRAtoRIA
DE DEstApE RApIDo, CARACtERÍstICA DE AJustE DEL
tAMAÑo DEL AbAnICo y tECnoLoGÍA HVLp/tRAns-tECH)
ADVERTENCIA PROP 65
ADVERTENCIA: Este producto
contiene sustancias químicas que
según información en poder del
estado de California producen
cáncer, defectos de nacimiento y
otros daños al sistema reproductor.
pIstoLA CoMpLEtA
II 2 G X
¡IMpoRtAntE!
NO DESTRUIR
Es responsabilidad del cliente que todos
los operadores y personal de servicio lean
y entiendan este manual.
Contacte a su representante local BINKS
para obtener copias adicionales de este
manual.
Reemplaza al
Hoja de Piezas
77-2922R-4-E
Hoja de
Piezas
77-2922R-5-E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Binks AA4400M

  • Página 1 Rosca de 1/4" NPS (m) Peso de la pistola: 19 oz. / 538 G (sin boquilla de fluido, boquilla de aire y guarda) Reemplaza al Hoja de Hoja de Piezas Piezas LEA toDAs LAs InstRuCCIonEs AntEs DE opERAR EstE pRoDuCto bInKs 77-2922R-4-E 77-2922R-5-E...
  • Página 2: Declaración De Conformidad De Ce

    • No utilice las mangueras para jalar el equipo. • Ponga el seguro de la pistola siempre que no esté rociando. • Use mangueras aprobadas por Binks únicamente. No quite los protectores de resorte de • REDUZCA LA PRESIÓN SIEMPRE QUE ESTÉ TRABAjANDO CON LA PISTOLA ROCIADORA.
  • Página 3 MontajE DE La PIStoLa RocIaDoRa EnGancHE tíPIco: notA Extractor de aceite y agua Bomba Antes de comenzar, asegúrese de que el seguro esté enganchado. Entrada Regulador 1. Conecte su manguera de alta presión a la entrada de fluido de la de aire pistola y apriete bien.
  • Página 4 REGLaMEntaRIa IMPoRtantE La Pistola rociadora de mano H.V.L.P. asistida por aire AA4400M combina la eficacia probada de las pistolas rociadoras que cumplen con las especificaciones de Binks con atomización con asistencia de aire para producir una pistola rociadora confiable, cuidadosamente fabricada que cumple todos los requisitos reglamentarios.
  • Página 5: Lubricación

    Tratar de hacer pasadas de hilo fino No se puede hacer pasadas de hilo fino con (accionar la pistola parcialmente). la pistola AA4400M. Patrón de rociado separado – Dedos Punta de carburo parcialmente obstruida. Limpiar o reemplazar el conjunto de la punta de carburo.
  • Página 6 LIMPIEza (Continuación) 11. Con un trapo humedecido con solvente, limpie la para operaciones de limpieza y lavado. Si el operador superficie exterior de la pistola. Además, está prohibido tuviese alguna pregunta acerca de la selección de los utilizar algunos solventes para limpieza. El operador debe solventes de limpieza apropiados, debe consultar con un tener el cuidado de utilizar únicamente solventes de supervisor o miembro del personal de protección...
  • Página 7 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VÁLVULA DE AIRE MOTIVOS PARA DAR MANTENIMIENTO O REPARAR LA VÁLVULA DE aIRE: A) La válvula de aire no está funcionando correctamente (podría necesitar limpieza). B) Mantenimiento de rutina. C) Filtraciones de aire (recomendar reemplazo, ver la Pág. 8) pRECAuCIÓn Asegúrese siempre de que todo el fluido y la presión del aire hacia la pistola Fig.
  • Página 8: Reemplazo De La Válvula De Aire

    REEMPLAZO DE LA VÁLVULA DE AIRE MOTIVOS PARA REEMPLAZAR LA VÁLVULA DE AIRE: A) Filtración de aire por la pistola. B) La válvula de aire no funciona correctamente. pRECAuCIÓn Asegúrese siempre de que todo el fluido y la presión del aire hacia la pistola hayan sido descargados antes de realizar cualquier reparación.
  • Página 9 INSTALACIÓN DEL RESGUARDO DE LA PUNTA MOTIVO PARA INSTALAR EL RESGUARDO DE LA PUNTA: Para reemplazar el resguardo de la punta roto. ADVERtEnCIA Para presiones superiores a 1000 psi el resguardo de la punta debe estar en su lugar para protección adicional contra inyecciones en la piel. pRECAuCIÓn Fig.
  • Página 10 AA4400M CONjUNTO DE PISTOLA CON PUNTA GIRATORIA HVLP (NO INC. PUNTA) 0909-4400-10000E 0909-4400-LT000E AA4400M PISTOLA CON PUNTA PLANA HVLP CON CASQUILLO DE AIRE AA-10 (NO INC. PUNTA) AA4400M CONjUNTO DE PISTOLA CON PUNTA GIRATORIA TRANS-TECH (NO INC. PUNTA) 0909-4400-LF000E AA4400M CONjUNTO DE PISTOLA CON PUNTA PLANA TRANS-TECH (NO INC. PUNTA)
  • Página 11: Lista De Piezas

    LUBRICANTE DE PISTOLA 54-5788-K5 Filtro montado en la pistola de malla 60 (Malla) 6-429 Lubricante de pistola Gunners Mate de Binks, botella de 2 oz. (20/caja) 54-5789-K5 Filtro montado en la pistola de malla 100 (Malla) 54-1836-K5 Filtro (disco) montado en la pistola con malla 60...
  • Página 12: Garantía

    PISTOLA ROCIADORA AIRLESS ASISTIDA POR AIRE AA4400M GaRantía Este producto está cubierto por la Garantía Limitada por 1 Año de Binks. Centros de venta y servicios de Binks: www.binks.com Servicio al cliente en EE.UU./Canadá Teléfono gratuito de servicio al cliente y servicio técnico 195 Internationale Blvd.

Tabla de contenido