Reemplazo de un módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación ............................ 18 Controladoras de almacenamiento ............18 Antes de trabajar en el interior de una Controladora de almacenamiento SC5020 ..................18 Deflector de servicio de la Controladora de almacenamiento ..........................19 Controladora de almacenamiento ......................22...
Página 4
........................33 Encendido del hardware de Storage Center 3 Especificaciones técnicas del Sistema de almacenamiento SC5020......35 ..............................35 Especificaciones técnicas...
La información proporcionada en este manual está destinada a usuarios finales de Dell. Cómo ponerse en contacto con Dell Dell ofrece asistencia telefónica y en línea, así como opciones de servicio. La disponibilidad varía según el país y el producto; algunos servicios pueden no estar disponibles en su área.
SC5020 El panel frontal de la controladora SC5020 contiene indicadores de estado y alimentación y un botón de identificación del sistema. Además, las unidades de disco duro se instalan y extraen a través de la parte frontal del chasis del sistema de almacenamiento.
Funciones e indicadores del panel posterior del Sistema de almacenamiento SC5020 El panel posterior del SC5020 muestra los indicadores de la Controladora de almacenamiento y del sistema de alimentación. Ilustración 2. Vista del panel posterior del Sistema de almacenamiento SC5020...
Numeración de unidades del Sistema de almacenamiento SC5020 un SC5020 tiene capacidad para 30 unidades, que se numeran de izquierda a derecha en filas a partir del 0 en la unidad superior izquierda. Los números de unidad aumentan de izquierda a derecha y, a continuación, de arriba a abajo, por ejemplo, en la primera fila de unidades se numera del 0 al 4 de izquierda a derecha y en la segunda fila de unidades se numera de 5 a 9 de izquierda a derecha.
Características e indicadores de la SC5020 del Controladora de almacenamiento El Sistema de almacenamiento SC5020 incluye dos Controladoras de almacenamiento en dos ranuras de interfaz. Controladora de almacenamiento de SC5020 La siguiente ilustración muestra las funciones y los indicadores de una Controladora de almacenamientode SC5020.
Página 10
• Verde fijo: el funcionamiento es normal Puerto serie (micro USB) Se utiliza bajo la supervisión del Servicio de asistencia técnica Dell para solucionar problemas relacionados con los sistemas u ofrecer ayuda. Puerto de MGMT — Puerto Ethernet utilizado para gestionar el sistema de almacenamiento y acceder a Dell Storage Manager.
• Apagado: no existe conectividad • LED izquierdo verde fijo: vínculo (velocidad máxima) • LED izquierdo ámbar fijo: vínculo (velocidad degradada) • LED derecho verde intermitente: actividad NOTA: La tarjeta intermedia no admite DCB. Hardware del Sistema de almacenamiento SC5020...
Siga siempre estas precauciones de seguridad para evitar lesiones y daños al equipo de Storage Center. Si el equipo que se describe en esta sección se utiliza en un modo diferente al especificado por Dell, la protección que este equipo proporciona puede verse afectada.
Siga estas pautas para proteger su equipo de ESD: • Dell recomienda utilizar siempre una alfombrilla y una muñequera estáticas al manipular los componentes del interior del chasis de . •...
Se deben instalar un mínimo de 4 SSD o 7 unidades en el chasis o en un Gabinete de expansión. El Sistema de almacenamiento SC5020 admite un máximo de 30 unidades instaladas en el chasis. Las unidades se instalan de izquierda a derecha primero y, a continuación, de la parte superior a la inferior.
Requisitos previos Antes de extraer la unidad, asegúrese de que la siguiente alerta aparece en la pestaña Alertas de Dell Storage Manager: Drive # is ready to be removed., donde # equivale a la posición de la unidad en el sistema de almacenamiento.
Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell. Para obtener más información, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager). Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Servicio de asistencia técnica Dell para comunicarles que está realizando una reparación.
Página 17
Fije el cable de alimentación utilizando la tira de velcro. Presione el conmutador de alimentación del módulo de ventilador de refrigeración/sistema de alimentación para desactivarlo. Sustitución de los componentes del Sistema de almacenamiento SC5020...
CA se ilumina de color verde y el indicador de estado del ventilador de refrigeración/sistema de alimentación está apagado. En Dell Storage Manager, asegúrese de que el suministro de energía de repuesto se reconoce y se muestra como activo y en funcionamiento.
Controladora de almacenamiento. Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell. Para obtener más información, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager).
Vuelva a conectar todos los cables en la Controladora de almacenamiento. Utilice Dell Storage Manager para asegurarse de que la Controladora de almacenamiento se reconoce y se muestra como activa y en funcionamiento. Borre el estado de intercambio de la Controladora de almacenamiento en la pestaña Hardware de Dell Storage Manager.
Controladora de almacenamiento existente. 11. Borre el estado de intercambio de la Controladora de almacenamiento en la pestaña Hardware de Dell Storage Manager. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager).
Coloque la cubierta encima de la Controladora de almacenamiento. Deslice la cubierta hacia la parte posterior de la Controladora de almacenamiento hasta que encaje en su sitio. PRECAUCIÓN: No ponga la Controladora de almacenamiento en funcionamiento sin la cubierta. Sustitución de los componentes del Sistema de almacenamiento SC5020...
Utilice este procedimiento para extraer la unidad de reserva de batería. Requisitos previos Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell. Para obtener más información, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager) Póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica Dell para comunicarles que está...
Página 24
Vuelva a conectar los cables en la Controladora de almacenamiento. Borre el estado de intercambio de la Controladora de almacenamiento en la pestaña Hardware de Dell Storage Manager. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager).
Utilice este procedimiento para extraer el soporte vertical 1. Requisitos previos Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell. Para obtener más información, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager) Póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica Dell para comunicarles que está...
Vuelva a conectar los cables en la Controladora de almacenamiento. Borre el estado de intercambio de la Controladora de almacenamiento en la pestaña Hardware de Dell Storage Manager. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager).
Utilice este procedimiento para extraer una tarjeta de E/S del soporte vertical 1. Requisitos previos Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell. Para obtener más información, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager) Póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica Dell para comunicarles que está...
Página 28
Ilustración 17. Ubicación del conector para tarjetas de E/S en el soporte vertical 1 Conector para tarjetas Introduzca firmemente el conector de borde de tarjeta en el conector de tarjeta de E/S hasta que la tarjeta encaje por completo. Sustitución de los componentes del Sistema de almacenamiento SC5020...
12. Vuelva a conectar los cables en la Controladora de almacenamiento. 13. Borre el estado de intercambio de la Controladora de almacenamiento en la pestaña Hardware de Dell Storage Manager. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager).
Página 30
Utilice este procedimiento para extraer la tarjeta intermedia. Requisitos previos Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell. Para obtener más información, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager) Póngase en contacto con el Servicio de asistencia técnica Dell para comunicarles que está...
Vuelva a conectar los cables en la Controladora de almacenamiento. Borre el estado de intercambio de la Controladora de almacenamiento en la pestaña Hardware de Dell Storage Manager. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte la Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Guía del administrador de Dell Storage Manager).
Siguientes pasos Utilice Dell Storage Manager para enviar información de SupportAssist al Servicio de asistencia técnica Dell Póngase en contacto con Servicio de asistencia técnica Dell para comunicarles que ha finalizado una reparación. Rieles de bastidor Los rieles del bastidor se utilizan para instalar la Controladora de almacenamiento en un bastidor.
Inicie el sistema de almacenamiento. Siguientes pasos Utilice SupportAssist para enviar datos de diagnóstico al Servicio de asistencia técnica Dell. Encendido del hardware de Storage Center Realice estos pasos para encender el hardware de Storage Center después de haberlo apagado o si se ha producido una interrupción de la alimentación.
Página 34
Tras encender todas las Gabinetes de expansión, encienda el sistema de almacenamiento presionando los dos interruptores de alimentación de la parte posterior del chasis. Sustitución de los componentes del Sistema de almacenamiento SC5020...
Este apéndice contiene las especificaciones técnicas del Sistema de almacenamiento SC5020. Especificaciones técnicas En las siguientes tablas se muestran las especificaciones técnicas de los Sistemas de almacenamiento SC5020. Drives Hasta 30 unidades de disco duro SAS de intercambio directo de 2,5 pulgadas...
Página 36
Características físicas Altura 13,34 cm (5,25 pulg.) Anchura 44,50 cm (17,5 pulg.) Profundidad 78,27 cm (31 pulg.) Peso aproximado (configuración máxima) 43 kg (95 lb) Peso aproximado sin unidades 32,5 kg (72 lb) Especificaciones técnicas del Sistema de almacenamiento SC5020...
Página 37
Máximo de ≤35 °C (95 °F): la temperatura máxima se reduce 1 °C por cada 300 m (547 pies) sobre los 950 m (3117 pies) Almacenamiento 12 000 m (39 370 pies) Nivel de contaminación atmosférica Clase G1 o menos de acuerdo con ISA-S71.04-1985 Especificaciones técnicas del Sistema de almacenamiento SC5020...