Daikin VRV K Serie Manual De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Daikin Manuales
  4. Inversores
  5. VRV K Serie
  6. Manual de servicio
Daikin VRV K Serie Manual De Servicio

Daikin VRV K Serie Manual De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para VRV K Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ESIS 98-04
Manual de
servicio
Sistema
Inverter Serie K

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Daikin VRV K Serie

Resumen de contenidos para Daikin VRV K Serie

  • Página 1 ESIS 98-04 Manual de servicio Sistema Inverter Serie K...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE Serie Inverter K del sistema VRV 17. Modo de servicio del mando a distancia ........ 69 INFORMACIÓN GENERAL 18. Cambio de modelo de los dispositivos de control 1. Introducción a la serie centralizado ................71 Nomenclatura ................2 19. Mando a distancia central ............74 Combinaciones de unidad interior y exterior ......

  • Página 3: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL Serie Inverter K...

  • Página 4: Introducción A La Serie

    1. Introducción a la serie NOMENCLATURA Unidad interior Símbolo del suministro de energía V1: Monofásica 220 a 240V, 50Hz Indica la categoría de diseño principal Indicación de la capacidad Conversión a potencia: 20 : 0,8 CV 25 : 1 CV 32 : 1,25 CV 40 : 1,6 CV 50 : 2,0 CV...
  • Página 5 Unidad exterior Unidad exterior serie Inverter sistema VRV RS: Serie Inverter sistema VRV Clasificaciones de las series X: Inverter Clasificaciones de las funciones (1) Y: Unidad para bomba de calor No incluye la serie Inverter del sistema VRV de refrigeración directa Indicación de la capacidad 5: 5 CV 8: 8 CV...

  • Página 6: Combinaciones De Unidad Interior Y Exterior

    Combinaciones de unidad interior y exterior Serie Inverter K sistema VRV Modelo de unidad exterior serie Inverter K sistema VRV RSXY5K RSXY8K RSXY10K Número total de unidades interiores conectables Máx. 8 unidades Máx.13 Máx.16 Inverter del sistema VRV de refrigeración directa Modelo de unidad exterior serie EXC Inverter del sistema VRV RSX5K RSX8K...

  • Página 7: Resumen Del Sistema

    2. Resumen del sistema 1. Características fácilmente reconocibles de la serie “K” Resumen del sistema de serie K Inverter del sistema VRV Unidad exterior Unidad de toma de aire exterior * La tubería se extiende en tres (sistema opcional) direcciones. * Equipada con una función de comprobación automática del cableado y de la tubería de la unidad interior y...

  • Página 8: Cambios De Funciones Y Piezas De La Serie K

    2. Cambios de funciones y piezas de la serie K (1) Cambios en el sistema en su conjunto Pueden conectarse más unidades exteriores Ahora es posible conectar un máximo de 16 unidades interiores a un solo sistema. 5CV ..8 unidades 8CV ..

  • Página 9: Cambio Del Modo De Transmisión Entre Unidades Exteriores

    Cambio del modo de transmisión entre unidades exteriores El cableado para la transmisión entre unidades exteriores es necesario para elegir el modo de refrigeración o calor para varias unidades a la vez. Esta transmisión ha cambiado de la siguiente forma: Serie H Serie K Terminales de entrada y salida separados.

  • Página 10: Cambios En Las Unidades Interiores

    (2) Cambios en las unidades interiores Bomba de drenaje Cuando se ha pulsado el botón TEST OPERATION (prueba de operación) para facilitar la comprobación de los drenajes durante la instalación, la bomba de drenaje se pone en funcionamiento de manera forzada sin tener en cuenta el modo de control de temperatura. Si en la configuración se ha de incluir un humidificador, debe ajustarse a “utilizar humidificador”...

  • Página 11: Compatibilidad Entre Los Sistemas Vrv Inverter Nuevos Y Antiguos

    3. Compatibilidad entre los sistemas VRV Inverter nuevos y antiguos (1) Unidades interiores de la serie H No pueden conectarse a las nuevas unidades exteriores Combinaciones conectables Unidad exterior RSXY * Serie Inverter K Sistema VRV Puede conectarse No puede conectarse Unidad interior antigua (Serie H) Unidad interior nueva (Serie K)
  • Página 12 MEMORÁNDUM...

  • Página 13: Funciones

    FUNCIONES Serie Inverter K...

  • Página 14: Diagramas De La Red Refrigerante De La Unidad Exterior

    1. Diagramas de la red refrigerante de la unidad exterior RSXY5K Ventilador Filtro Filtro Válvula de expansión electrónica Válvula de solenoide Intercambiador de calor Conducto intercambiador Válvula de cambio de calor de 4 vías Válvula de Tubo capilar solenoide Filtro Tubo capilar Sensor de presión Tubo capilar...
  • Página 15 A. Compresor M1C Compresor en espiral que funciona a 30 - 116Hz mediante aceleramiento del inverter y que permite el control de capacidad de 13 pasos. El control de capacidad se realiza para el control lineal e individual de las unidades interiores. B.
  • Página 16 RSXY8,10K Ventilador Ventilador Filtro Filtro Válvula de expansión electrónica Válvula de Válvula de solenoide solenoide Intercambiador de calor Conducto intercambiador Válvula de cambio de calor de 4 vías Tubo capilar Tubo capilar Sensor de presión (Alta presión) Válvula de solenoide Tubo capilar Interruptor de Interruptor de...
  • Página 17 A. Compresor M1C / M2C La conexión de un compresor en espiral (compresor inverter) que funciona a 30 ~ 116 HZ de transmisión inverter y de un compresor en espiral (compresor estándar) que funciona en base a un suministro de energía comercial al mismo sistema de refrigeración permite el control de capacidad de 21 pasos.

  • Página 18: Función De Los Termistores Y De Los Sensores De Presión

    2. Función de los termistores y los sensores de presión Unidad exterior RSXY8,10K Ventilador Ventilador Filtro Filtro Válvula de Sensor de alta presión (SENPH) expansión electrónica Durante la calefacción: Válvula de Válvula de Utilizado para el control de capacidad solenoide solenoide Intercambiador de calor del compresor por medio de la...

  • Página 19: Lista De Dispositivos De Seguridad Y Valores De Ajuste De Los Componentes Funcionales

    3. Lista de dispositivos de seguridad y valores de ajuste de los componentes funcionales Unidad exterior RSXY5 ~ 10K Tipo Elemento Símbolo Denominación Lado Inverter Potencia del modelo Lado estándar Com- presor Termostato de seguridad del compresor Termistor del conducto de descarga 135°C OFF (paro) Calentador del cárter Relé...

  • Página 20: Seguridad En El Rearranque

    4. Seguridad en el rearranque (1) Temporizador de seguridad en el rearranque Cuando se activa el funcionamiento por medio del sensor del termostato, el compresor no funciona durante cinco minutos para evitar activaciones y desactivaciones rápidas reiteradas y para equilibrar la presión en el circuito del refrigerante. No obstante, se produce el rearranque automático al cabo de cinco minutos.

  • Página 21: Arranque Suave

    (2) Arranque suave El control siguiente se lleva a cabo para proteger el compresor y el inverter. (1) Funciona a baja frecuencia (fija) durante 1 minuto después de arrancado el compresor. (Evita el reflujo). (2) Válvulas de solenoide compensadoras de la presión y de la derivación del gas caliente abiertas, y arranque de baja carga. Arranque suave del compresor Frecuencia durante el arranque suave...

  • Página 22: Puesta En Marcha De La Acumulación De Calefacción

    (4) Puesta en marcha inicial de la acumulación de calefacción Si el compresor ha estado sin funcionar durante mucho tiempo y no ha circulado el refrigerante, la espuma puede provocar falta de aceite cuando vuelve a arrancar el compresor por segunda vez. Por lo tanto, debe realizar la puesta en marcha inicial de acumulación de calefacción para que la temperatura baja no descienda demasiado en los siguientes casos.

  • Página 23: Operación De Retorno Del Aceite

    6. Operación de retorno del aceite El tiempo de funcionamiento del compresor se tiene en cuenta para recoger el aceite de la refrigeración detenido en las tuberías de conexión; la operación de retorno del aceite se lleva a cabo durante 4 minutos cada 8 horas (2 horas después de conectar el suministro de energía, y cada 8 horas después del mismo).

  • Página 24: Descongelación

    7. Descongelación Función La operación de descongelación se lleva a cabo si la relación de la temperatura del serpentín de la unidad exterior (Tcoil) y la temperatura exterior (Tair) satisface las condiciones que se presentan a continuación durante 5 minutos y en forma continua. Tcoil C •...

  • Página 25: Operación Residual De La Bomba De Achique De La Calefacción

    8. Operación residual de la bomba de achique de la calefacción (Para RSXY8, 10K) La operación residual puede efectuarse durante 10 minutos bajo las siguientes condiciones durante la calefacción. (1) Cuando la temperatura exterior (R1T) es superior o igual a -5°C, la temperatura del conducto de descarga del inverter (R3-1T) es inferior a 95°C, se recibe un mandato OFF (paro) del termostato, con un tiempo de funcionamiento continuo del compresor de 10 minutos o menos.

  • Página 26: Control De Reducción Y Control De Seguridad Parada Debida A Funcionamiento Defectuoso

    9. Control de reducción y control de seguridad Espera (Termostato OFF (paro) forzado) Parada debida a funcionamiento defectuoso (1)Control de Alta presión (Hp) (Refrigeración) Frecuencia 8, 10CV (4, 5, 6, CV) 1 STEP DOWN (reducción) 76Hz + OFF (paro) (48Hz) (Calefacción) OFF (paro) forzado Parada E3 debido a...

  • Página 27: Control Durante La Refrigeración Con Temperatura Exterior Baja

    10. Control durante la refrigeración con temperatura exterior baja Durante la refrigeración, cuando la temperatura del aire exterior es baja durante la refrigeración, los ventiladores de la unidad exterior, la válvula de expansión electrónica y los controladores son controlados como se explica a continuación. Esto se hace para mantener la alta presión y verificar la caída de la circulación del refrigerante provocada por una caída de la alta presión.

  • Página 28: Control De Nivel Sonoro Bajo

    11. Control de nivel sonoro bajo Si el nivel sonoro producido por la unidad exterior supone un problema durante la noche, etc., dicho ruido de funcionamiento puede reducirse de 2 a 3 dB haciendo funcionar los ventiladores y compresores de la unidad exterior a baja velocidad por medio del flujo de entrada (entrada de nivel sonoro bajo) desde el exterior.

  • Página 29: Control De La Capacidad Del Compresor

    13. Control de la capacidad del compresor 1. RSXY5K El sensor de presión comprueba la presión cada 20 segundos; el compresor inverter es controlado en 13 pasos mediante un microordenador. Gama de frecuencia: 34 - 116 Hz (13 pasos). Salida mín. Frecuencia Salida máx.

  • Página 30: Ajuste Te/Tc

    14. Ajuste Te/Tc Se puede cambiar el valor de ajuste de 2 modelos de aplicación Te (temperatura equivalente de presión de evaporación) y Tc (temperatura equivalente de presión de condensación). El control Pl se utiliza para controlar la capacidad del compresor para que sean constantes Te durante la refrigeración, y Tc durante la calefacción.

  • Página 31: Alarma De Pérdida De Gas

    15. Alarma de pérdida de gas En el caso de reducciones críticas de gas se produce una alarma (U0). La alarma se indica aunque el funcionamiento continúe. (Durante la refrigeración) Se visualiza la alarma de pérdida de gas (U0) Mientras el compresor funciona Las condiciones dadas a la izquierda continúan durante 30 min.

  • Página 32: Control De La Bomba De Drenaje

    16. Control de la bomba de drenaje 1. La bomba de drenaje es controlada por los botones ON/OFF (marcha/paro) (botón 4 (1) - (4) que se indican en la figura de abajo. (1) Cuando se suelta el interruptor de boya mientras el termostato de refrigeración está activado: Mando a distancia destellando “A3”...
  • Página 33 (4) Cuando se suelta el interruptor de boya y se visualiza “AF” en el mando a distancia: Si el interruptor de boya no se ajusta en 5 minutos se entra en el tratamiento de funcionamiento defectuoso. Visualización “AF” Mando a distancia destellando “A3” por parada (funcionando) Visualización mando a debida a funcionamiento defectuoso...

  • Página 34: Sensor De La Temperatura De Aceite

    17. Sensor de la temperatura del aceite (solamente 8 y 10 CV) (1) Protección contra la humedad durante la calefacción Mediante la modificación del recalentamieto (SH) por medio del sensor de la temperatura del aceite (R5T), se evita el funcionamiento con humedad.

  • Página 35: Control De La Rejilla Para Evitar La Suciedad Del Cielorraso

    18. Control de la rejilla para evitar la suciedad del cielorraso Hemos añadido una característica de control que le permite elegir la escala en que puede ajustarse la dirección del aire. De esta forma se evita la formación de suciedad alrededor del orificio de descarga del modelo con cassette empotrada en el cielorraso. (Esta característica está...

  • Página 36: Sensor Del Termostato En El Mando A Distancia

    19. Sensor del termostato en el mando a distancia La temperatura es controlada tanto por el sensor del termostato en el mando a distancia, como por el termostato de entrada de aire en la unidad interior. (Sin embargo, esto se limita a cuando el ajuste en obra para el sensor del termostato en el mando a distancia se establece en “USE”...
  • Página 37 (Calefacción) Durante la calefacción, el aire caliente se eleva a lo alto de la habitación. Esto hace que la temperatura a ras del suelo, donde están los usuarios, sea inferior. Cuando el control se efectúa por el sensor de temperatura del cuerpo solamente, puede ocurrir que la unidad sea desconectada por el termostato antes de que la parte inferior de la habitación alcance la temperatura actual.

  • Página 38: Protección Contra La Congelación

    20. Protección contra la congelación Protección contra la congelación mediante ciclo de paro (unidad interior) Cuando la temperatura detectada por el termistor de temperatura del conducto de líquido (R2T) del intercambiador de calor de la unidad interior desciende demasiado, la unidad inicia la operación de prevención contra la congelación de acuerdo con las siguientes condiciones, y se ajusta también a las condiciones dadas más abajo.

  • Página 39: Operación De Prueba

    OPERACIÓN DE PRUEBA Serie Inverter K...

  • Página 40: Cuando Se Conecta El Suministro De Energía

    1. Cuando se conecta al suministro de energía Cuando se conecta por primera vez La unidad no funcionará durante los primeros 12 minutos para que se configuren de manera automática el suministro de energía principal y la dirección (dirección de la unidad interior, etc.). Luz de advertencia (HWL) ....

  • Página 41: Conjunto De Tarjeta De Circuitos Impresos De La Unidad Exterior

    2. Conjunto de tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior Interfaz A LA UNIDAD INT. A LA UNIDAD EXT. SELECTOR CABLEADO DE LA TRANSMISIÓN Monitor de servicio <HAP> Normal ........... destello (Verde) Funcionamiento defectuoso ..activado o desactivado Interruptor o LED (indicador) de ajuste de función On (marcha) Arranque...

  • Página 42: Modos De Ajuste

    3. Modos de ajuste Estos son los tres modo de ajuste: Modo de ajuste 1 ..Modo para elegir el método de ajuste frío/calor y si se va a utilizar el funcionamiento de bajo ruido y el arranque secuencial. (H1P off (desactivado)) Modo de ajuste 2 ..

  • Página 43: Modo De Ajuste 1

    (1) Modo 1 de ajuste Configuración de selección Si se lleva a cabo desde el mando a distancia de la unidad interior: Si se lleva a cabo desde el selector de frío/calor: frío/calor Unidad Unidad Unidad Selecc. Unidad Selecc. ext. int.

  • Página 44: Modo De Ajuste 2

    (2) Modo 2 de ajuste Para introducir el modo 2 desde el ajuste del modo 1 (normal), debe pulsar y mantener pulsado el botón MODE (modo) (BS1) durante 5 segundos. (El ajuste del modo 2 no puede introducirse mientras se realizan modificaciones en la configuración del modo 1). Procedimiento de ajuste Ajustes Pulse el botón SET (establecer) y...
  • Página 45 Visualización LED Visualización LED Ajuste Visualización LED (indicador) (indicador) (indicador) N° Descripción elemento Funcionamiento de Funcionamiento de emergencia cuando emergencia se produce un funcionamiento Funcionamiento normal defectuoso Dirección Dirección de Dirección de grupo frío/ funcionamiento Números binarios calor de grupo frío/ calor (6 dígitos) Dirección para...

  • Página 46: Modo De Control

    (3) Modo de control Arranque Selecc. C/H (frío/calor) Modo Prueba L.N.O.P. INT. Maestro Esclavo sec. Para introducir el modo de control, pulse el botón MODE (modo) desde el ajuste del modo 1. MODE (modo) Los 4 dígitos más bajos indican el ajuste en cada uno de los recuadros de abajo.
  • Página 47 Datos del modo de control Datos Nº de Modo LED (indicador) Método de visualización Tamaño (número binario) Dirección grupo frío/calor 0~31 6 dígitos inferiores N° Dirección nivel sonoro bajo/demanda 6 dígitos inferiores 0~31 N° No utilizado N° No utilizado 6 dígitos inferiores 0~63 N°...

  • Página 48: Arranque Secuencial

    4. Arranque secuencial Separa la temporización de la puesta en marcha para los compresores estándar, tres segundos cada uno de ellos, para evitar sobrecorrientes al ponerse en marcha varios compresores simultáneamente. El arranque secuencial es posible para un máximo de tres unidades cableadas como grupo a un solo suministro de energía. Sin embargo, debe conectar una unidad exterior de pequeña capacidad como tercera unidad de la secuencia.

  • Página 49: Adaptador De Control Externo Para Unidad Exterior

    5. Adaptador de control externo para unidad exterior Objetivo / Aplicación Para que la Serie Inverter K del Sistema VRV lleve a cabo los tipos de control que se detallan a continuación, se necesita un adaptador de control externo para la unidad exterior. 1.
  • Página 50 Ejemplos de sistema Selección de grupo del modo frío/calor mediante mando a distancia de unidad interior Unidad interior nº3 Unidad interior nº2 Unidad interior nº1 Unidad esclava de grupo Unidad esclava de grupo Unidad maestra de grupo SS1: “IN/D UNIT” (unidad interior) SS1: “IN/D UNIT”...

  • Página 51: Selección De Modo Frío/Calor

    6. Selección de modo frío/calor La serie Inverter K del Sistema VRV ofrece las siguientes selecciones de modo frío/calor. (1)Ajuste de frío/calor mediante el sistema de unidad exterior individual por medio del mando a distancia de unidad interior (2)Ajuste de frío/calor mediante el sistema de unidad exterior individual por medio del selector de frío/calor (3)Ajuste de frío/calor mediante el grupo de sistema de unidad exterior, de acuerdo con la unidad exterior maestra por medio del mando a distancia de unidad interior (4)Ajuste de frío/calor mediante el grupo de sistema de unidad exterior, de acuerdo con la unidad exterior maestra del...
  • Página 52 (2) Ajuste de frío/calor mediante el sistema de unidad exterior individual por medio del selector de frío/calor No importa si existe o no cableado de unidad exterior - exterior. Ajuste el SS1 de la tarjeta de circuito impreso de la unidad exterior a “OUT / D UNIT” (unidad exterior). Al ajustar el modo 1, ajuste la selección frío/calor a “IND”...
  • Página 53 (3) Ajuste de frío/calor mediante el grupo de sistema de unidad exterior, de acuerdo con la unidad exterior maestra de grupo, por medio del mando a distancia de unidad interior Instale el adaptador de control externo para unidad exterior en cualquiera de las líneas de transmisión exterior - exterior, interior - exterior, o interior - interior.

  • Página 54: Método De Ajuste De Dirección (3) Y (4) (Combinar Los Números Inferiores Como Números Binarios)

    Accesorio a (3) y (4) Si utiliza varios adaptadores de tarjeta de circuitos impresos y desea seleccionar el modo frío/calor en cada adaptador, ajuste DS1 /DS2 del adaptador de la tarjeta de circuitos impresos y la dirección frío/calor del grupo en la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior de acuerdo con el mismo ajuste empleado para ajustar el modo 2.

  • Página 55: Operación De Nivel Sonoro Bajo / Demanda

    7. Operación nivel sonoro bajo / demanda Se necesita un adaptador de control externo de la unidad exterior para cada zona de control de demanda y nivel sonoro bajo. Utilizando un adaptador de control externo de unidad exterior separado y ajustando la dirección de la unidad exterior (ajuste del modo 2) para cada zona de control de nivel sonoro bajo y la demanda, la operación de demanda y nivel sonoro bajo se lleva a cabo de acuerdo con la entrada de contacto recibida desde el adaptador en cada zona.
  • Página 56 Método de cableado Cablee hasta la caja de control para la unidad interior o la unidad BS. (Nota: Difiere según el tipo de adaptador de control externo). Adaptador de control externo para Tarjeta de Tarjeta de Tarjeta de unidad exterior circuitos circuitos circuitos...

  • Página 57: Operación De Comprobación Del Cableado

    8. Operación de comprobación del cableado Dentro de un plazo de 12 horas, después de detenida la refrigeración y la calefacción, asegúrese de poner en marcha todas las unidades interiores del sistema que desea comprobar en el modo ventilador, durante unos 60 minutos para evitar detecciones falsas. Método de funcionamiento 1.

  • Página 58: Conjunto De Tarjeta De Circuitos Impresos De Unidad Interior

    9. Conjunto de tarjeta de circuitos impresos de unidad interior El conjunto de tarjeta de circuitos impresos de unidad interior está equipado con bornes para el control del cableado y conectores para la conexión de accesorios de control opcionales. El ajuste del Nº de grupo para control central y varios interruptores de ajuste de operación, etc., se realiza mediante el mando a distancia de la unidad interior.

  • Página 59: Mandos A Distancia (Con Y Sin Cable)

    10. Mandos a distancia (con y sin cable) Utilizando los conmutadores del mando a distancia opcional con pantalla de cristal líquido de la unidad interior, puede construir un sistema de control flexible. El cableado del control del mando a distancia para mandos a distancia simplificados (BRC2A51/3A61) es el mismo que el de los mandos a distancia (BRC1A61/1A62).
  • Página 60 Model o s de mando a di s tanci a apl i c abl e s (ti p o cabl e ado) Nº de modelo Tipos aplicables Modelo de cassette empotrada en el cielorraso (multiflujo, doble flujo, ángulo), suspendida del cielorraso, para colgar en la pared Unidad de empotrar en cielorraso, conducto empotrado en el cielorraso, unidad de piso oculta.
  • Página 61 Model o s de mando a di s tanci a si n cabl e apl i c abl e s Tipo Mando a distancia sin cable Denominación y funciones de los componentes Transmisor Transmite señales a la unidad interior. Visualización del tiempo programado Visualización de la transmisión Visualiza el tiempo programado.
  • Página 62 Ej e mpl o de un si s tema que uti l i z a un mando a di s tanci a si n cabl e Unidad exterior Unidad Unidad Unidad Unidad Unidad Unidad Unidad interior interior interior interior interior interior interior Unidad...

  • Página 63: Control Mediante Mando A Distancia (Mandos A Distancia Dobles, De Grupo, Remotos)

    11. Control mediante mando a distancia (mandos a distancia dobles, de grupo, remotos) Mandos a distancia dobles: le permiten controlar una sola unidad interior utilizando dos mandos a distancia en dos ubicaciones distintas. Sistema práctico en aquellos casos en los que, por ejemplo, puede desear controlar una unidad interior en la recepción desde su oficina, o si desea contar con un buen control, al alcance de su mano, de una unidad muy alejada.

  • Página 64: Ajuste De Campo Interno

    12. Ajuste de campo interno Realización de un ajuste de campo Los ajustes de campo deben hacerse por medio del mando a distancia cuando se han instalado accesorios opcionales en la unidad interior, o cuando la unidad interior o las funciones individuales de la unidad HRV se han modificado. Mando a distancia con cable MODO AJUSTE DE CAMPO Nº...

  • Página 65: Contenidos De Ajuste Y Nº De Código

    Contenidos de ajuste y Nº de código Nº Nº de Nº segundo código (Nota 3) primer modo Contenido ajustes Nota 2 código Filtro de duración Contaminación del filtro intensa/ligera Approx. 10000 hrs. Approx. 5000 hrs. extra larga (Ajuste para visualización del tiempo de limpiar el filtro de aire) Filtro de larga Approx.

  • Página 66: Ajuste Del Nº De Grupo De Control Centralizado

    13. Ajuste del Nº de grupo de control centralizado Ajuste de Nº de grupo de control centralizado Ajuste el Nº de grupo después de conectar el suministro de Si se lleva a cabo el control centralizado mediante mando a energía para el mando a distancia central, el controlador ON/OFF distancia o control ON/OFF (marcha/paro) unificado, debe (marcha/paro) y la unidad interior.

  • Página 67: Ajuste Del Mando A Distancia Principal

    14. Ajuste del mando a distancia maestro Aj u ste del mando a di s tanci a maestro medi a nte mando a di s tanci a de uni d ad i n teri o r El modo de operación (Ventilador, Seco, Frío, Calor) puede seleccionarse libremente mediante el mando a distancia de unidad interior en las unidades exteriores de la serie EX III.

  • Página 68: Función De Autodiagnóstico Del Mando A Distancia

    15. Función de autodiagnóstico del mando a distancia Luz de operación Los conmutadores del mando a distancia están equipados con una función de autodiagnóstico para que se pueda efectuar un mantenimiento más adecuado. Si durante el funcionamiento se produce un funcionamiento defectuoso, la luz de operación, código de funcionamiento defectuoso y visualización de Nº...

  • Página 69: Nº De Veces Que Se Emite La Señal Acústica De Recepción De La Señal

    Lámpara de Visualización Código de operación de inspección Nº de unidad uncionamiento Contenido del funcionamiento defectuoso defectuoso Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre unidades interiores Parpadeando Parpadeando Parpadeando Funcionamiento defectuoso de transmisión entre unidades exteriores, funcionamiento defectuoso de la transmisión entre la unidad exterior y acumulación de escarcha en la unidad de calor ON (marcha) OFF (paro) Parpadeando Funcionamiento defectuoso de transmisión entre unidades exteriores (frío/calor unificado, ruido bajo)

  • Página 70: Funcionamiento De La Inspección Del Mando A Distancia / Botón De Prueba De Funcionamiento

    16. Funcionamiento de la inspección del mando a distancia / Botón de prueba de funcionamiento Unidad Código de funciona- miento defectuoso Inspección Visualización normal Cuando se produce un funcionamiento defectuoso (no hay visualización) parpadea el código de funcionamiento defectuoso. Operación Pulse el botón inspección / prueba Unidad...

  • Página 71: Modo De Servicio Del Mando A Distancia

    17. Modo de servicio del mando a distancia (Cómo entrar en el modo de servicio) Modo de operación Modo de ajuste de Modo de servicio normal campo Pulse el botón durante unos 4 segundos o Pulse el botón durante 4 segundos o más. más.
  • Página 72 Visualización de la histéresis de Contenido y método de funcionamiento N° de modo Función funcionamiento defectuoso Unidad1 Visualización de la histéresis de funcionamiento defectuoso Visualiza la histéresis de Código de funcionamiento funcionamiento defectuoso. defectuoso El Nº de histéresis puede cambiarse con el botón Código de funcionamiento defectuoso N°...

  • Página 73: Cambio De Modelo De Los Dispositivos De Control Centralizado

    18. Cambio de modelo de los dispositivos de control centralizado Los siguientes controles opcionales para control centralizado se cambiarán del modelo A al modelo B, y se mejorarán en lo relativo al sistema. Las modificaciones principales son las siguientes. Principales cambios de modificación (modelo A a modelo B) Nº...
  • Página 74 Cuando se utiliza el dispositivo de control centralizado del modelo A Pueden conectarse hasta un máximo de 128 unidades interiores en un sistema. (Se requiere un mando a distancia de grupo si en el mismo sistema se han de conectar más de 64 unidades). Inverter del sistema VRV Inverter del sistema VRV Inverter del sistema VRV...
  • Página 75 Cuando se utiliza el dispositivo de control centralizado del modelo B Pueden conectarse hasta un máximo de 128 unidades interiores en un sistema. (No se requiere control de grupo para aumentar el número de unidades que pueden conectarse en el sistema). Cuando se conectan mandos a distancia dobles, la misma unidad interior no puede registrarse en más de un mando a distancia.

  • Página 76: Configuración Del Sistema

    19. Mando a distancia central (DCS302A51 / DCS302B61) Permite control central con la realización de una serie de mandos a distancia conectándolos hasta con 64 grupos de unidades interiores (128 unidades). Puede conectar con un máximo de 64 grupos de unidades interiores (128 unidades) y controlar o realizar operaciones tales como poner en marcha/paro de manera individual o simultánea, ajustar la temperatura, etc., por zona.

  • Página 77: Denominación Y Funciones De Los Componentes Del Mando A Distancia Central

    Denominación y funciones de los componentes del mando a distancia central Sección de visualización (Todos los elementos del visor se encienden para su explicación, lo contrario a cuando están funcionando). Visualización “Operation mode” Luz de funcionamiento Botón de funcionamiento unificado Visualización del Nº...
  • Página 78 Cableado de control Perfil del cableado Mando a distancia central Interruptor Suministro de suministro de energía energía 220 - 240 VCA, (50 Hz) Máx. 64 grupos Especificaciones sobre el cableado Cableado del suministro de energía 2 mm Cableado de la transmisión para control Cable o cordón revestido de vinilo de 0,75 - 1,25 mm (núcleo doble);...

  • Página 79: Contenidos De Los Modos De Control

    Contenidos de los modos de control A través de los modos de operación del 0 al 19 pueden ajustarse y visualizarse veinte modos que consisten en combinaciones de los siguientes cinco modos de funcionamiento con el modo de temperatura y de funcionamiento ajustados por mando a distancia. Control ON/OFF (marcha/paro) por mando a distancia imposible.

  • Página 80: Controlador On/Off (Marcha/Paro) Unificado

    20. Controlador ON/OFF (marcha/paro) unificado (DCS301A51 / DCS301B61) Conecta o desconecta cada grupo de unidades interiores de manera individual o simultánea hasta un máximo de 16 grupos (128 unidades), y le permite comprobar la visualización operación/funcionamiento defectuoso en conjunto de un solo vistazo. Le permite conectar o desconectar de manera individual o simultánea hasta un máximo de 16 grupos de unidades interiores (128 unidades), así...
  • Página 81 Cableado para la transmisión Trazado del cableado Control ON/OFF (marcha/paro) unificado A unidad exterior Interruptor de suministro de energía Suministro de energía 220 - 240 VCA, (50 Hz) Máx. 16 grupos Especificaciones del cableado Cableado del suministro de energía 2 mm Cableado de la transmisión 0,75 ~1,25 mm cordón o cable revestido de vinilo (núcleo doble);...

  • Página 82: Temporizador De Programa

    21. Temporizador de programa (DST301A51 / DST301B61) Le permite conectar y dirigir por medio del control unificado el programa semanal de un máximo de 128 unidades interiores. Dirige por medio de control unificado el programa semanal de un máximo de 128 unidades interiores.

  • Página 83: Denominación Y Funciones De Los Componentes Del Temporizador De Programa

    Denominación y funciones de los componentes del temporizador de programa Sección de visualización (Contrariamente a lo que ocurre mientras están funcionando, todos los elementos del visor se iluminan para su explicación). Botón de operaci ó n uni f i c ada V i s u a l i z a c i ó...

  • Página 84: Combinación De Distintos Tipos De Dispositivos De Control Centralizado

    22. Combinación de distintos tipos de dispositivos de control centralizado <DCS302A51 - DCS301A51 - DST301A51> <DCS302B61 - DCS301B61 - DST301B61> Además de utilizar controles opcionales para el control centralizado independientemente, también se combina y conecta un temporizador de programa y un control ON/OFF (marcha/paro) unificado con un mando a distancia central. Mediante la organización con componentes, puede construir el mejor sistema de control central ajustado a sus necesidades y tamaño.

  • Página 85: Cableado Eléctrico

    Cableado eléctrico (Combinación de un mando a distancia central, un temporizador de programa y tres controladores ON/OFF (marcha/paro) unificados). A unidad exterior (1) Suministro de HRV (modelo B) energía 220 - 240 VCA Control ON/OFF N° 3 (marcha/paro) unificado Mando a Mando a distancia distancia Regleta de bornes...
  • Página 86 MEMORANDUM...

  • Página 87: Localización De Averías

    LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Serie Inverter K...

  • Página 88: Diagrama De Flujo De Operación

    1. Diagrama de flujo de operación El siguiente diagrama de flujo ilustra: 1. Unidad interior: Flujo de operación de una sola unidad interior. 2. Unidad exterior: Flujo de operación de una sola unidad exterior conectada a más de una unidad interior en un solo sistema. Diagrama de flujo de operación de unidad interior Diagrama de flujo de operación Arranque...
  • Página 89 Operación de refrigeración Calefactor eléctrico auxiliar (52H): desconectado ¿Aleta oscilante? Sí ¿Condiciones de prevención de Sí humedad? Posición de prevención de la Ajustar dirección del humedad Aleta oscilante flujo de aire Cassetta: P1 Suspendida: P0 ¿Programa de secado activado o desactivado? Programa de secado en funcionamiento...
  • Página 90 Operación de deshumidificación Visualización de la deshumidificación ¿Estado del termostato? Ventilador 6 minutos detenido, luego operación L Operación ventilador: L Válvula de expansión electrónica cerrada Válvula de expansión electrónica control del grado de (Opción) recalentamiento Kit de drenaje Desactivado después de 5 minutos de operación residual PUNTO DE AJUSTE...
  • Página 91 12. Dirección del flujo de aire La descarga de aire es 100% horizontal cuando la operación de calefacción se desconecta por medio del termostato. Operación de calefacción 13. Arranque en caliente El arranque en caliente se lleva a cabo cuando empieza la operación o el descongelado se ha completado, y la temperatura de entrada de Kit de drenaje (M1P): condensador excede los 34°C, o transcurren 3 minutos, o cuando Tc>52°C.

  • Página 92: Diagrama De Flujo De Operación De Unidad Exterior

    Diagrama de flujo de operación de unidad exterior Diagrama de flujo de operación Arranque Suministro de energía activado Inicialización de la válvula de expansión electrónica (Y1E) Ventilador ¿Para control de temperatura? Control de temperatura ¿Prevención Sí de rearranque en marcha (5 minutos)? ¿La señal de operación con termostato activado de la unidad interior ha...
  • Página 93 Operación de refrigeración Sí ¿Control de arranque en marcha? Sí ¿Compensación del aceite en marcha? Sí ¿Operación de protección del compresor en marcha? ¿Operación Sí de protección contra temperatura baja en marcha? Contactor magnético del CONECTADO compresor inverter 30 ~116Hz para control 30~116 Hz para Frecuencia de salida del inverter P1 y control de...
  • Página 94 Operación de calefacción ¿Control Sí de arranque en marcha? ¿Operación Sí de descongelación en marcha? Sí ¿Compensación del aceite en marcha? ¿Operación Sí de protección del compresor en marcha? Contactor magnético del CONECTADO compresor inverter 30~116Hz para 30~116Hz para control P1 y Frecuencia de salida del inverter Control P1 control de protección...

  • Página 95: Diagnóstico Mediante Códigos De Avería

    2. Diagnóstico mediante código de avería Código de Operación Contenido de funcionamiento defectuoso Página funcionamiento defectuoso del ventilador Unidad interior: Error del dispositivo de protección externa Unidad interior: Defecto de la tarjeta de circuitos impresos Unidad interior: Funcionamiento defectuoso del sistema de control del nivel de drenaje (33H) Unidad interior: Motor del ventilador (M1F) bloqueado, sobrecarga Unidad interior: Funcionamiento defectuoso del motor de la aleta oscilante (M1S) Unidad interior: Funcionamiento defectuoso de la pieza móvil de la Válvula de expansión electrónica (Y1E)

  • Página 96: Diagnóstico De Fallo Del Inverter

    Diagnóstico de fallo del inverter Código de Operación Contenido del funcionamiento defectuoso Página funcionamiento defectuoso del ventilador Unidad exterior: Funcionamiento defectuoso del inverter al irradiar un aumento de la temperatura de las aletas Unidad exterior: Sobrecorriente instantánea del inverter Unidad exterior: Sensor del termostato del inverter, sobrecarga del compresor Unidad exterior: Prevención de pérdida de velocidad del inverter, bloqueo del compresor Unidad exterior: Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre el inverter y la tarjeta de circuitos impresos de control Unidad exterior: Protección contra picos de voltaje inverter...

  • Página 97: Diagnóstico De Fallo

    3. Diagnóstico de fallo Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “A0” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Actuación del dispositivo de protección externa (2) Ajuste de campo inadecuado (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos El dispositivo de protección externo está Actuación del dispositivo de protección Sí...

  • Página 98: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "A3" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “A3” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del interruptor de boya o conector en cortocircuito (2) Defecto de la bomba de drenaje (3) Obstrucción del drenaje, vertiente ascendente, etc. (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos (5) Conexión del conector floja Conectar a un conector en cortocircuito o a El interruptor de boya está...

  • Página 99: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "A6" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “A6” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Bloqueo del motor del ventilador (2) Cableado desconectado o defectuoso entre el motor del ventilador y la tarjeta de circuitos impresos ¿Está conectado de manera precisa el cableado desde el motor del ventilador a Conectar el cableado y volver a poner en X4A y X5A en la tarjeta de circuitos...

  • Página 100: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "A7" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “A7” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del motor oscilante (2) Defecto del cable de conexión (suministro de energía e interruptor de límite) (3) Defecto de la leva de la aleta ajustadora de la dirección del flujo de aire (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior La unidad interior es un modelo equipado Sustituir la tarjeta de circuitos impresos de la...

  • Página 101: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "A9" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “A9” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la pieza móvil de la válvula de expansión electrónica (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior (3) Defecto del cable de conexión La válvula de expansión electrónica está...

  • Página 102: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Af" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “AF” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Escape en la unidad humidificadora (accesorio opcional) (2) Defecto del conducto de drenaje (vertiente ascendente, etc.) (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior Las tuberías de drenaje de la obra tienen un Sí...

  • Página 103: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Aj" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “AJ” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Ha olvidado de instalar el adaptador de ajuste de capacidad (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior La tarjeta de circuitos impresos de la Sustituya la tarjeta de circuitos impresos de unidad interior ha sido sustituida por una la unidad interior.

  • Página 104: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "C4" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “C4” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del termistor (R2T) para conducto de líquido (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior El conector está conectado a X12A de la Conectar el termistor y volver a poner en tarjeta de circuitos impresos de la unidad marcha.

  • Página 105: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "C9" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “C9” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del termistor (R1T) para entrada de aire (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior El conector está conectado a X13A de la Conectar el termistor y volver a poner en tarjeta de circuitos impresos de la unidad marcha.

  • Página 106: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "E0" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “E0” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Actuación del dispositivo de seguridad de la unidad exterior (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior (3) Fallo del suministro de energía El conector o borne está...

  • Página 107: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "E1" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “E1” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) Sustituir la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “E3”...

  • Página 108: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "E4" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “E4” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Caída anómala de la presión baja (0 kg/cm [1mpa]) (2) Defecto del sensor de presión baja (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior Se agotó...

  • Página 109: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "E9" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “E9” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto de la pieza móvil de la válvula de expansión electrónica (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) (3) Defecto del cable de conexión La válvula de expansión electrónica está...

  • Página 110: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "F3" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “F3” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Temperatura anormal del conducto de descarga (2) Defecto del termistor del conducto de descarga (5K : R3T 8K, 10K : R3-1T, R3 - 2T) (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (4) Conexión equivocada del termistor del conducto de descarga (5) Conexión equivocada de la válvula del solenoide de inyección líquida...

  • Página 111: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "H9" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “H9” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del termistor (R1T) para la toma de aire exterior de la unidad exterior (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) El conector está...

  • Página 112: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "J5" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “J5” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del termistor (R4T) para el conducto de aspiración de la unidad exterior (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) El conector está...

  • Página 113: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Ja" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “JA” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del sistema de sensor de alta presión (2) Conexión del sensor de presión baja con conexión errónea (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior El sensor de alta presión está...

  • Página 114: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Jc" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “JC” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del sistema del sensor de presión baja (2) Conexión del sensor de alta presión con conexión errónea (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior El sensor de alta presión está...

  • Página 115: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Jh" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “JH” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del termistor de temperatura del aceite (R5T) (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) Sustituir la tarjeta de circuitos impresos de El tipo de unidad exterior es 8 K o 10 K la unidad exterior (EC1).

  • Página 116: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Uo" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “UO” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Se agotó el gas o se produjo una obstrucción en la red de refrigerante (tuberías incorrectas) (2) Defecto del sensor de presión (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior La presión baja es de 1,0 kg/ Se agotó...

  • Página 117: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U1" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U1” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Fase negativa del suministro de energía (2) Fase abierta del suministro de energía (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior Hay una fase abierta en la sección de Fijar la fase abierta.

  • Página 118: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U4" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U4” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Desconexión de cableado de paso interior a exterior, exterior a exterior, cortocircuito o comprobación errónea (2) El suministro de energía de la unidad exterior está desconectado (3) La dirección del sistema no corresponde (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior (5) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior...

  • Página 119: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U5" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U5” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la transmisión del mando a distancia de la unidad interior (2) Conexión de dos mandos a distancia principales (cuando se utilicen 2 mandos a distancia) (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del mando a distancia (5) Funcionamiento defectuoso de la transmisión provocado por ruidos...

  • Página 120: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U7" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U7” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Conexión inadecuada del cableado de transmisión entre la unidad exterior y la unidad interior fuera del adaptador de control (2) Selección frío/calor inadecuada (3) Dirección unificada frío/calor inadecuada (unidad exterior, adaptador de control externo para unidad exterior) (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior EC1 (5) Defecto de adaptador de control exterior de la unidad exterior ¿Es normal el cableado de la...

  • Página 121: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U8" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U8” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre el mando a distancia principal y el secundario (2) Conexión entre mandos a distancia (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del mando a distancia El SS1 de las tarjetas de Ajuste SS1 en”MAIN”...

  • Página 122: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U9" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U9” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la transmisión dentro o fuera del otro sistema (2) Funcionamiento defectuoso de la válvula de expansión electrónica en la unidad interior del otro sistema (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior en otro sistema (4) Conexión inadecuada del cableado de la transmisión entre la unidad interior y la unidad exterior Llevar a cabo un nuevo diagnóstico...

  • Página 123: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Ua" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “UA” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Exceso de unidades interiores conectadas (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) El número total de unidades interiores que visualizan “UA”...

  • Página 124: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Uf" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “UF” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1)Conexión inadecuada del cableado de la transmisión entre unidad exterior y el adaptador de control externo de unidad exterior (2)Fallo en la ejecución de la operación de comprobación del cableado (3)Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior ¿Es normal el cableado de la transmisión de unidad...

  • Página 125: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Uh" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “UH” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1)Conexión inadecuada del cableado de la transmisión entre unidad exterior y el adaptador de control externo de unidad exterior (2)Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior (3)Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (EC1) ¿Se produce un funcionamiento ¿Se ha conectado la electricidad por vez...

  • Página 126: Diagnóstico De Fallo Del Sistema Inverter

    4. Diagnóstico de fallo del sistema Inverter Puntos de diagnóstico En la tabla inferior se presentan las principales causas de los códigos de funcionamiento defectuoso. (Para más detalles consulte la página siguiente y las : Fallo probable que le siguen). : Fallo posible : Fallo improbable __ : Fallo imposible...

  • Página 127: Cómo Utilizar El Interruptor Del Monitor En La Tarjeta De Circuito Impreso Del Inverter

    5. Cómo utilizar el interruptor del monitor en la tarjeta de circuitos impresos del Inverter El monitor le permite conocer los contenidos de la última detención provocada por un funcionamiento defectuoso por medio de la visualización LED (indicador) en la tarjeta de circuitos impresos del inverter. El inverter está equipado con una función de reintento que vuelve a intentar la función cada vez que se produce una parada debida a un funcionamiento defectuoso;...

  • Página 128: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "L4" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “L4” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Actuación de la aleta térmica (Actúa a una temperatura mín. de 90°C y se reajusta a una temperatura máx. de 80°C) (2) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del inverter (3) Defecto del termistor de la aleta La temperatura de la aleta del radiador se Defecto de radiación de la unidad de energía.

  • Página 129: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "L5" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “L5” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del serpentín del compresor (desconectado, aislamiento defectuoso) (2) Funcionamiento defectuoso del arranque del compresor (bloqueo mecánico) (3) Defecto de la unidad inverter Inspección del compresor El serpentín del compresor está...

  • Página 130: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "L8" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “L8” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Sobrecarga del compresor (2) Serpentín del compresor desconectado (3) Defecto de la unidad inverter Comprobación corriente de salida Sobrecarga del compresor La corriente secundaria del inverter es Sí...

  • Página 131: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "L9" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “L9” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del compresor (2) Arranque diferencial de presión (3) Defecto de la unidad inverter La diferencia entre la alta y presión baja Compensación de presión insatisfactoria durante el arranque es de 2 kg/cm Comprobar la red del refrigerante.

  • Página 132: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "Lc" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “LC” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1)Funcionamiento defectuoso de la conexión entre la unidad inverter y la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (2)Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (sección de transmisión) (3)Defecto de la unidad inverter (4)Defecto del filtro de ruido (NF1) ¿Están firmemente conectados los bornes...

  • Página 133: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "U2" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “U2” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Insuficiencia del suministro de energía (2) Fallo instantáneo (3) Fase abierta (4) Defecto de la unidad inverter (5) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior (6) Defecto de K1M (7) Defecto del cableado del circuito principal Volver a poner en marcha...

  • Página 134: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "P1" Parpadea

    Entregar al usuario una copia de la “notificación de resultado de existencia de un “desequilibrio de suministro de inspección” y dejar a su albedrío el mejorar el desequilibrio. energía” del cual no es responsable DAIKIN. Contactar la div. QC. Asegurarse de enviar un informe del producto referente al desequilibrio.

  • Página 135: Visualización Mando A Distancia El Código De Funcionamiento Defectuoso "P4" Parpadea

    Visualización mando a distancia El código de funcionamiento defectuoso “P4” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto del sensor de temperatura de la aleta del radiador (2) Defecto de la unidad inverter Volver a poner en marcha después de que hayan transcurrido 30 minutos o más después de producido el funcionamiento defectuoso.

  • Página 136: Diagnóstico De Fallo Del Mando A Distancia Central

    6. Diagnóstico de fallo del mando a distancia central Funcionamiento defectuoso 1: El control de operación de cristal líquido y “UE” parpadean. Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre los controles opcionales para el control centralizado y la unidad interior (2) El conector para ajustar el control maestro está...

  • Página 137: Funcionamiento Defectuoso 3: El Código De Funcionamiento Defectuoso "M8" Parpadea

    Diagnóstico de fallo del Mando a distancia central (2/4) Funcionamiento defectuoso 2: El código de funcionamiento defectuoso “M1” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del mando a distancia central Sustituir la tarjeta de circuitos impresos del mando a distancia central. Funcionamiento defectuoso 3: El código de funcionamiento defectuoso “M8”...
  • Página 138 Diagnóstico de fallo del Mando a distancia central (3/4) Funcionamiento defectuoso 4: El código de funcionamiento defectuoso “MA” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Combinación inadecuada de controles opcionales para el control centralizado (2) Se ha conectado más de un control maestro (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del mando a distancia central No puede utilizarse en combinación con un adaptador de cableado para apéndices...
  • Página 139 Diagnóstico de fallo del Mando a distancia central (4/4) Funcionamiento defectuoso 5: El código de funcionamiento defectuoso “MC” parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Duplicación de dirección del mando a distancia central Desconectar todos los mandos a distancia ¿Están conectados dos o más mandos a centrales excepto uno y restablecer el Sí...

  • Página 140: Diagnóstico De Fallo Del Temporizador De Programa

    7. Diagnóstico de fallo del temporizador de programa (1/4) Funcionamiento defectuoso 1: La luz de funcionamiento y “UE” parpadean Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre el mando a distancia central y la unidad interior (2) Desconexión del conector para el ajuste del control maestro (o el conector conmutador individual/combinado) (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del temporizador de programa (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior Restablecer el suministro de energía de...

  • Página 141: Funcionamiento Defectuoso 3: La Luz De Funcionamiento Y "M8" Parpadean

    Diagnóstico de fallo del temporizador de programa (2/4) Funcionamiento defectuoso 2: La luz de funcionamiento y “M1” parpadean Causa del funcionamiento defectuoso (1) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos del temporizador de programa Sustituir la tarjeta de circuitos impresos del temporizador de programa. Funcionamiento defectuoso 3: La luz de funcionamiento y “M8”...
  • Página 142 Diagnóstico de fallo del temporizador de programa (3/4) Funcionamiento defectuoso 4: La luz de funcionamiento y “MA” parpadean Causa del funcionamiento defectuoso (1) Combinación inadecuada de controles opcionales para el control centralizado (2) Se ha conectado más de un control maestro (3) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de los controles opcionales para el control centralizado No pueden utilizarse otros controles opcionales para el control centralizado en...
  • Página 143 Diagnóstico de fallo del temporizador de programa (4/4) Funcionamiento defectuoso 4: La luz de funcionamiento y “MC” parpadean Causa del funcionamiento defectuoso (1) Duplicación de dirección de control opcional para el control centralizado Desconectar todos los temporizadores de ¿Están conectados dos o más programa excepto uno y restablecer el Sí...

  • Página 144: Diagnóstico De Fallo Del Controlador On/Off Unificado

    8. Diagnóstico de fallo del controlador ON/OFF unificado (1/3) Funcionamiento defectuoso 1: La luz de funcionamiento parpadea Causa del funcionamiento defectuoso (1) Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre el control opcional y la unidad interior (2) El conector para el ajuste del control maestro está desconectado (3) Defecto del control ON/OFF (marcha/paro) unificado (4) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad interior (5) Funcionamiento defectuoso del acondicionador de aire...
  • Página 145 Diagnóstico de fallo del controlador ON/OFF unificado (2/3) Funcionamiento defectuoso 2: La visualización “bajo el control integrado del ordenador host” parpadea (se repite un único destello) Causa del funcionamiento defectuoso (1) Duplicación de dirección del mando a distancia central (2) Combinación inadecuada de controles opcionales para el control centralizado (3) Conexión de más de un control maestro (4) Funcionamiento defectuoso de la transmisión entre los controles opcionales para el control centralizado (5) Defecto de la tarjeta de circuitos impresos de los controles opcionales para el control centralizado...
  • Página 146 No puede utilizarse en combinación con un adaptador de cableado para apéndices eléctricos. Retirar el adaptador del cableado ¿Está conectado el adaptador de Sí para apéndices eléctricos y restablecer el cableado para apéndices eléctricos? suministro de energía para todos los controles opcionales para el control centralizado de manera simultánea.
  • Página 147 Diagnóstico de fallo del controlador ON/OFF unificado (3/3) Funcionamiento defectuoso 3: La visualización “bajo el control integrado del ordenador host” parpadea (se repite un único destello) Causa del funcionamiento defectuoso (1) La dirección del control central (Nº de grupo) no ha sido ajustado para unidad interior (2) Ajuste de dirección inadecuado (3) Cableado inadecuado del cableado de la transmisión Ajustar por medio de mando a distancia la...

  • Página 148: Apéndice

    9. Apéndice (1) Precauciones a tener en cuenta al sustituir las tarjetas de circuitos impresos de la Serie K Si sustituye la tarjeta de circuitos impresos de una unidad interior o exterior, pulse y mantenga pulsado el botón RESET (reajustar) de la tarjeta de circuitos impresos de la unidad exterior durante unos 5 segundos.

  • Página 149: Errores De Cableado Típicos

    (3) Errores de cableado típicos (1) Una de las unidades interiores está conectada a bornes de transmisión exterior-a-exterior. Tuberías Cableado Interior- Exterior- exterior exterior Instalación / operación de prueba Unidad interior 1 Normal Funcionamiento Unidad interior 2 defectuoso UF Otros Unidad interior 1 Normal Funcionamiento...
  • Página 150 (3) Todas las unidades interiores conectadas a bornes de unidad interior-a-exterior y exterior-a-exterior. Tuberías Cableado Interior - Exterior - exterior exterior Instalación / operación de prueba Unidad interior 1 Funcionamiento defectuoso U4 Unidad interior 2 Unidad interior 2 Unidad interior 1 (4) Unidad interior ampliada.
  • Página 151 (5) Una de las unidades interiores de la unidad exterior 1 está conectada a un borne de transmisión exterior-a-exterior. Unidad exterior 1 Unidad exterior 2 Tuberías Cableado Exterior - Interior - Exterior - Interior - Instalación / operación de prueba exterior exterior exterior...
  • Página 152 (7) Los terminales interior-a-exterior de las unidades exteriores 1 y 2 están conectados. Unidad exterior 2 Unidad exterior 1 Tuberías Cableado Exterior - Interior - Exterior - Interior - exterior exterior exterior exterior Unidad interior 1 Unidad interior 2 Funcionamiento defectuoso UF Unidad interior 3 Unidad interior 4...

  • Página 153: Diagramas De Cableado

    [4] DIAGRAMAS DE CABLEADO (1) Serie Inverter (Bomba de calor) RSXY5K7W1...
  • Página 154 RSXY8•10K7W1...

  • Página 155: Serie Inverter (Sólo Refrigeración)

    (2) Serie Inverter (Sólo refrigeración) RSX5K7W1...
  • Página 156 RSX8•10K7W1...

  • Página 157: Serie Con Recuperación De Calor

    (3) Serie con recuperación de calor RSEY8•10K7W1...

  • Página 158: Tipo De Casette Para Montar En Falso Techo (Flujo Multiple)

    Tipo de casette para montar en falso techo (flujo multiple) Interior Entrada desde el exterior nota 3 Al mando a distancia centralizado nota 1 Mando a distancia con cable nota 2 Mando a distancia sin cable Mando a distancia con cable Caja de nota 2...
  • Página 159 Interior Entrada desde el exterior nota 3 al mando a distancia centralizado nota 1 Mando a distancia con cable nota 2 Mando a distancia sin cable Mando a distancia con cable Interruptor de flotador Conmutador selector (princ./sec.) Interruptor de límite (aleta movil) Mando a distancia sin cable Caja de nota 2...

  • Página 160: Tipo Casette Para Montar En Falso Techo (Flujo Multiple)

    Tipo casette para montar en falso techo (flujo multiple) Entrada desde el exterior nota 4 Cableado de transmissión Mando a distancia central nota 2 Mando a distancia interior Caja de interruptores Detalles del mando a distancia sin cable nota 2 Detalles del mando a distancia Receptor / Pantalla con cable...

  • Página 161: Tipo Cassette Angular Para Montar En Falso Techo

    Tipo cassette angular para montar en falso techo FXYK25K/32K/40K/63KV1 Caja de piezas eléctricas Detalles de mando a Suministro de energía distancia con cable Para tipo V1 1~50Hz 220-240V (Accesorio opcional) Para tipo VAL 1~60 Hz 220V Nota-4 Entrada desde el exterior Nota-3 Cableado de transmisión Mando a distancia central...

  • Página 162: Tipo Casette Para Empotrar En Falso Techo

    Tipo casette para empotrar en falso techo ● FXYS20K/25K/32K/40K/50K/63K7V1 Adaptor de cableado Funcionamiento del compresor Funcionamiento Interior del ventilador Nota 5 Entrada desde el exterior Mando a distancia central Nota 2 Mando a distancia con cable Nota 3 Suministro de energía separado 1N~50Hz 220-240V Funcionamiento E.S.P.
  • Página 163 Tipo casette para empotrar en falso techo FXYS80K/100K/125KV1 Adaptor de cableado Funcionamiento del compresor Interior Funcionamiento del ventilador Nota 5 Entrada desde el exterior Mando a distancia central Nota 2 Mando a distancia con cable Nota 3 Suministro de energía separado 1N~50Hz 220-240V Nota 4 Funcionamiento E.S.P.

  • Página 164: Tipo De Conductos Para Montar En Falso Techo (Grande)

    Tipo de conductos para montar en falso techo (grande) Suministro de energía Detalles del mando a 1-50Hz 220-240V destancia con cable Caja de piezas eléctricas 1-60Hz 220V (accesorio opcional) Nota 5 Nota 6 Nota 4 Entrada desde el exterior Nota 3 Cableado de transmisión - mando a distancia central Nota 7...

  • Página 165: Tipo Horizontal De Techo

    Tipo horizontal de techo Interior Entrada desde el exterior nota 4 Cableado de transmisión A mando a distancia centralizado nota 2 Nota 3 Mando a distancia con cable Detalles del mando a distancia sin cable Nota 3 Detalles del mando a Receptor / Pantalla Caja de distancia con cable...
  • Página 166 Tipo de pared Detalles del mando a distancia sin cable (accesorio opcional) Suministro de energía 1~50Hz 220-240V 1~60Hz 220V NOTA 6 CAJA DE INTERRUPTORES NOTA 5 ENTRADA DESDE EL EXTERIOR CABLEADO DE TRANSMISIÓN MANDO A DISTANCIA CENTRAL NOTA 7 MANDO A DISTANCIA CON CABLE (ACCESORIO OPCIONAL) NOTA 4: RECEPTOR /PANTALLA DETALLES DEL MANDO A DISTANCIA CON CABLE...

  • Página 167: Tipo Consola Con Envolvente/Tipo Suelo Sin Envolvente

    Tipo consola con envolvente/Tipo suelo sin envolvente Suministro de energia 1-50Hz 220-240V Caja de interruptores Nota. 4 Entrada desde el exterior Nota. 3 Cableado de transmisión Mando a distancia centralizado Mando a distancia con cable (accesorio opcional) Notas: : Terminal : Conector : Abrazadera de cable...

  • Página 168: Tipo De Conductos Para Motar En Falso Techo (Pequeño)

    Tipo de conductos para motar en falso techo (pequeño) FXYB20/25K7 Funcionamiento de compresor Interior Funcionamiento Caja de interruptores de ventilador Cubierto de la caja de interruptores Nota 4 Entrada desde el exterior Mando a distancia centralisado Nota 2 Mando a distancia Mando a distancia con cable 2TW21466-1...

Este manual también es adecuado para:

Rsxy5kRsxy8kRsxy10k

Tabla de contenido