Üldine Teave - Cordivari PDC Manual De Uso

Eestlane
1. Üldine teave
Käesolev dokument on mõeldud paigaldajatele ja seadme lõppkasutajat-
ele. Seetõttu tuleb tagada, et pärast süsteemi paigaldamist ja töölerake-
ndamist oleks see üle antud lõppkasutajale või süsteemi haldamise eest
vastutavale isikule.
Soojusinertsi akumulaatoritel on kaks põhifunktsiooni: süsteemide hüd-
rauliline eraldamine ja toimimine soojusenergia puhvrina.
Hüdraulilise eraldamise eesmärk on muuta soojusgeneraatori (boiler
või soojuspump) ja terminalseadmete ringlusahelad üksteisest sõltum-
atuks. Soojusenergia puhvri eesmärk on vähendada soojusgeneraatori
käivitumiskordi tunnis, mille tulemusel suureneb süsteemi ringlusahela
soojuslik inerts ning süsteemi töötemperatuurid muutuvad stabiilsemaks.
Kütte- / jahutusvee soojusinertsi akumulaatorid (kasutustemperatuur –10
°C kuni 90 °C / 95 °C) on mõeldud aastaringseks töötamiseks, suvel
kogutakse neisse jahutatud vett ning talvel küttevett, jahutusvee soojusi-
nertsi akumulaatorid (kasutustemperatuur –10 °C / –30 °C kuni 60 °C) on
mõeldud kasutamiseks üksnes kliimaseadmete süsteemides.
Soojusinertsi akumulaatorid on ette nähtud kasutamiseks kütte- ja jahu-
tussüsteemide vee kogumiseks süsteemides või rakendustes, kus kasu-
tatakse inimesele mitteohtlikku glükooli.
Tootja vastutust ei kohaldata ja garantii kaotab kehtivuse, kui kasutatak-
se soojusinertsi akumulaatoreid, mida ei ole mainitud käesolevas doku-
mendis. Käesoleva dokumendiga hõlmatud tooted on toodetud vastavalt
direktiivile 2014/68/EL, mis käsitleb surveseadmeid vastavalt neis sisal-
duvale vedelikule ning ettenähtud kasutustingimustele (surveseadmete
direktiiv).
2. Seadme kategooria määratlus
(Direktiivid 2014/68/EL, 2009/125/EÜ, 2010/30/
EÜ)
Kogu soojusinertsi akumulaatorite tooteseeria suhtes on kehtestatud
järgmised maksimaalsed piirväärtused:
– Anum, mis sisaldab vett (2. grupp), mille aururõhk maksimaalsel
lubatud temperatuuril ei ole normaalsest atmosfäärirõhust (1013 mbar)
üle 0,5 baari kõrgem, mille töörõhk PS < 10 baari ja millele artikli 4.3 ning
II lisa tabelite 4 ja 9 kohaselt ei ole lubatud kanda CE-märgist. Vastavalt
direktiivi sätetele tagab tootja, et need seadmed on valmistatud hea inse-
neritava kohaselt (vastavalt keskkonna- ja kvaliteedijuhtimise süsteemile
UNI EN ISO 9001: 2000 - UNI EN 14001: 2004), mis tagab kasutamise
ohutuse ja tootja identifitseerimise.
3. Paigaldamine ja hooldus
– Soojusinertsi akumulaatorid tuleb alati paigaldada atmosfääri mõjur-
ite eest kaitstuna, piisava tugevusega alusele, eemale lahtisest leegist,
soojusallikatest, elektrilistest detailidest, mis võivad tekitada leeki ja/või
sädemeid ning muudest võimalikest süttimisallikatest, enne ühenduste
teostamist tuleb veenduda, et seade paikneb rõhtsalt ning et võimalike
elektriliste küttekehade eraldamiseks oleks piisavalt ruumi.
– Ärge kasutage mahutit mittestatsionaarsetes süsteemides või tran-
sportimiseks.
– Kui aasta teatud perioodidel võib õhutemperatuur ruumis, kuhu on
paigaldatud soojusinertsi akumulaator või torustikud langeda alla 0 °C,
Kasutusjuhend
tuleb ette näha asjakohased kaitsemeetmed külmumise vastu, näiteks
kasutada külmumisvastaseid meetmeid, ruumi temperatuuri regulaatorit,
näha ette soojusgeneraatori asjakohased soojendustsüklid või täiendava
küttekeha paigaldamine (ei ole koos seadmega tarnitud).
– Veenduge, et soojusinertsi akumulaatorite paigaldamiskoha ruumidel
on piisavat suured juurdepääsud, mis võimaldavad süsteemi osi ruumi-
desse kohale tuua, ilma et oleks vaja teha mis tahes lammutustöid. Selle
nõude eiramisel ei kata garantii võimalikku tekkinud kahju.
– Jälgige, et soojusinertsi akumulaatorite paigaldusruum oleks varusta-
tud mahuti ja teiste seadmete mahutavusele vastava äravoolusüsteemi-
ga. Selle nõude eiramisel ei kata garantii võimalikku tekkinud kahju.
– Üle 30 kg kaaluvate seadmete teisaldamisel tuleb kasutada asja-
kohaseid transpordivahendeid. Mahuteid on lubatud teisaldada üksnes
tühjalt, kasutades vastavat veoplatvormi või tõsteaasasid.
– Süsteemis tuleb paigaldamisel ette näha asjakohane paisumiskai-
tse süsteem ning kehtivate õigusaktidega ettenähtud ohutus- ja
kontrollivahendid.
– Seadmed peavad olema pidevalt elektriliselt maandatud.
– Süsteemi hooldusest tuleb alati nõuetekohaselt teavitada lõppkasutajat
või süsteemi haldamise eest vastutavat isikut. Süsteemi nõuetekohane
töö ja vastupidavus sõltuvad olulisel määral õigest hooldusest.
4. Ühendused
Sellel lehel näidatud süsteemi ühendusskeem on vaid soovituslik ja ei ole
siduv, kuna süsteemi paigaldamise skeemi asjakohasust tootja deklare-
eritud piirnorme arvestades hindab kehtivate paigalduseeskirjade koha-
selt boilerit hõlmava süsteemi projekteerija.
5. Messa in servizio
valisust ja kahjustada süsteemi eri sõlmi. Selle nõude eiramisel ei
kata garantii võimalikku tekkinud kahju.
Süsteemi töölerakendamisel tuleb järgida järgmist protseduuri.
– Täitke süsteem aeglaselt ja eemaldage süsteemist selles olev õhk.
– Käivitage süsteem.
– Enne süsteemi üleandmist kasutajale või süsteemi haldajale peab
paigaldaja veenduma, et kõik ühendused ja torustik on hermeetilised
ning et kõik juhtseadised töötavad nõuetekohaselt. Paigaldaja peab
samuti demonstreerima mahuti ja süsteemi funktsioone ning selle
haldamist, viidates käesolevale kasutusjuhendile.
6. Süsteemi töötamine
Maksimaalsed lubatud temperatuurid ja rõhud on toodud seadmega
koos tarnitud märgistel / tehnilistes teabelehtedes.
- 38 -
Tähelepanu! Enne töölerakendamist tuleb kogu süstee-
mi hoolikalt loputada, et vältida võõrkehade sattumist
ringlussüsteemi, mis võib vähendada süsteemi töö tur-
Cod. 1910000001149 - nv03