Black and Decker GSN30 Manual De Instrucciones página 5

into account the working conditions and the
work to be performed. Use of the power tool for
operations different from those intended could result
in a hazardous situation.
5) Battery Tool Use and Care
a ) Recharge only with the charger specified by the
manufacturer. A charger that is suitable for one type
of battery pack may create a risk of fire when used
with another battery pack.
b ) Use power tools only with specifically designated
battery packs. Use of any other battery packs may
create a risk of injury and fire.
c ) When battery pack is not in use, keep it away
from other metal objects, like paper clips, coins,
keys, nails, screws, or other small metal objects,
that can make a connection from one terminal to
another. Shorting the battery terminals together may
cause burns or a fire.
d ) Under abusive conditions, liquid may be ejected from
the battery; avoid contact. If contact accidentally
occurs, flush with water. If liquid contacts eyes,
additionally seek medical help. Liquid ejected from
the battery may cause irritation or burns.
6) Service
a ) Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power
tool is maintained.
Hedge Trimmer Safety Warnings -
Instructions for All Shrubbers & Shears

DANGER: KEEP HANDS AWAY FROM
BLADE. Contact with blade will result in serious
personal injury.
• Keep all parts of the body away from the cutter
blade. Do not remove cut material or hold material
to be cut when blades are moving. Make sure the
switch is off when clearing jammed material. Blades coast
after turn off. A moment of inattention while operating
the hedge trimmer may result in serious personal injury.
• Carry the hedge trimmer by the handle with the
cutter blade stopped. When transporting or storing
the hedge trimmer always fit the cutting device
cover. Proper handling of the hedge trimmer will reduce
possible personal injury from the cutter blades.
• Hold the power tool by insulated gripping surfaces
only, because the cutter blade may contact hidden
wiring or its own cord. Cutter blades contacting a "live"
wire may make exposed metal parts of the power tool
"live" and could give the operator an electric shock.
• Keep cable away from cutting area. During operation
the cable may be hidden in shrubs and can be accidentally
cut by the blade.
• AVOID DANGEROUS ENVIRONMENT. Don't use
appliances in damp or wet locations. Don't use appliances
in the rain.
• KEEP CHILDREN AWAY. All visitors should be kept at a
distance from work area.
• Store idle appliance indoors. When not in use, shrubber
should be stored indoors with the blade cover on, in a dry,
and high or locked-up place – out of reach of children.
• Don't force appliance – It will do the job better and
with less likelihood of a risk of injury at the rate for which
it was designed.
• USE appliance PROPERLY. Use only for trimming the
type of shrub, growth, etc., described in the operating
instructions. Do not abuse appliance.
• USE RIGHT APPLIANCE. Do not use the appliance for any
job except that for which it is intended.
• KEEP HANDS AND ALL PARTS OF BODY AWAY FROM
BLADE, the edges are sharp and can cause injury even
when the appliance is OFF.
• BEFORE TRIMMING, inspect areas for wires, cords, glass
or other foreign objects which could come in contact with
the blade.
• DRESS PROPERLY. Do not wear loose clothing or
jewelry. They can be caught in moving parts. Gloves
and substantial, non-skid footwear are recommended
when working outdoors. Wear protective hair covering to
contain long hair.
• DON'T OVERREACH. Keep proper footing and balance
at all times.
• USE SAFETY GLASSES AND OTHER SAFETY
EQUIPMENT. Use safety goggles or safety glasses with
side shields, complying with applicable safety standards
and, when needed, a face shield. Also use face or dust
mask if operation is dusty. This applies to all persons in the
work area. Also use a hard hat, hearing protection, gloves,
safety shoes and dust collection systems when specified
or required. Safety glasses or the like are available at extra
cost at your local dealer or BLACK+DECKER Service Center.
• MAINTAIN APPLIANCE WITH CARE. Keep cutting edges
sharp and clean for best performance and to reduce the
risk of injury. Follow instructions for proper maintenance.
Keep handles dry, clean, and free from oil and grease.
• AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Don't carry
appliance with finger on switch.
• DO NOT attempt to remove cut material nor hold
material to be cut when blades are moving. Make sure
trimmer switch is off when clearing jammed material from
blades.
• CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the
appliance, a guard or other part that is damaged should
be carefully checked to determine that it will operate
properly and perform its intended function. Check for
alignment of moving parts, binding of moving parts,
breakage of parts, mounting, and any other condition
that may affect its operation.
• A guard or other part that is damaged should be properly
repaired or replaced by an Authorized Service Center
unless otherwise indicated elsewhere in this manual.
• STAY ALERT. Watch what you are doing. Use common
sense. Do not operate appliance when you are tired.
English
3