VITO PRO-POWER POWERWASH 150 HQ Manual De Instrucciones página 4

PT
aviSo: Perigo de explosão.
Nunca coloque na máquina líquidos
explosivos ou trabalhe em áreas
que contenham produtos
combustíveis tais como pó, líquidos
ou vapores.
Nunca utilize a máquina
num edifício fechado ou perto
de um ambiente explosivo.
aviSo: Não atire água para
aparelhos ou fios elétricos.
Nunca desligue a mangueira
de ligação da máquina com esta
sob pressão.
Para despressurizar a máquina,
desligue-a, desligue da corrente
e da ligação de água, pressione
o gatilho 2 ou 3 vezes.
Nunca engate o gatilho de forma
permanente na máquina.
Nunca utilize a máquina sem todos
os componentes devidamente
instalados (pega, pistola, ponteira,
etc.).
aviSo: Danos no equipamento:
Ligue sempre a água antes de ligar
a máquina. Trabalhar em seco pode
causar danos severos na bomba.
Mantenha a entrada de água limpa
e livre de impurezas.
Nunca utilize a máquina com partes
danificadas.
Verifique o equipamento
regularmente e repare ou substitua
peças gastas ou danificadas.
Utilize apenas a ponteira fornecida
com esta máquina.
Nunca deixe a pistola sem
supervisão com a máquina ligada.
Alterar especificações de origem
pode danificar a máquina e anula a
garantia.
Segure a pistola e ponteira com
firmeza ao iniciar e utilizar
a máquina.
Não permita que a máquina
trabalhe com o gatilho solto por
mais de 1 minuto.
4
O aquecimento excessivo danifica
a bomba.
Esta máquina não foi concebida
para utilização com água quente.
Nunca ligue a uma fonte de água
quente pois irá reduzir a vida útil da
máquina.
Nunca armazene a máquina no
exterior ou em locais onde possa
congelar.
Liberte o gatilho ao trocar de alta
para baixa pressão.
Falha no seguimento desta
indicação pode resultar em danos.
Tenha cuidado com o ricochete
causado pelo jato de água ao ligar
a máquina. agarrar a pistola com
firmeza
aTEnção: Mantenha a
mangueira afastada de objetos
cortantes, esquinas, telhas, etc.
Mangueiras danificadas podem
causar danos.
Examine a mangueira regularmente
e troque se estiver danificada.
Não tente reparar uma mangueira
danificada.
ExTEnSõES EléTriCaS
Utilize apenas extensões próprias
para exterior e preparadas para a
potencia da máquina.
Não utilize extensões danificadas.
Examine as extensões antes
de utilizar e substitua caso
necessário. Não abuse da extensão.
Mantenha-a afastada de calor
e objetos cortantes.
Desligue sempre a extensão
da tomada antes de remover a ficha
da máquina.
PErigo: Falha no seguimento
destas instruções pode resultar em
danos graves, incluindo morte.
aviSo: Para reduzir o risco de
eletrocussão, mantenha todas
as ligações secas e afastados do
solo.
Não toque nas fichas com as mãos
molhadas.
Esta máquina não foi concebida
para utilização por pessoas
(incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas, ou falta
de experiência ou conhecimento,
sem que lhes tenha sido fornecida
supervisão ou instrução relativa
à utilização da máquina e sua
segurança.
As crianças devem ser
supervisionadas para assegurar que
não brincam com a máquina.
aviSo: Esta máquina foi
desenhada para utilização com o
agente de limpeza fornecido
ou recomendado pelo fabricante.
A utilização de outro agente
de limpeza ou químico pode afetar
a segurança da máquina.
aviSo: Jatos de alta pressão
podem ser perigosos caso mal
utilizados.
O jato não deve ser dirigido
para pessoas, equipamento elétrico
ou a própria máquina.
aviSo: Recomenda-se que o
utilizador use protetor auricular.
aviSo: Não utilize a máquina
junto de pessoas a não ser que
estas utilizem roupa protetora.
aviSo: Não direcione o jato para
si ou outras pessoas como forma
de limpar a roupa ou calçado.
aviSo: Risco de explosão: não
utilizar com líquidos inflamáveis.
aviSo: As máquinas de lavar à
pressão não devem ser utilizadas
por crianças ou pessoas não
qualificadas.
aviSo: Mangueiras de pressão,
encaixes
e ligadores são importantes
para a segurança da máquina.
Utilize apenas mangueiras, encaixes
e ligadores recomendados pelo
fabricante.