Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spirax Sarco PF51G
Resumen de contenidos para Spirax Sarco PF51G
- Página 1 IM-P373-05 CH Issue 8 Válvulas con actuador de pistón Tipo PF51G y PF61G Instrucciones de instalación y mantenimiento 1. Seguridad 2. Información general del producto 3. Instalación 4. Puesta en servicio 5. Mantenimiento 6. Recambios © Copyright 2004 IM-P373-05 CH Issue 8...
-
Página 2: Aplicaciones
(sólo DN15 - DN25 ) pueden trabajar con gases propano y metano que están en el grupo 1 de la directiva. El uso de los productos con otros fluidos puede ser posible pero se debe contactar con Spirax Sarco para confirmar la conveniencia del producto para la aplicación que se esté considerando. - Página 3 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños...
-
Página 4: Precauciones Con El Ptfe
1.13 Precauciones con el PTFE Dentro de su rango de temperatura de trabajo el PTFE es un material completamente inerte, pero si se calienta hasta la temperatura de sinterización presenta la descomposición gaseosa de productos o humos que pueden producir efectos desagradables si se inhalan. -
Página 5: Información General Del Producto
Cabezal neumático, en bronce para uso con vapor, Cuerpo agua, aceites y gases. PF51G y PF6 Una señal neumática acciona el actuador para abrir o cerrar la válvula. Un resorte actúa sobre la parte superior del actuador para cerrar la válvula. -
Página 6: Condiciones Límite
Temperatura mínima de trabajo -10°C (14°F) Nota: Para temperaturas de trabajo inferiores consultar con Spirax Sarco. Prueba hidráulica: 1,5 x PMA (rango PN) Nota: con internos la prueba hidráulica no puede superar la ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ PMX - ver hoja técnica correspondiente. -
Página 7: Instalación
2.6 Gama disponible Rosca Butt weld Bridas Socket Conexión Tipo de válvula (BSP o NPT) (EN 1092 weld Sanitaria o ANSI) PF51G-1NC PF61G-1NC PF62G-1NC PF64G-1NC PF65G-1NC NC- Normalmente cerrado PF51G-2NC PF61G-2NC PF62G-2NC PF63G-2NC PF64G-2NC PF65G-2NC flujo tiende a cerrar PF51G-3NC... -
Página 8: Puesta En Servicio
4. Puesta en servicio 4.1 Regulador de caudal Para regular el caudal máximo en las válvulas NC (normalmente cerradas) o NO (normalmente abiertas). El regulador de caudal se puede utilizar también para accionar manualmente en las válvulas normalmente abiertas. Indicador de carrera Volante de ajuste Fig. - Página 9 4.3 Cableado Terminales Válvula abierta Válvula cerrada Fig. 4 Cableado 4.4 Electroválvula piloto (tipo DM - opcional) Electroválvula piloto neumática tipo DM de 3/2 vías de montaje rápido y directo (conexión banjo) en el actuador de pistón como se muestra abajo. Para montar en una válvula normalmente cerrada usar la conexión marcada 'NC', para válvulas normalmente abiertas usar la conexión marcada 'NO'.
-
Página 10: Mantenimiento
5. Mantenimiento Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer cuidadosamente la 'Información de seguridad' en la Sección 1. 5.1 Información general Para retirar el actuador y vástago de la válvula usar uno de los siguientes métodos: i - Sujetar el cuerpo de la válvula, desenroscar la tapa del actuador para eliminar la tensión del resorte, después retirar el actuador y vástago de la válvula. - Página 11 Reten labial pistón Arandela Resorte Vástago válvula Fig. 8 Válvulas BD ( bidireccionales normalmente cerrada Vástago válvula Asiento blando (PTFE) Tipo PF6 Tipo PF51G Junta cuerpo Junta cuerpo 'O' ring del cuerpo Cuerpo válvula Cuerpo válvula Tuerca retenedora IM-P373-05 CH Issue 8...
-
Página 12: Como Pasar Pedido Del Kit De Juntas
Al pasar pedido debe especificar el tamaño de la válvula, tipo y código fecha (etiqueta del actuador por ej. : 06 / 02 (Junio 2002). Ejemplo: 1 kit de juntas para válvula PF51G-2NO de 1", código fecha 06 / 02 IM-P373-05 CH Issue 8...