Glosario
CDS:
Esto permite que el sensor de luz de la cámara ajuste la imagen. Un
sensor CDS básicamente es una resistencia que cambia su valor de resis-
tencia (en ohmios) dependiendo de la cantidad de luz que entre en el sensor.
Nube:
La computación remota o en la nube es un modelo para ofrecer servi-
cios de tecnología de la información en el que los recursos se obtienen desde
Internet a través de aplicaciones y herramientas basadas en la web en lugar
de usar una conexión directa a un servidor.
Transmisión compuesta:
Indica que su DVR o NVR está grabando video y
audio al mismo tiempo.
Contraste:
Esta opción aumenta la diferencia entre la parte más oscura y la
parte más clara de la imagen. Sin el contraste no habría imagen, dado que
no habría diferencia alguna entre la luz y la oscuridad.
Oculto:
La cámara detecta el movimiento y habilita la grabación en su DVR o
NVR, aunque usted no verá una imagen de la cámara en el modo de Visuali-
zación en vivo.
DNS dinámico:
Se trata de un servicio que convierte direcciones IP en nom-
bres de host (un nombre de host es mucho más fácil de recordar que una
dirección IP). También es compatible con direcciones IP dinámicas, como las
que asigna un servidor DHCP.
Protocolo de configuración dinámica de host:
apropiado para habilitar la asignación dinámica de una dirección IP a un dis-
positivo conectado a la red.
Resolución de pantalla:
En la cantidad de píxeles que admite su televisor o
monitor VGA o la señal de salida de un dispositivo de visualización, como por
ejemplo su DVR o NVR.
Servidor DNS:
Es una tecnología estándar para el manejo de nombres públi-
Página de contenido
Usa un servidor o enrutador
cos de sitios web u otros dominios de Internet. La tecnología DNS le permite
escribir nombres en el navegador web y que su computadora automática-
mente encuentre la dirección en Internet.
Dropbox:
Es un servicio de almacenamiento de archivos que le permite
guardar y compartir instantáneas y grabaciones de video de su DVR o NVR.
Horario de verano:
Es el período del año en el que los relojes se adelantan
una hora.
DualStream:
Es un proceso en el que su DVR o NVR grabará videos de trans-
misión principal y secundaria a la vez.
Formato:
Es un comando que prepara un dispositivo de almacenamiento
como una unidad flash USB o un disco duro para almacenar datos.
Firmware:
Se trata del software que opera un dispositivo en particular (por
ejemplo, su smartphone). Se hace referencia al firmware de esta forma y
no como software, ya que es una parte fundamental de funcionamiento del
dispositivo.
Velocidad de fotogramas:
La medición de la velocidad a la que las imágenes
se muestran para crear una fuente de video. La unidad de medida es de fo-
togramas por segundo (fps).
Puerta de enlace:
Se trata de un nodo o enrutador que dirige el tráfico desde
un dispositivo de su red doméstica a la red exterior que proporciona acceso
a Internet.
H.264+:
Los datos de video pesados requieren una mayor capacidad de al-
macenamiento. Para solucionar este problema, las tecnologías de compre-
sión de videos suelen reducir los datos manteniendo la calidad de la imagen.
H.264+ es una tecnología de codificación innovadora que se usa en los videos
de vigilancia.
134